Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Коннели-Спрингс – Солтүстік Каролина штатындағы Берк округінде орналасқан АҚШ қаласы. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 1669 адамды құрады. Бұл Хикори-Леноир-Моргантон қалалық статистикалық аймағының бір бөлігі.
Connelly Springs is a town in Burke County, North Carolina, United States. The population was 1,669 at the 2010 census. It is part of the Hickory–Lenoir–Morganton Metropolitan Statistical Area.
Тарих
Бұл аймақта алғашқы қоныс аударған адам – Солтүстік Каролина милициясының полковнигі Уильям Льюис Коннелли болды, және қала оның құрметіне аталды. 1838 жылы полковник Коннелли ағаш үй салып, Солсбериден Ашвиллге қатынайтын дилижанс жолы үшін жаңа жылқылармен қамтамасыз ететін бекет ашты. Ол сондай-ақ ұзақ сапарда түнеуге орын іздегендерді де қабылдады. Осы кезде бекеттің төңірегінде елді мекен пайда болды, ол кезде «Бақытты үй» деп аталды, және пошта бөлімі ашылды. 1885 жылы аймақта көптеген ауруларды емдеуге көмектесетін минералды су бұлағы табылды. Миссис Эльмира Коннелли бұлағын басқаларға ашты, көп ұзамай адамдар жылқымен, арбамен және пойызбен келіп, суды бес галлондық бөтелкелерге (demijohns) құя бастады. Миссис Коннеллидің минералды су бұлағының танымалдылығы Коннелли минералды су бұлағы қонақ үйінің салынуына әкелді – бұл қонақ үй темір жолдың жанында және Миссис Коннелли тапқан минералды су бұлағының жанында салынған 50 бөлмелі қонақ үй болды. Қала өскен сайын оны Коннелли Спрингс деп атады, және ол 1920 жылдың 4 мамырында ресми түрде қала ретінде тіркелді.
The first settler on record in the area was William Lewis Connelly, a colonel in the North Carolina militia, for whom the town was named. In 1838, Colonel Connelly built a log home and operated a way station where fresh horses could be made available for the stagecoach line that ran from Salisbury to Asheville. He also took in boarders who were looking to spend a night during a long journey. During this time, a settlement grew up around the way station, which was then known as Happy Home, and a post office was established. In 1885, the area was found to have a mineral spring, thought to be beneficial in healing a large number of diseases. Mrs. Elmira Connelly opened her spring to others, and before long people were arriving by horse and wagon, and by train, to cart water away in five gallon demijohns. The popularity of Mrs. Connelly's mineral spring led to the construction of the Connelly Mineral Springs Hotel, a 50 room hotel that was built along the railroad tracks, and near the mineral spring discovered by Mrs. Connelly. As the town grew, it became known as Connelly Springs, and was incorporated as such on May 4, 1920.
2020 жылғы халық санағы
Коннелли Спрингс қаласының нәсілдік құрамы: Раса саны Пайызы Ақ (испан тілді емес) 1,214 79,4% Қара немесе африкалық америкалық (испан тілді емес) 38 2,49% Жергілікті американдық 6 0,39% Азиялық 128 8,37% Басқа/Аралас 62 4,05% Испандық немесе латиноамерикандық 81 5,3% 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша, қалада 1529 адам, 727 шаруашылық және 473 отбасы тұрады.
+Connelly Springs racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 1,214 79.4% Black or African American (non Hispanic) 38 2.49% Native American 6 0.39% Asian 128 8.37% Other/Mixed 62 4.05% Hispanic or Latino 81 5.3%
As of the 2020 United States census, there were 1,529 people, 727 households, and 473 families residing in the town.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 1814 адам, 695 үй шаруашылығы және 508 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген, ал тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 90,08% ақ нәсілді, 1,65% афроамерикандық, 0,11% американдық үндістер, 7,39% азиялық, 0,28% басқа нәсілдерден және 0,50% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 0,22% құрады. 695 үй шаруашылығының 33,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 56,8% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 10,6% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 26,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 22,9% жеке тұлғалардан тұрады, ал 7,8% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын азаматтардан. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,61 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,06 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі: 18 жасқа дейінгілер 28,9%, 18-24 жас аралығындағылар 6,6%, 25-44 жас аралығындағылар 31,4%, 45-64 жас аралығындағылар 22,5% және 65 жасқа жоғарылар 10,6%. Орташа жас 35 жас. Әр 100 әйелге 98,5 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 96,2 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 33 889 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 39 500 доллар. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 28 065 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 20 608 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 14 451 доллар. Отбасылардың 9,5% және халықтың 12,2% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 16,9% және 65 жасқа жоғарылардың 9,1%.
As of the census of 2000, there were 1,814 people, 695 households, and 508 families residing in the town. The population density was There were 752 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 90.08% White, 1.65% African American, 0.11% Native American, 7.39% Asian, 0.28% from other races, and 0.50% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.22% of the population. There were 695 households, out of which 33.7% had children under the age of 18 living with them, 56.8% were married couples living together, 10.6% had a female householder with no husband present, and 26.9% were non families. 22.9% of all households were made up of individuals, and 7.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.61 and the average family size was 3.06. In the town, the population was spread out, with 28.9% under the age of 18, 6.6% from 18 to 24, 31.4% from 25 to 44, 22.5% from 45 to 64, and 10.6% who were 65 years of age or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 98.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.2 males. The median income for a household in the town was $33,889, and the median income for a family was $39,500. Males had a median income of $28,065 versus $20,608 for females. The per capita income for the town was $14,451. About 9.5% of families and 12.2% of the population were below the poverty line, including 16.9% of those under age 18 and 9.1% of those age 65 or over.