Кіріспе
1910 жылғы фильм
"Ескі Калифорнияда" – 1910 жылы түсірілген американдық үнсіз батыс фильмі. Бұл Калифорнияның Голливуд қаласында түсірілген тұңғыш фильм болды. Оны американдық "Мутоскоп және Биограф" компаниясының (сол кезде Нью-Йорк қаласында орналасқан) режиссері Д.У. Гриффит түсірген. Фильм Калифорнияның мексикалық кезеңі туралы мелодрама.
Өмірбаян
Режиссер Д.У. Гриффит Калифорнияға саяхаттары барысында Голливудтың шағын ауылын ашып, әдемі пейзажы мен мейірімді халқының арқасында сол жерде түсіруге шешім қабылдады. 2004 жылдың 6 мамырында Голливуд бульварының солтүстігінде, 1713 Вайн-стритте ескерткіш орнатылды. Ескерткішті Голливуд мәңгілік бейіштері жасады, ал бұрын жоғалған деп есептелген фильм Беверли-Хиллс кинофестивалінде көрсетілді. Бұл фильм 94 жылдан бері алғаш рет көпшілік назарына ұсынылды. Фильмді қайта жаңарту жоспарланған, ал жаңартылған нұсқасы кейінірек көрсетіледі. Ұзақ жылдар бойы Голливудта түсірілген алғашқы фильм – Сесил Б. Демилдің "The Squaw Man" (1914) көркем фильмі саналды, ол Голливудта түсірілген алғашқы көркем фильм рекордын ұстап тұр. Гриффиттің фильмінің табылуы оны Голливудта түсірілген кез келген ұзындықтағы алғашқы фильм етіп белгіледі.
discovered the little village of Hollywood on his trips to California and decided to shoot there because of the beautiful scenery and friendly people. On May 6, 2004, a monument was erected at 1713 Vine Street, just north of Hollywood Boulevard. The monument was made by Hollywood Forever Cemetery, and the film which was once thought lost was screened at the Beverly Hills Film Festival. This was the first time the film had been seen by the public in 94 years. The film was scheduled for restoration, with the restored version to be premiered at a later date. For years the first film thought shot in Hollywood was Cecil B. DeMille's feature film The Squaw Man (1914), which does hold the record of first feature film made in Hollywood. The discovery of Griffith's film made it the first film of any length shot in Hollywood.
Сюжет
Бұл оқиға 1822 жылы Калифорнияда Мексика тәуелсіздігі жарияланғанға дейін басталады. Пердита Лергнелло, әдемі испан сеньоритасы, жаңа әлемге оқиға іздеп келген бай испан жас Мануэлланың сүйіктісі. Жақсы мінезді адам болған ол, қыздың жүрегі ауылдың көркем трубадуры Педро Кортеске берілгенін білгенде, оған деген құқығынан бас тартады. Пердита оның өтінішіне бойын беріп, оған тұрмысқа шығады. Жиырма жыл өткен соң, оның Кортеске жасаған қате үйленуінің салдары көрінеді. Кортес өзінің құнды еместігін, маскүнемдігін және жаман мінезін көрсетеді, уақытын және ол тапқан ақшаны тавернада өткізеді. Ең қайғылысы, олардың шамамен он тоғыз жастағы ұлы бар. Пердита әкесінің мысалы баланың қамын ойлауға қолайлы емес екенін түсініп, оны құтқаруға бел буады. Осы кезде Калифорнияда шиеленіс күшейеді, ал Пердитаның бұрынғы сүйіктісі Мануэлла енді жаңа губернатор болыпты. Сондықтан ол одан ұлының болашағын қамтамасыз етуді өтінеді. Губернатор баланы өзімен бірге алып, өзінің қарамағына алады. Пердитаның ұлы әкесі сияқты мінездерді көрсетеді, соның ішінде маскүнемдік пен ұрлық, тіпті ұйықтап жатқан әріптестерін тонауға дейін барады. Пердита губернаторға алғыс хат жіберген, оны Мануэлла маскүнем бала алдына келгенде оқып отырады. Хаттың мәні Мануэлланы балаға мейірімді болуға итермелейді, анасы оның нағыз жарасымсыз мінезін білмей, тыныш өмір сүрсін деген үмітте. Бірақ кейін ол өліп бара жатқанын хабарлайды және ұлы өзін танытқан деп сеніп, өлер алдында оны көруге рұқсат сұрайды. Осы сәтте ұры тағы да ұсталған күйі оның алдына әкелінеді. Мануэлла баладан қатты ашуланып, бірақ анасының бақытты өлуі үшін оны қаһарман ретінде көрсетуге мәжбүр болады. Ол соңғы демімен көз жұмғанда, оның кеудесінен медальдар жұлып алынып, жасаған зұлымдықтары үшін жазалану үшін түрмеге жіберіледі.