Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Қала алғаш рет 1795 жыл шамасында қоныстанды. Стоуни Крик 1852 жылы Уорренсбург қаласының "Атол" деп аталған бөлігінен қала ретінде құрылды. 1800 жылдардың соңы мен 1900 жылдардың басында, қала орталығындағы Роринг Бранч және Стоуни Крик өзендерінің қосылған жерінде тері өңдеу зауыты болған кезде, халық саны 1250 адамға жетті. Осы кезеңде Стоуни Крик батысында кең көлемде ағаш кесу жұмыстары жүргізілді. Көптеген шыршы ағаштары кесілгеннен кейін және тері өңдеу технологиялары өзгергеннен кейін, тері өңдеу зауыты жабылып, Стоуни Крик халқы айтарлықтай азайды және содан бері төмен деңгейде сақталып келеді. Қала орталығы – тұрғындар "төрт бұрыш" деп атайтын (жақын орналасқан Хэдли және Уорренсбург қалаларынан келетін жолдардың қиылысқан жері, содан кейін Вилкокс көліне/Харрисбургке және Ленс көліне жалғасады, екеуі де сол бағытта аяқталады) – қаланың негізгі іскерлік және әлеуметтік орталығы болып табылады. Стоуни Крик қонақ үйі, Creek Center Mercantile және почта бөлімі қазір төрт бұрыштың үшеуін алып жатыр, ал төртіншісі Роринг Бранч өзенінің жанындағы шағын саябаққа орналасқан. Төрт бұрыштан басқа, Стоуни Криктегі тағы бір маңызды орын – Джон Т. О'Нилл Грин Медоуз паркі (әдетте "ойын алаңы" деп аталады), ол төрт бұрыштан батысқа қарай және Стоуни Крик өзенінің бойында орналасқан. Ойын алаңында жүзуге арналған орын (Стоуни Криктегі кішкентай бөгеттің астында), баскетбол алаңы, софтбол алаңы және қорғаныс қабырғасы, шілде және тамыз айларындағы әр сейсенбі күні қала ұйымдастыратын "Музыка паркі", ойын алаңы және пикникке арналған жабық орын бар. "Ойын алаңы" сонымен қатар жыл сайын өткізілетін Тау фестивалінің де орны болып табылады. Бұрынғы Тау күндері қаланың 100 жылдығын тойлап, аймақтың бай ағаш кесу дәстүріне құрмет көрсетіп, мыңдаған адамдарды тартқан. Оған майланған бағанаға шығу (бәсекелестер бір-бірінің иығына тұрып, үстіне 100 долларлық банкнот ілінген майланған ағаш бағананың шыңына жетіп алуға тырысады), тізбекті және ленталы арау жылдамдығын анықтау, ағаш кесу, балтамен нысанаға тигізу және майланған шошқаны қуу сияқты жарыстар кірді. Соңғы жылдары Тау күндері, енді Тау фестивалі деп аталады, дәстүрлі және кішкентай фестивальге айналды, онда музыка, тамақ, балаларға арналған ойын-сауықтар және жергілікті қолөнер бұйымдары сатылады. Фестиваль жыл сайын жаңа қызығушылықтармен өсіп келеді. Медофист епископальдық шіркеуі 2010 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді.
The town was first settled circa 1795. Stony Creek was established as a town in 1852 from a portion of the Town of Warrensburg called "Athol." In the late 1800s and early 1900s, when a tannery existed at the confluence of Roaring Branch and Stony Creek near the center of town, the peak population of 1,250 was attained. During that time, extensive logging was done in western Stony Creek. Once many of the hemlock trees were taken out, and tanning practices changed, the tannery closed and Stony Creek's population decreased significantly and has remained at lower levels since then. The center of town – referred to by residents as the "four corners" (where the roads from nearby towns Hadley and Warrensburg intersect and continue on to Wilcox Lake/Harrisburg and Lens Lake, both of which terminate at those destinations) – includes the main business and social area of town. The Stony Creek Inn, the Creek Center Mercantile and the Post Office now occupy three of the four corners and a small park adjacent at Roaring Branch occupies the fourth. In addition to the four corners, the other main area of activity in Stony Creek is the John T. O'Neill Green Meadows Park (aka "rec field") which is situated just west of the four corners and along Stony Creek itself. The rec field includes a swimming hole (below a small low head dam on Stony Creek), basketball court, softball diamond and backstop, a large pavilion under which every Tuesday night in July and August the town presents Music in the Park, playground and covered area with picnic tables. The "rec" field is also the site of the long running annual Mountain Festival. In the past, the original Mountain Days celebrated the 100th anniversary of the town and paid homage to the area's rich logging tradition, attracting thousands of attendees. It included competitions such as the greased pole climb (where competitors stood on each others' shoulders to get to the top of a debarked, greased pole where a $100 bill was nailed), chainsaw and bandsaw speed competitions, wood chopping competitions, axe throwing competitions, and greased pig chases. In recent years, Mountain Days, now called Mountain Festival, has become a more traditional and smaller festival, with music, food and activities for kids and stands selling various local arts and crafts. The festival continues to grow with added attractions each year. The Methodist Episcopal Church was added to the National Register of Historic Places in 2010.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 83,2 шаршы миль (215 км²), оның ішінде 82,4 шаршы миль (213 км²) құрлық және 0,8 шаршы миль (2 км²) (1,01%) су алабын құрайды. Қаланың оңтүстік шекарасы Саратога округінің шекарасымен өтеді. Шығыс қала шекарасын Гудзон өзені белгілейді, ал батыс қала шекарасы Гамильтон округімен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 83.2 square miles (215 km2), of which 82.4 square miles (213 km2) is land and 0.8 square miles (2 km2) (1.01%) is water. The southern town line is the border of Saratoga County. The eastern town boundary is marked by the Hudson River, and the western town line is the border of Hamilton County.
Жақын орналасқан қалалар мен аудандар
Оңтүстік қала шекарасы Саратога округіндегі Дей және Хэдли қалаларымен іргелес. Батыс қала шекарасы Гамильтон округіндегі Уэллс қаласымен ортақ. Солтүстік жағында Турман қаласы орналасқан, ал шығыс қала шекарасы Уорренсбург қаласымен бөліседі.
The southern town line borders the towns of Day and Hadley in Saratoga County. The western town boundary is shared by the town of Wells in Hamilton County. To the north is the town of Thurman and the eastern town line is shared with the town of Warrensburg.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 743 адам, 297 шаруашылық және 204 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 9,0 адам (3,5 км2) құрады. Тұрғын үйлердің орташа тығыздығы шаршы мильге 6,2 (2,4 км2) – 513 бірлікке жетті. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 97,31% ақ нәсілді, 0,94% американдық индейлер, 0,54% азиялықтар, 0,13% басқа нәсілдерден және 1,08% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,48% құрады. 297 шаруашылықтың ішінде 28,6% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 53,9% – бірге тұратын жұбайлар, 8,8% – күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 31,0% – отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 25,9% жеке адамдардан тұрды, ал 12,8% – 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұратын үйлер. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,46 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,95 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 23,1% – 18 жасқа дейінгілер, 6,5% – 18-24 жас аралығындағылар, 28,7% – 25-44 жас аралығындағылар, 26,4% – 45-64 жас аралығындағылар және 15,3% – 65 жастан асқандар. Орташа жас 40 жасқа тең. Әр 100 әйелге 107,5 еркек, ал 18 жастан асқан әр 100 әйелге 110,7 еркек шалысады. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 32 946 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 36 111 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 393 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 23 929 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 14 654 долларға жетті. Отбасылардың 10,4% және халықтың 16,3% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 19,6% және 65 жастан асқандардың 8,5% кірді.
As of the census of 2000, there were 743 people, 297 households, and 204 families residing in the town. The population density was 9.0 people per square mile (3.5/km2). There were 513 housing units at an average density of 6.2 per square mile (2.4/km2). The racial makeup of the town was 97.31% White, 0.94% Native American, 0.54% Asian, 0.13% from other races, and 1.08% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.48% of the population. There were 297 households, out of which 28.6% had children under the age of 18 living with them, 53.9% were married couples living together, 8.8% had a female householder with no husband present, and 31.0% were non families. 25.9% of all households were made up of individuals, and 12.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.46 and the average family size was 2.95. In the town, the population was spread out, with 23.1% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 28.7% from 25 to 44, 26.4% from 45 to 64, and 15.3% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 107.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 110.7 males. The median income for a household in the town was $32,946, and the median income for a family was $36,111. Males had a median income of $28,393 versus $23,929 for females. The per capita income for the town was $14,654. About 10.4% of families and 16.3% of the population were below the poverty line, including 19.6% of those under age 18 and 8.5% of those age 65 or over.
Стони Крик қаласындағы елді мекендер мен жерлер
Бейкертаун – Қаланың батыс бөлігіндегі орналасқан жер. Харрисбург – Қаланың оңтүстік-батыс бөлігінде, Харрисбург тас жолында және Харрисбург көлінің жанындағы шағын ауыл. Ноуэлхерст – Харрисбург тас жолындағы қаланың солтүстік-орталық бөлігіндегі шағын ауыл. Жаңа көл – Харрисбургтің солтүстік-батысында орналасқан көл. Стони Крик – Қаланың оңтүстік-шығыс бөлігінде, Харрисбург тас жолында, Стони Крик атымен белгілі өзеннің жанында орналасқан шағын ауыл. Уилкокс көлі – Қаланың батыс шебіне жақын орналасқан көл.
Bakertown – A location in the western part of the town. Harrisburg – A hamlet in the southwestern part of the town, on Harrisburg Road and adjacent to Harrisburg Lake. Knowelhurst – A hamlet in the north central part of the town on Harrisburg Road. New Lake – A lake located northwest of Harrisburg. Stony Creek – A hamlet in the southeastern part of the town on Harrisburg Road by a stream called Stony Creek. Wilcox Lake – A lake near the western town line.