Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миддлбург – Солтүстік Каролина штатындағы Ванс округіне қарасты АҚШ қаласы. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 133 адамды құрады. Бұрын Уоррен округіне кіріп, 1881 жылы Ванс округі құрылғанға дейін Миддлбург деп аталған.
Middleburg is a town in Vance County, North Carolina, United States. The population was 133 at the 2010 census. It was in Warren County and known as Middleburgh prior to the establishment of Vance County in 1881.
Тарих
Мидлбург баптистік шіркеуі 1881 жылдың 27 қарашасында құрылды. Алғашқы пастор – М. В. Макдаффи пастор болды. Pleasant Hill/Hawkins House Мидлбург қаласының жанында орналасқан. Ол 1979 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. Алғашқы үйді полковник Филемон Хокинс II салған, және ол губернатор Уильям Хокинстің (1777-1819) туған жері.
Middleburg Baptist Church was established on November 27, 1881. The first pastor was Reverend M. V. McDuffy. The Pleasant Hill/Hawkins House is located near Middleburg. It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. The original dwelling was probably built by Colonel Philemon Hawkins II, and birthplace of Governor William Hawkins (1777 1819).
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,6 шаршы миль (1,5 км2) құрайды, оның барлығы құрлық. Миддлбург шаһары Нью-Йорк пен Атлантаның шамамен ортасында орналасқан, және қала атауының шығу тегі осымен байланысты болуы мүмкін.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.6 square mile (1.5 km2), all land. Middleburg is located roughly halfway between New York and Atlanta, which is possibly the etymology of the town.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 162 адам, 54 шаруашылық және 46 отбасы тұрды. Халық тығыздығы анықталған жоқ. 56 тұрғын үй бірлігі болды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 34,57% ақ нәсілді, 63,58% афроамерикалық, 1,23% басқа нәсілдерден және 0,62% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын америкалықтары халықтың 3,70% құрады. 54 шаруашылықтың 35,2% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 55,6% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 24,1% күйеуі жоқ әйелдер басқаратын шаруашылықтар және 13,0% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 13,0% жеке адамдардан тұрды, ал 3,7% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 3,00 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,26 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 30,9%, 18-24 жас аралығындағылар 8,6%, 25-44 жас аралығындағылар 29,0%, 45-64 жас аралығындағылар 22,2% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 9,3%. Медианалық жас 31 жас болды. Әр 100 әйелге 97,6 еркек сай келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 103,6 еркек сай келеді. Шаруашылықтың медианалық табысы 25 313 доллар, ал отбасының медианалық табысы 28 750 долларды құрады. Ер адамдардың медианалық табысы 21 563 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 18 125 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 11 552 долларға тең. Шаруашылықтың 4,2% және халықтың 5,0% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде он сегіз жасқа дейінгілердің 10,5% және 65 жастан асқандардың ешқайсысы жоқ.
As of the census of 2000, there were 162 people, 54 households, and 46 families residing in the town. The population density was There were 56 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 34.57% White, 63.58% African American, 1.23% from other races, and 0.62% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.70% of the population. There were 54 households, out of which 35.2% had children under the age of 18 living with them, 55.6% were married couples living together, 24.1% had a female householder with no husband present, and 13.0% were non families. 13.0% of all households were made up of individuals, and 3.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.00 and the average family size was 3.26. In the town, the population was spread out, with 30.9% under the age of 18, 8.6% from 18 to 24, 29.0% from 25 to 44, 22.2% from 45 to 64, and 9.3% who were 65 years of age or older. The median age was 31 years. For every 100 females, there were 97.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 103.6 males. The median income for a household in the town was $25,313, and the median income for a family was $28,750. Males had a median income of $21,563 versus $18,125 for females. The per capita income for the town was $11,552. About 4.2% of families and 5.0% of the population were below the poverty line, including 10.5% of those under the age of eighteen and none of those 65 or over.