Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Болтон – Солтүстік Каролина штатының Колумбус округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 691 адамды құрады.
Bolton is a town in Columbus County, North Carolina, United States. The population was 691 at the 2010 census.
Тарих
Болтон 1899 жылы құрылды және «Болтон ағаш компаниясы» үшін аталды. 1915 жылы ол еншілес қауымдастыққа айналды. 1981 жылы АҚШ Федералдық тергеу бюросының жасырын агенттері Колумбус округіндегі жемқорлықты «Колкор» тергеуінің аясында зерттеді. Сайлау алдауын тергеу барысында агенттер Болтон қаласында бар ашуға ниет білдірді. Олар қалада ішімдіктің сатылуын заңдастыру үшін референдум ұйымдастыруға тырысты және жергілікті саясаткер Герберт Риггинске өздеріне дауыс беру үшін ақша төледі – ФБР-дің сайлау нәтижесіне әсер етуге жасаған алғашқы әрекеті. Референдум 1982 жылдың 30 сәуірінде өтті, оның нәтижесінде жергілікті тұрғындардың көпшілігі ішімдіктің сатылуын заңдастыруды қолдады, бірақ Риггинс дауыс беру процесіне көп қатыспады.
Bolton was established in 1899 and named for the Bolton Lumber Company. It became an incorporated community in 1915. In 1981 undercover agents of the U. S. Federal Bureau of Investigation were investigating corruption in Columbus County as part of the Colcor investigation. As part of their inquiry into election fraud, the agents pretended to be interest in opening a bar in Bolton. They pushed for a referendum to legalize liquor by the drink in the town and paid local politician Herbert Riggins to buy votes in their favor, the first time the FBI had ever attempted to manipulate a public election. The referendum was held on April 30, 1982, with a majority of local residents in favor of legalizing liquor by the drink, though Riggins mostly avoided involving himself in the vote.
География
Болтон Колумбус округінің шығысында орналасқан. Қаланың солтүстігінен 74 және 76 қатар жүретін АҚШ тас жолдары өтеді, бұл төрт жолақты бөлінген тас жол. US 74/76 шығысқа қарай 45 шақырым (28 миль) Уилмингтон қаласына, ал батысқа қарай 29 шақырым (18 миль) Колумбус округінің орталығы – Уайтвилл қаласына жетелейді. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметінше, қаланың жалпы ауданы толығымен құрлықтан тұрады.
Bolton is located in eastern Columbus County. The town is bypassed to the north by combined U. S. Routes 74 and 76, a four lane divided highway. US 74/76 leads east 28 mile (45 km) to Wilmington and west 18 mile (29 km) to Whiteville, the Columbus County seat. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , all land.
2020 жылғы халық санағы
+Болтон қаласының нәсілдік құрамы Раса саны Пайыздық үлесі Ақ (испан тілді емес) 124 23,89% Қара немесе африкалық американдық (испан тілді емес) 297 57,23% Жергілікті американдықтар 35 6,74% Азиялықтар 4 0,77% Басқа/Аралас 31 5,97% Испандық немесе латиноамерикандықтар 28 5,39% 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша, қалада 519 адам, 254 үй шаруашылығы және 160 отбасы тұрады.
+Bolton racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 124 23.89% Black or African American (non Hispanic) 297 57.23% Native American 35 6.74% Asian 4 0.77% Other/Mixed 31 5.97% Hispanic or Latino 28 5.39%
As of the 2020 United States census, there were 519 people, 254 households, and 160 families residing in the town.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 494 адам, 198 үй шаруашылығы және 138 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 219 тұрғын үй бірлігі орташа тығыздықпен орналасқан. Қаланың нәсілдік құрамы: 31,58% ақ нәсілді, 63,77% афроамерикалық, 2,63% американдық үндістер, 0,20% азиялық, 0,81% басқа нәсілдерден және 1,01% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,21% құрады. 198 үй шаруашылығының ішінде 25,8% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 42,4% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 20,7% күйеуі жоқ әйел басқаратын үй шаруашылығы және 30,3% отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 27,3% жеке адамдардан тұрады, ал 12,6% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдарды құрайды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,49 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,97 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 25,5%, 18-24 жас аралығындағылар 10,5%, 25-44 жас аралығындағылар 23,9%, 45-64 жас аралығындағылар 24,1% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 16,0%. Медианалық жас 38 жас. Әр 100 әйелге 90,7 еркек келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 89,7 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа табысы 27 596 доллар, ал отбасының орташа табысы 33 295 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 33 750 доллар, ал әйелдердің 21 071 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 12 400 доллар. Отбасылардың 16,6% және халықтың 22,0% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 26,5% және 65 жастан асқандардың 38,8% кедейлікте.
As of the census of 2000, there were 494 people, 198 households, and 138 families residing in the town. The population density was There were 219 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 31.58% White, 63.77% African American, 2.63% Native American, 0.20% Asian, 0.81% from other races, and 1.01% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.21% of the population. There were 198 households, out of which 25.8% had children under the age of 18 living with them, 42.4% were married couples living together, 20.7% had a female householder with no husband present, and 30.3% were non families. 27.3% of all households were made up of individuals, and 12.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.49 and the average family size was 2.97. In the town, the population was spread out, with 25.5% under the age of 18, 10.5% from 18 to 24, 23.9% from 25 to 44, 24.1% from 45 to 64, and 16.0% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 90.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 89.7 males. The median income for a household in the town was $27,596, and the median income for a family was $33,295. Males had a median income of $33,750 versus $21,071 for females. The per capita income for the town was $12,400. About 16.6% of families and 22.0% of the population were below the poverty line, including 26.5% of those under age 18 and 38.8% of those age 65 or over.