Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер және педагог (1935–2021)
American politician and educator (1935–2021)
Пауль Хобом Шин (корей тілінде Шин Хобом; hangul=신호범; 27 қыркүйек 1935 – 12 сәуір 2021) – американдық саясаткер және педагог, Вашингтон штатының сенатының мүшесі, Вашингтон штатының заң шығарушы жиналысына сайланған тұңғыш корей-американдық. Шин Демократиялық партияның мүшесі, Оңтүстік-Батыс Снохомиш округінің 21-ші заңнамалық округінен сайланды. Округқа Мукильтео қаласы және Эверетт, Эдмондс және Линнвуд қалаларының бір бөлігі кіреді. Сенатор Шин Сенаттың Ауыл шаруашылығы, Су шаруашылығы және Ауылдық экономикалық даму, сондай-ақ Сауда және Экономикалық даму комитеттерінде қызмет етті.
Paull Hobom Shin (Korean name Shin Hobom; hangul=신호범; September 27, 1935 – April 12, 2021) was an American politician and educator who served as a member of the Washington State Senate, the first Korean American ever elected to the Washington State Legislature. Shin was a member of the Democratic Party, elected from the 21st Legislative District, in southwest Snohomish County. Cities within the district include Mukilteo and portions of Everett, Edmonds, and Lynnwood. Senator Shin served on the Senate Agriculture, Water & Rural Economic Development and Trade & Economic Development Committees.
Ерте өмір және білім
Син 1935 жылы Кореяда дүниеге келген. Төрт жасында жетім қалған ол 1950 жылы Корея соғысы басталарға дейін Сеул көшелерінде тамақ тілеп өмір сүрді. Содан кейін ол АҚШ армиясы офицерлерінің үй шаруашылығына жұмыс істеді. 1954 жылы олардың бірі, Рэй Полл атымен белгілі стоматолог, Синды асырап алып, оны Солт-Лейк-Ситиге, Юта штатына алып кетті. Кореяда білім алмағанына және ағылшын тілін жақсы білмегеніне қарамастан, Шин 18 айдың ішінде GED емтиханын сәтті тапсырды. Кейін Шин Бригам Янг университетінде саяси ғылымдар бакалавры, Питтсбург университетінде MPIA, ал Вашингтон университетінде магистр және доктор ғылымдарының дәрежелерін алды.
Shin was born in Korea in 1935. Orphaned at the age of four, he lived on the streets of Seoul begging for food until the outbreak of the Korean War in 1950, at which point he became a houseboy to a group of U. S. Army officers. In 1954, one of them, a dentist named Ray Paull, adopted Shin and took him home to Salt Lake City, Utah. Despite never having been educated in Korea, and knowing little English, Shin completed a GED in 18 months. Shin went on to earn a BA in political science from Brigham Young University, an MPIA from the University of Pittsburgh, and an MA and PhD from the University of Washington.
Саяси мансап
1992 жылы Вашингтон штатының өкілдер палатасына сайланғаннан кейін, Шин 1994 жылы Вашингтон штатының 2-ші округінен АҚШ өкілдер палатасына және 1996 жылы Вашингтон штатының вице-губернаторы лауазымына кандидат болды, бірақ әр сайлауда шамалы айырмамен жеңіліске ұшырады. 1998 жылы ол Вашингтон штатының сенатына сайланды. 2014 жылдың 7 қаңтарында Шинге Альцгеймер ауруы диагнозы қойылғаннан кейін Вашингтон штатының сенатынан дереу қанағаттамасын білдірді.
After being elected to the Washington State House of Representatives in 1992, Shin ran for the United States House of Representatives in Washington's 2nd district in 1994 and for Washington lieutenant governor in 1996, losing by a narrow margin in each race. He was elected to the Washington State Senate in 1998. On January 7, 2014, Shin resigned from the Washington State Senate effective immediately following his diagnosis with Alzheimer's disease.
Өлім
Шин 2021 жылдың 12 сәуірінде Вашингтон штатының Эдмондс қаласында 85 жасында дүние салды.
Shin died on April 12, 2021, in Edmonds, Washington, at the age of 85.