Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стем – Солтүстік Каролина штатындағы Гранвилл округінде орналасқан АҚШ қаласы. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 960 адамды құрайды.
Stem is a town in Granville County, North Carolina, United States. The population was 960 at the 2020 census.
Тарих
Стем қаласы 1888 жылы Уильям Томас Стеммен Талли Хо қалашығынан тәуелсіз және ерекше бірлік ретінде құрылды. Стем отбасы Талли Хо қалашығындағы жалпы дүкеннің иелерінің бірі болды және Ричмонд және Дэнвилл темір жолының жаңа тармағы аяқталатын жерге иелік етті. Стем осы жаңа теміржол станциясының төңірегінде салынды. Қала 1911 жылы ресми түрде құрылды. Стемде тарихи Козарт Коли үйі орналасқан. Тэли Хо қалашығы Джеймс Уэббтің туған жері, оның есімімен ғарыш телескопы аталған.
The town of Stem was established as a separate and distinct entity from Tally Ho township in 1888 by William Thomas Stem. The Stem family were co proprietors of a general store in the Tally Ho township and owners of the land where a new spur of the Richmond and Danville Railroad terminated. Stem was built around this new rail station. The town was incorporated in 1911. Stem is home to the historic Cozart Coley House. Tally Ho township was the childhood home of James Webb, for which the space telescope is named.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,5 шаршы миль (4 км²), оның ішінде су жазықтығы бар. Стем Гранвилл округінің Талли Хо дауыс беру аймағында орналасқан.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 1.5 square miles (4 km2), including of water area. Stem is located in the Tally Ho voting precinct of Granville County.
Стем орта мектебі мен UNC - Чапел-Хилл, 1936
Гранвилл округінің көп жылдан бері тұратын тұрғындары Стем орта мектебінің баскетбол командасының Капел-Хиллдегі Солтүстік Каролина университетінің ерлер командасын импровизацияланған баскетбол ойынында қалай жеңгенін еске түсіреді. Әңгімеге сүйенсек, Стем командасы 1936 жылы Гранвилл округінің чемпионатында жеңіске жетіп, өз жаттықтырушысынан (әзірге тек Пеграм жаттықтырушысы деп белгілі) UNC-нің Дэвидсонға қарсы ойынын «Тин Кан» аренасында көруге сапармен сыйлық алды. Дэвидсон командасы қар бауылының салдарынан қатыса алмады, сондықтан жаттықтырушы Пеграм өз командасын ұсынды, осылайша көрермендер ойын тамашалай алды. Стем командасы (Брент Медоуз, Уоллес Боулинг, Томас Фарабоу, Клайд Кейтс және Джеймс «Банк» Гатри) жоғары оқу орнының қарсыластарына қарсы жақсы ойын көрсетіп, драматикалық соңғы секундтегі шешуші лақтырыспен жеңіске жетті. Оқиғаның шындығы замандас дереккөздерде расталмаған. Егер ойын болған болса, ол 12 ақпан күні, 1936 жылы өткен болуы мүмкін, сол күні грипп эпидемиясы UNC/Дэвидсон баскетбол матчының жойылуына себеп болды. «Банк» Гатри сол кезде 22 жаста болып, бітіруінен 4 жыл өткен еді (бірақ 1934 жылғы округтік чемпионаттан Стем командасы ереже бұзған ойыншыларды пайдаланғаны үшін дисквалификацияланған, сондықтан бұл оның 1936 жылғы қатысуын жоққа шығармайды). 1936 жылдың 13 ақпанындағы «Daily Tar Heel» газеті тек команданың Дэвидсонмен болған ойынның күшін жойған күні жаттығу жасап, Солтүстік Каролина штатына қарсы келесі жарысқа дайындалғанын хабарлайды. Бұл оқиға (ақиқат немесе өтірік) жергілікті аңызға айналып, 1999 жылы Франк Ньюэллдің «Warren Record» газетінде және 2000 жылы Нед Барнетттің «News & Observer» газетінің бірінші бетінде жарияланғаннан кейін Стем қаласына бүкіл штаттың назарын аударды.
Long time residents of Granville County recall the tale of how the Stem High School basketball team played and defeated the University of North Carolina at Chapel Hill men's team in an impromptu basketball game. As the story goes, the Stem team won the Granville County championship in 1936 and were rewarded by their coach (known only as Coach Pegram) with a trip to see UNC play Davidson at the Tin Can. The Davidson team was unable to show because of a snowstorm, so Coach Pegram volunteered his team so that the crowd could still watch a game. The team from Stem (Brent Meadows, Wallace Bowling, Thomas Farabow, Clyde Cates, and James "Bunk" Guthrie) played well against their college opponents, and in the end won the game on a dramatic last second shot. The story is unverified in contemporaneous sources. If the game occurred, it is most likely to have taken place on February 12, 1936, when an influenza outbreak caused the cancellation of a UNC/Davidson basketball game. "Bunk" Guthrie would have been 22 years old at the time and 4 years past his graduation (though the Stem team was disqualified from the 1934 county championship for using ineligible players, so this does not necessarily rule out his participation in 1936). The Daily Tar Heel from February 13, 1936, mentions only that the team practiced on the date of the cancelled Davidson game to prepare for their upcoming contest against North Carolina State. The story (true or not) has become a piece of local legend and brought statewide attention to the town of Stem in 1999 when it was covered by Frank Newell for the Warren Record of Warren County, and again in 2000 when it was covered by Ned Barnett on the front page of the News & Observer.
Демография
2020 жылғы санақ бойынша 466 шаңырақта 960 адам тұрды. Халық тығыздығы 310,7 адамға шаршы миль (118,9/км²) шамасында болды. Қаланың этникалық құрамы: 64,2% ақ нәсілді, 21,7% афроамерикалық, 0,5% американдық индейлер, 0,4% азиялық, 6,9% «басқа бір нәсіл» және 6,1% «екі немесе одан көп нәсіл» деп көрсетілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 12,1% құрады. 466 шаңырақ болды, олардың 49,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды. Шаңырақтың орташа мөлшері 2,50 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі: 31,5% – 19 және одан кіші жастағы, 15,8% – 20-29 жастағы, 21,1% – 30-39 жастағы, 14,1% – 40-49 жастағы, 10,6% – 50-64 жастағы және 7,0% – 65 және одан асып кеткен жастағы адамдарды құрады. Орташа жас 32,1 жас. Әр 100 әйелге 82,7 еркек шамасында келді. Қаладағы шаңырақтың орташа табысы 73 750 доллар, ал жан басына шаққандағы орташа табыс 100 380 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 40 764 доллар болды. Халықтың 2,7%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 1,4%-ы.
As of the census of 2020, there were 960 people in 466 households. The population density was The average housing density was 310.7 per square mile (118.9/km). The racial makeup of the town was 64.2% White, 21.7% African American, 0.5% Native American, 0.4% Asian, 6.9% identified as "Some Other Race Alone", and 6.1% as "Two or More Races". Hispanic or Latino of any race were 12.1% of the population. There were 466 households, out of which 49.3% had children under the age of 18 living with them. The average household size was 2.50. In the town, the population was spread out, with 31.5% aged 19 or younger, 15.8% aged 20 to 29, 21.1% aged 30 to 39, 14.1% aged 40 to 49, 10.6% from 50 to 64, and 7.0% who were 65 years of age or older. The median age was 32.1 years. For every 100 females, there were 82.7 males. The median income for a household in the town was $73,750 with a mean household income of $100,380. The per capita income for the town was $40,764. About 2.7% of the population were below the poverty line, including 1.4% of those under the age of eighteen.