Кіріспе
Париж метросының 5-жолы – Францияның Париж қаласында салынған 16 метро желісінің бірі. Ол Париждің шығысынан Бобиньи – Пабло Пикассо станциясынан Италия алаңына дейін өтеді. Бұл желі – желілер арасындағы ең жүйрік сегізінші желі.
Paris Métro Line 5 is one of the 16 Metro lines built in Paris, France. It crosses the east of Paris from Bobigny – Pablo Picasso to Place d'Italie. It is the eighth busiest line on the network.
Тарих
2011 жылдың 15 маусымында MF 01 пойыздары 5-ші желіде жол ақысын төлейтін жолаушыларды тасымалдауға кірісті, біртіндеп ескірген MF 67 пойыздарын ауыстырып жатыр. Алғашқы хабарлама 2006 жылы жарияланды және пойыздарды 2010 жылдың соңы мен 2011 жылдың басында сынақтан өткізуге кірісті. 2013 жылдың маусым айына қарай, MF 67 пойыздарының тек 3-5-і ғана пайдалануда қалды. Сонымен қатар, 5-ші желіде 9-шы желіге арналған бір MF 01 поезді (#096) жол ақысын төлейтін жолаушыларды тасымалдауда. 9-шы желідегі пойыздардың ешқайсысы 2013 жылдың қыркүйегіне дейін 9-шы желіде қызмет көрсетпейді.
Хронологиясы
1906 жылғы 6 маусымда 5-жол Италия алаңынан Орлеан станциясына (қазір Остерлиц станциясы) дейінгі бөлігімен ашылды. 1906 жылғы 14 шілдеде: желі уақытша Лион вокзалына дейін ұзартылды. 1906 жылғы 17 желтоқсанда: желі Ланкриге (қазір Жак Бонсержент деп аталады) дейін ұзартылды. 1907 жылғы 14 қазанда: Этоильден Италия алаңына дейінгі 2-жолдың оңтүстік бөлігі 5-жолға қосылды. 1907 жылғы 15 қарашада: желі Ланкриден Солтүстік вокзалына дейін ұзартылды. 1936 жылғы 15 қарашада: Солтүстік вокзалы станциясы қайта жаңартылды, соның арқасында желі кейін кеңейтілуі мүмкін болды. 1939 жылғы 2 қыркүйекте: Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Арсенал станциясына қызмет тоқтатылып, ақырында толығымен жабылды. 1942 жылғы 12 қазанда: Этоиль-Италия алаңы учаскесі 6-жолға (Италия алаңы-Нация) берілді. 5-жол Солтүстік вокзалынан Пантин шіркеуіне дейін ұзартылды. 1985 жылғы 25 сәуірде: желі Пантин шіркеуінен Бобиньи-Пабло Пикассоға дейін ұзартылды. 2011 жылғы 15 маусымда: MF 67 жылжымалы құрамын MF 01-ге каскадтау басталды.
Ағылшын тіліндегі станциялар
15 қазан 1907: Мазас алаңы Понт-д’Аустерлиц деп қайта аталды. 1 маусым 1916: Понт-д’Аустерлиц Кэ-де-ла-Рапэ деп қайта аталды. 15 қазан 1930: Орлеан вокзалы Орлеан-Аустерлиц вокзалы деп қайта аталды. 10 ақпан 1946: Ланкри Жак Бонсержен деп қайта аталды. 1979: Орлеан-Аустерлиц вокзалы Аустерлиц вокзалы деп қайта аталды.