Алабама штатының спорт мұражайы – Алабама штатының спорт тарихын көрсететін 5000-нан астам экспонаттар бар музей. Джесси Оуэнс сияқты атақты спортшылар туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алабама спорттық даңқ залы (ASHOF) – Алабама штатының спорт тарихын көрсетуге арналған, Бирмингем қаласында орналасқан мемлекеттік мұражай. Мұражайда Алабама штатында туған немесе спортта жетістіктерімен штаттың атын шығарған 5000-нан астам заттар қойылған, көбінесе бұл жетістіктер Алабамадағы білім беру орындарында немесе спорттық жарыстарда қол жеткізілген. ASHOF 1967 жылғы 14 тамыздағы штаттық заңмен құрылған.
The Alabama Sports Hall of Fame (ASHOF) is a state museum located in Birmingham, Alabama, dedicated to communicating the state’s athletic history. The museum displays over 5,000 objects related to athletes who were born in Alabama or earned fame through athletics that reflects positively upon the state, usually through excellence at an educational institution or sporting event in Alabama. The ASHOF was established by state legislative act on August 14, 1967.
Мүшелік
ASHOF қазіргі таңда 300-ден астам кіргендерді тізімдейді, оның ішінде ESPN-нің соңғы ғасырдың ең ұлы спортшылары деп таңдаған 15 спортшының бесеуі бар. Елде кең танымал мүшелеріне Джесси Оуэнс, Хэнк Аарон, Джо Луис, Вилли Мейс, Карл Льюис, Чейз Риддл, Дон Хатсон, Шуг Джордан, Говард Хилл және Пол "Аю" Брайант жатады. Толық тізімді музейдің ресми сайтында табуға болады. Музей жыл сайын алтыдан сегізге дейін адамды қабылдау банкетін өткізеді, олар спорт саласына белгілі бір үлес қосқан тұлғалар болып табылады. Олардың кем дегенде екеуі "егде жастағы" санатына жатады, ол заманауи спорт дәуірінен бұрынғы адамдарды қамтиды. Жыл сайын "Құрметті спортшы" атағын алғандар да болады. Бұл әдетте Алабама штатынан шыққан спортшы, бірақ Директорлар кеңесінің шешімімен "Американың құрметті спортшысы" атағы да берілуі мүмкін. Америка спортшыларының екі көрнекті мысалы – президент Джордж Герберт Уокер Буш және Боб Хоуп.
The ASHOF currently lists over 300 inductees, including five of the top 15 athletes selected as the greatest of the last century by ESPN. Nationally prominent members include Jesse Owens, Hank Aaron, Joe Louis, Willie Mays, Carl Lewis, Chase Riddle, Don Hutson, Shug Jordan, Howard Hill, and Paul "Bear" Bryant. A complete list can be found on the museum’s official website. The museum has an annual induction banquet each year, where it inducts between six and eight persons who have contributed to the athletic arena in some capacity. At least two of these inductees are in the "seniors" category, which covers persons before the modern sports era. Each year also brings a "Distinguished Sportsman" inductee. This is usually an Alabama sportsman, but may instead be a "Distinguished American Sportsman", if voted as such by the Board of Directors. Two notable examples of an American Sportsman are president George Herbert Walker Bush and Bob Hope.
Құрылыс
ASHOF Бирмингем қаласының орталық аймағындағы ғимаратта орналасқан, Бирмингем-Джефферсон конгресс орталығының жанында және Оңтүстік-Шығыс конференциясы бас кеңсесінен бір көшеден артық жерде жатыр. Коллекция ғимараттың үш қабатында орналасқан.
The ASHOF is located in a building in downtown Birmingham, adjacent to the Birmingham Jefferson Convention Complex and across an intersection from the Southeastern Conference headquarters. The collection spans three floors of the building.
Жинақ
Мұражайда 5000-нан астам заттар қойылған. Ауберн университетінің спортшылары Пэт Салливан мен Бо Джексон ұтып алған Хейсман кубогының екеуі де, сондай-ақ Алабама университетінің жаттықтырушысы «Бер» Брайант киген «ит тісті» қалпақ, толық көлемді диорамалар, спорттық жабдықтар және тарихи формалар көрсетілген.
Over 5,000 objects are displayed in the museum. The Heisman Trophies won by Auburn University athletes Pat Sullivan and Bo Jackson are both displayed, as is a houndstooth hat worn by University of Alabama coach “Bear” Bryant, life size dioramas, athletic equipment and historic uniforms.
Мұражай басшылығы
Қазіргі атқарушы директор – Скотт Майерс, бұрынғы Алабама Стилдогс ареналық футбол командасының басқару серіктесі. Майерс мырза 1992 жылы Алабама спорттық даңқ залын жаңғыртуға белсенді түрде көмектескен Уильям Леггтің орнына келді, осы мақсатта жаңа ғимарат салынды. Қазіргі музей спорттық естеліктердің көрмесі болып табылады және тиімді спорт музейі қалай ұсынылуы керек екенінің үлгісі ретінде жиі қолданылады. Экспонаттарды ұйымдастыруға жауапты куратор – доктор Авали Вилоуби. Ол 2007 жылы Франк "Пиг" Хаус сыйлығымен марапатталды.
The current executive director is Scott Myers, the former Managing Partner of the Alabama Steeldogs arena football team. Mr. Myers replaced William Legg, who helped spearhead the revitalization of the Alabama Sports Hall of Fame in 1992 with a new facility. The current museum is a showplace of sports memorabilia and is often used as an example of how an effective sports museum should be presented. The curator responsible for the display of artifacts is Dr. Avalee Willoughby. She was recognized in 2007 with the Frank "Pig" House Award.