Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қасиетті католик шіркеуі, Американың ағылшын дінінің юрисдикциясы (ARJA) – 1981 жылы АҚШ-тағы Ағылшын католик шіркеуінен (ACC) туындаған және Филиппин тәуелсіз католик шіркеуінің (PICC) көмегімен құрылған ағылшын дәстүрлі шіркеу. Ағылшын католик шіркеуі ішіндегі саяси тартыстарды себеп етіп, оның төрт дін қызметкері Филиппин шіркеуінен өздерін епископтар етіп қадау үшін көмек сұрады, олардың әрқайсысы АҚШ-тың төрттен бірін қамтитын дін аймағының өкілі болар еншілес провинцияда дінбасы болар еді.
The Holy Catholic Church, Anglican Rite Jurisdiction of the Americas (ARJA) was an Anglican traditionalist church originating in 1981 from within the Anglican Catholic Church (ACC) in the United States and with the assistance of the Philippine Independent Catholic Church (PICC), an offshoot of the mainline Philippine Independent Church. Citing political infighting within the Anglican Catholic Church, four of its clergy sought the help of the Philippine church in consecrating them to be bishops of a daughter province in which each of them would serve as bishop ordinary of a diocese covering one quarter of the United States.
Тарих
1981 жылы ПИКК-нің экуменикалық өкілі Франсиско Дж. Пагтахан Сан-Диегода (Калифорния штаты) үш дін қызметкерін қадірледі: Техас штатынан Роберт К. Кеннау, Огайо штатынан Г. Уэйн Крейг және Калифорния штатынан Форрест Огден Миллер. (Төртінші үміткер, Флорида штатынан Герман Нельсон, қадірлену рәсімін 1985 жылға дейін кейінге шегеріп беруді сұрады, ол кейін АСК-ге қайта қабылданды). Американың Англикандық Ритуалдық Юрисдикциясы апостолдық мұрагерлік тізбегінде үзіліссіз сақталған, жарамды діни дәрежесі бар епископтарды қадірлеуге тырысты (PICC-де Утрехт Ескі Католик Одағының дәрежелері болды). Бұл, 1928 жылғы Ортақ Дұғалар Кітабының қайта қаралуына, әйелдердің дін қызметкерлері ретінде тағайындалуына және Епископтық шіркеудің неке және сексуалдық қатынасқа қатысты дәстүрлі ережелерді жеңілдетуіне қарсылық білдірген консервативті епископалдықтардың қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында жасалды. АРЖА-ның бір үміті – Англикандық шіркеудің жалғасушы басқа шіркеулерін біріктіруге күш салу еді. Шіркеудің алғашқы үш епискобының ішінде Миллер мен Кеннау қайтыс болды, ал Крейг 1987 жылы зейнетке шықты. Ол бұрынғы Колумбус шіркеуінің (Огайо штаты) мүшелерімен бірге кейіннен Епископалдық Миссионерлік Шіркеуге (ЕМШ) қосылды. ARJA өркендеген кезеңінде АҚШ-та онға жуық приходтан тұрды. 1987 жылы Кеннет Грейдон басқарған ARJA Австралиядағы діни округқа ие болды, ал 1993 жылы ARJA-ның архиепискобы Стивен Кларк Англияға сапар жасағаннан кейін олар Лондонда Ламбет Миссионерлік Діни Округін бірлесіп құрды. Ол тарап кеткенге дейін бірнеше рет епископтық сапарлар жасады және кейіннен православиеге өткен архидиакон басқарды. Басқа жалғасушы Англикандық ұйымдармен бірігу әрекеттері бірнеше рет сәтсіз аяқталды және көптеген приходтары басқа Англикандық юрисдикцияларға кеткеннен кейін ARJA Епископалдық Миссионерлік Шіркеумен келіссөздер жүргізе бастады. ЕМШ 1990-шы жылдардың басында ECUSA-ның зейнеткер епискобы Дональд Дэвис құрған. Келіссөздер сәтті аяқталды және қалған ARJA приходтары мен дін қызметкерлерінің бірігуі туралы келісімге қол жеткізілді. 1994 жылы ARJA таратылып, ЕМШ-мен біріктірілді.
In 1981, the PICC's ecumenical officer, Francisco J. Pagtakhan, consecrated three clergy in San Diego, California Robert Q. Kennaugh of Texas, G. Wayne Craig of Ohio and Forrest Ogden Miller of California (the fourth candidate, Herman Nelson of Florida, asked for his consecration to be delayed in 1985 he was received back into the ACC). The Anglican Rite Jurisdiction of the Americas sought to consecrate bishops with valid orders in an unbroken lineage of apostolic succession (the PICC had Old Catholic Union of Utrecht orders) in order to serve the needs of conservative Episcopalians who objected to the revision of the 1928 Book of Common Prayer, to the ordination of women, and to the Episcopal Church's relaxation of traditional rules concerning marriage and sexuality. One of ARJA's hopes was to be a force for uniting other Continuing Anglican churches which had remained independent of the Anglican Catholic Church. Of the initial three bishops of the church, Miller and Kennaugh are deceased, and Craig retired in 1987. Along with his former parish in Columbus, Ohio, he subsequently joined the Episcopal Missionary Church (EMC). At its height, ARJA consisted of approximately a dozen parishes in the United States. In 1987, ARJA gained a diocese in Australia, headed by Kenneth Graydon, and in 1993 after ARJA's Archbishop Stephen Clark had visited England, they jointly began a missionary Diocese of Lambeth in London. Before its demise, this latter had several successive episcopal visitors and was administered by an archdeacon who later converted to Orthodoxy. When efforts to unite with other Continuing Anglican bodies repeatedly proved unsuccessful, and following the departure of most of its parishes to various other Continuing Anglican jurisdictions, the ARJA began conversations with the Episcopal Missionary Church. The EMC had been founded in the early 1990s by Donald Davies, a retired ECUSA bishop. The talks were successful and a merger of the remaining ARJA parishes and clergy was agreed upon. In 1994, the ARJA was dissolved and merged with the EMC.