Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луисбург – Солтүстік Каролина штатының Франклин округінің орталығы саналатын қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша қала халқы 3064 адамды құрайды. Қала штатының астанасы Ролиден шамамен 29 миль солтүстік-шығысқа қарай, ал Вирджиния шекарасынан 31 миль оңтүстікке қарай орналасқан. Бұл қала сонымен қатар АҚШ-тағы ең көне екі жылдық, аралас білім беретін Луисбург колледжіне де үйі.
Louisburg is a town and the county seat of Franklin County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, the town population was 3,064. The town is located approximately 29 miles northeast of the state capital, Raleigh, and located about 31 miles south of the Virginia border. It is also the home of Louisburg College, the oldest two year coeducational college in the United States.
Тарих
Луисбург 1779 жылы құрылған және сол кезде Америка революциясына көмектескен Франция королі Луи XVI құрметіне аталған. Луисбург сот үйінің салынуы үшін сатып алынған жерде құрылды. 1965 жылдың маусым айында жергілікті газет және радиостанция Франклин округіндегі ақ нәсілді мектептерге оқуға өтініш білдірген афроамерикалық отбасылардың есімдері мен мекенжайларын жариялады. Бұл отбасыларға ақ нәсілді экстремистер бірнеше рет шабуыл жасап, үйлеріне оқ атты немесе көліктерін бүлдірді. 1966 жылдың жазында Ку-клукс-клан Франклин округінде бірнеше кресттерді өртеп жіберді, соның ішінде Луисбургтегі Округтік білім беру кеңесі алдында да осы оқиға болды.
Louisburg was established in 1779 and named in honor of King Louis XVI of France, who was aiding the American Revolution at the time. Louisburg was established on land purchased for the erection of a courthouse. In June 1965, the local newspaper and radio station publicized the names and addresses of African American families who had applied to attend white schools in Franklin County. The families were attacked on numerous occasions by white extremists, who fired into their homes or destroyed their cars. In the summer of 1966, a series of cross burnings were perpetrated by the Ku Klux Klan in Franklin County, including one in front of the County Board of Education in Louisburg.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 2,8 шаршы миль (7 км²) құрайды, барлығы құрлық.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 2.8 square miles (7 km2), all land.
Климат
Солтүстік Каролинаның шығысындағы басқа аймақтар сияқты Луисбургтің де ылғалды субтропиктік климаты бар (Кёппен климаттық жіктелімі Cfa), суықтан жылы қыстар мен ыстық, ылғалды жаздарға тән. Жауын-шашын, көбінесе кешке қарай болатын нөсерлердің нәтижесінде пайда болады, жаз айларында ең көп болады. Қар жаууы аз және сирек, жылдық орташа мөлшері 4,32 см (1,7 дюйм).
Like the rest of eastern North Carolina, Louisburg has a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa), with cool to mild winters and hot, humid summers. Rainfall which is mainly produced by afternoon thunderstorms is highest in the summer months. Snowfall is light and infrequent, with an average of 1.7 inches (4.32 cm) per year.
2020 жылғы халық санағы
Луисбургтің нәсілдік құрамы
+Louisburg racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 1,446 47.19% Black or African American (non Hispanic) 1,261 41.16% Native American 14 0.46% Asian 41 1.34% Other/Mixed 111 3.62% Hispanic or Latino 191 6.23%
As of the 2020 United States census, there were 3,064 people, 1,250 households, and 798 families residing in the town.
Раса саны | Проценті
------- | --------
Ақ (испандық емес) | 1,446 | 47.19%
Қара немесе африкалық америкалық (испандық емес) | 1,261 | 41.16%
Америка тумасы | 14 | 0.46%
Азиялық | 41 | 1.34%
Басқа / Аралас | 111 | 3.62%
Испандық немесе латиноамерикалық | 191 | 6.23%
+Louisburg racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 1,446 47.19% Black or African American (non Hispanic) 1,261 41.16% Native American 14 0.46% Asian 41 1.34% Other/Mixed 111 3.62% Hispanic or Latino 191 6.23%
As of the 2020 United States census, there were 3,064 people, 1,250 households, and 798 families residing in the town.
2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, қалада 3,064 адам, 1,250 үй шаруашылығы және 798 отбасы тұрады.
+Louisburg racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 1,446 47.19% Black or African American (non Hispanic) 1,261 41.16% Native American 14 0.46% Asian 41 1.34% Other/Mixed 111 3.62% Hispanic or Latino 191 6.23%
As of the 2020 United States census, there were 3,064 people, 1,250 households, and 798 families residing in the town.
Франклин округі кітапханасы
Округтың басты немесе орталық кітапханасы – Луисбургте орналасқан Франклин округі кітапханасы. Округ бойынша басқа муниципалитеттерде үш филиал бар, сондай-ақ Bookmobile арқылы кітап жеткізу бағдарламасы бар. Қалалық кеңесте жеті сайланған мүше бар, олардың барлығы Луисбург қалалық шегінде тұрады. Кеңес мүшелері төрт жылдық мерзімге сайланады.
The county's main, or central, library is the Franklin County Library, located in Louisburg. There are three branches in other municipalities across the county as well as an outreach program through the Bookmobile. The town council has seven elected members, who all live within the Louisburg corporate limits. Councilmembers serve four year terms.
Франклин округі мектептері
Франклин округі мектептерінің бас кеңсесі ғимараттары бұрынғы Франклин округі оқу-жаттығу мектебінің Риверсайд Одағы мектебінде, 53 West River Road, Louisburg NC 27549 мекенжайында орналасқан. Франклин округі мектептері (ФКС) 15 мектептен және 8500-ден астам оқушыдан тұрады, олар Франклинтон, Луисбург, Юнгсвилл және Банн қалаларына қызмет көрсетеді. Сегіз бастауыш мектеп, үш орта мектеп, үш жоғары мектеп және бір арнайы мектеп бар.
The main office buildings of Franklin County Schools are located at 53 West River Road, Louisburg NC 27549 in the former Franklin County Training School Riverside Union School. Franklin County Schools (FCS) consists of 15 schools and more than 8,500 students serving the towns of Franklinton, Louisburg, Youngsville and Bunn. There are eight elementary schools, three middle schools, three high schools, and one alternative school.
Луисбург колледжі
Солтүстік Каролина штатының Луисбург қаласында орналасқан екі жылдық тұрғын колледж, студенттерді бакалавриат дәрежесін ұсынатын төрт жылдық оқу орнына дайындауға бағытталған. Колледж үш дипломдық бағдарламаны ұсынады: өнер бойынша ассоциированный (жалпы колледж дәрежесі), ғылым бойынша ассоциированный (жалпы ғылым дәрежесі) және бизнес бойынша ассоциированный. Сонымен қатар, келесі арнайы бағдарламалар бар: Академия (барлық студенттерге оқу бойынша көмек), Оқу серіктестері бағдарламасы (оқу қиындықтары бар және/немесе ЖҚБ (гиперактивтілік және назар аудару тапшылығы) синдромы бар студенттер үшін) және Кросроудс бағдарламасы (бірінші курс студенттері үшін, олар орта мектептен жоғары білімге ауысқанда қолдау көрсету мақсатында). Луисбург колледжі көптеген мемлекеттік және жеке колледждермен және университеттермен, соның ішінде Солтүстік Каролина университетінің 16 филиалымен ынтымақтастық келісімдерге қол қойған, бұл Луисбург колледжінің түлектеріне төрт жылдық оқу орнына үшінші курсқа түсуге мүмкіндік береді.
A two year residential college located in Louisburg, North Carolina, that focuses on getting students ready for the next step to a four year school offering baccalaureate degrees. The three degree programs offered: an Associate in Arts (general college degree), an Associate in Science (general science degree), and an Associate in Business degree. It also offers these special programs: Academy (tutoring support for ALL students), the Learning Partners Program (for students with learning disabilities and/or ADHD), and the Crossroads Program (for first year students as they handle the transition from high school). Louisburg College has comprehensive transfer agreements with many public and private colleges and universities, including the 16 branches of the University of North Carolina system, that allow Louisburg College graduates to make a seamless transition upon entering four year schools as full fledged juniors.
Луисбург полиция бөлімі
Луисбург полиция бөлімі 1779 жылы құрылды.
The Louisburg Police Department was founded in 1779.