OpenDocument форматы – кеңсе қолданбалары үшін ашық стандарт. OASIS ұйымымен стандартыланды, тарихы, даму жолы және 2005 жылы бекітілуі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Office қолданбаларына арналған ашық құжат форматы, көбінесе OpenDocument деп аталады, OpenOffice.org 1-де қолданылған OpenOffice.org XML негізінде жасалған және Құрылымдалған ақпарат стандарттарын дамыту ұйымы (OASIS) консорциумымен стандартталған.
The Open Document Format for Office Applications, commonly known as OpenDocument, was based on OpenOffice. org XML, as used in OpenOffice. org 1, and was standardised by the Organization for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS) consortium.
OpenDocument 1.0 бағдарламасы
OpenDocument стандартына айналған стандарттауды алғаш рет 2001 жылдың 28 тамызында өткен DKUUG стандарттау комитеті бастады. Стандартты талқылау үшін алғашқы ресми OASIS кездесуі 2002 жылдың 16 желтоқсанында болды; OASIS 2005 жылдың 1 мамырында OpenDocument-ті OASIS стандарты ретінде бекітті. Топ OpenOffice.org XML форматының бұрынғы нұсқасын негіз етіп алуды шешті, себебі бұл формат қажетті қасиеттердің көпшілігіне ие болған XML форматы еді және 2000 жылдан бері бағдарламаның негізгі сақтау форматы ретінде қолданылып келді. Дегенмен, OpenDocument ескі OpenOffice.org XML форматынан өзгеше екенін ескеру қажет. OpenDocument TC мүшесі Гэри Эдвардстың сөзіне сәйкес, спецификация екі кезеңде әзірленді. Бірінші кезең (2002 жылдың қарашасынан 2004 жылдың наурызына дейін жалғасты) OpenDocument форматының Microsoft Office-тен басқа, ескі жүйелердің барлық деректерін сақтауын қамтамасыз етуді мақсат етті. Екінші кезең Ашық Интернетке негізделген ынтымақтастыққа бағытталды. OASIS – ISO SC-ге «Жеделдетілген өңдеу» (Fast Track Processing) стандартын тікелей ұсыну құқығы берілген ұйымдардың бірі. Бұл процесс кез келген дереккөзден алынған қолданыстағы стандартты өзгертусіз, тікелей «Халықаралық стандарттың жобасы» (ХСЖ) немесе «Түзету жобасы» (ХСЖ) ретінде дауысқа салуға мүмкіндік беру үшін арнайы жасалған. Осыған сәйкес, OASIS OpenDocument стандартын Халықаралық стандарттау ұйымы (ISO) мен Халықаралық электротехникалық комиссияның (IEC) бірлескен техникалық комитеті JTC 1/SC 34 «Құжаттарды сипаттау және өңдеу тілдері» (Document description and processing languages) органдарына халықаралық ISO/IEC стандарты ретінде бекіту үшін ұсынды. Ол ISO/IEC DIS 26300, Office бағдарламалары үшін Ашық құжат форматы (OpenDocument) v1.0 жобасы ретінде қабылданды және 2006 жылдың 30 қарашасында ISO/IEC 26300:2006 «Ақпараттық технологиялар. Office бағдарламалары үшін Ашық құжат форматы (OpenDocument) v1.0» ретінде жарияланды.
The first to initiate the standardisation of what became the OpenDocument standard was the DKUUG standardisation committee on its meeting the 28th August 2001. The first official OASIS meeting to discuss the standard was December 16, 2002; OASIS approved OpenDocument as an OASIS standard on May 1, 2005. The group decided to build on an earlier version of the OpenOffice. org XML format, since this was already an XML format with most of the desired properties, and had been in use since 2000 as the program's primary storage format. Note, however, that OpenDocument is not the same as the older OpenOffice. org XML format. According to Gary Edwards, a member of the OpenDocument TC, the specification was developed in two phases. Phase one (which lasted from November 2002 through March 2004), had the goal of ensuring that the OpenDocument format could capture all the data from a vast array of older legacy systems apart from Microsoft Office. Phase Two focused on Open Internet based collaboration. OASIS is one of the organizations which has been granted the right to propose standards directly to an ISO SC for "Fast Track Processing". This process is specifically designed to allow an existing standard from any source be submitted without modification directly for vote as a 'Draft International Standard (DIS) (or Draft Amendment (DAM)). Accordingly, OASIS submitted the OpenDocument standard to JTC 1/SC 34 Document description and processing languages a joint technical committee of the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC) for approval as an international ISO/IEC standard. It was accepted as ISO/IEC DIS 26300, Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 draft International Standard (DIS), and it was published November 30, 2006 as ISO/IEC 26300:2006 Information technology Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0.
OpenDocument 1.1 бағдарламасы
Офистік қолданбалар үшін ашық құжат форматы (OpenDocument) v1.0 ISO/IEC стандарты ретінде қабылданғаннан кейін, OASIS 2007 жылы өз стандартын v1.1 нұсқасына жаңартты. Бұл жаңарту қолжетімділік туралы алаңдаушылықтарды жоюға бағытталған қосымша мүмкіндіктерді қамтиды. Ол 2007 жылғы 16 қаңтарда дауыс беруге шақыру жасалғаннан кейін 2007 жылғы 1 ақпанда OASIS стандарты ретінде бекітілді. Бұл туралы 2007 жылғы 13 ақпанда хабарланды. Бұл нұсқа бастапқыда ISO/IEC-ге ұсынылмады, себебі ол ODF 1.0-ға жасалған шағын жаңарту саналды, сонымен қатар OASIS ODF 1.1 мақұлданған кезде ODF 1.2 үстінде жұмыс істеп жатқан болатын. Дегенмен, бірнеше жыл өткен соң ол ISO/IEC-ге ұсынылып, 2012 жылдың наурызында ISO/IEC 26300:2006/Amd 1:2012 – Офистік қолданбалар үшін ашық құжат форматы (OpenDocument) v1.1 ретінде жарияланды.
Since Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 was accepted as an ISO/IEC standard, OASIS have updated their standard to v1.1 in 2007. This update includes additional features to address accessibility concerns. It was approved as an OASIS Standard on 2007 02 01 following a call for vote issued on 2007 01 16. The public announcement was made on 2007 02 13. This version was not initially submitted to ISO/IEC, because it is considered to be a minor update to ODF 1.0 only, and OASIS were working already on ODF 1.2 at the time ODF 1.1 was approved. However, it was some years later submitted to ISO/IEC and published in March 2012 as ISO/IEC 26300:2006/Amd 1:2012 Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.1.
OpenDocument 1.2 бағдарламасы
OpenDocument v1.2 2011 жылдың 17 наурызында OASIS комитетінің спецификациясы ретінде, ал 2011 жылдың 29 қыркүйегінде OASIS стандарты ретінде бекітілді. Ол қосымша қолжетімділік мүмкіндіктерін, RDF негізіндегі метадеректерді және OpenFormula негізіндегі электрондық кесте формуласының сипаттамасын қамтиды. Бұл ұсынылым 2014 жылдың наурыз айының соңында жасалды. Халықаралық стандарттың жобасы (DIS) 2014 жылдың қыркүйегінде ISO ұлттық органдарымен бірауыздан мақұлданды, сонымен қатар шешілуі тиіс бірнеше ескертулер болды. Ол 2015 жылдың 17 маусымында ISO/IEC халықаралық стандарты ретінде жарияланды.
OpenDocument v1.2 was approved as an OASIS Committee Specification on 17 March 2011 and as an OASIS Standard on 29 September 2011. It includes additional accessibility features, RDF based metadata, a spreadsheet formula specification based on OpenFormula, This submission happened in late March 2014. The Draft International Standard (DIS) received unanimous approval by the ISO national bodies in September 2014, as well as a number of comments that need to be resolved. It was published as an ISO/IEC international standard on 17 June 2015.
OpenDocument 1.3 бағдарламасы
OpenDocument 1.3 2021 04 27-де OASIS стандарты ретінде мақұлданды. ODF 1.3-тің ең маңызды жаңа мүмкіндіктері – құжаттарға арналған цифрлық қолтаңбалар және XML құжаттарының OpenPGP негізінде шифрлануы, сондай-ақ өзгерістерді қадағалау және құжаттардың қауіпсіздігі салаларындағы жақсартулар, алғашқы беттердегі элементтердің сипаттамасындағы қосымша мәліметтер, мәтін, сандар мен кестелер, және басқа да қажетті жаңартулар. OpenDocument 1.3 ISO стандарты ретінде әзірленуде: 2024 жылғы наурыз айының мәліметі бойынша, ол ұлттық пікірлерді күтіп және халықаралық стандарттың соңғы жобасын дайындау кезеңіндегі халықаралық стандарттың жобасы деңгейінде болды.
OpenDocument 1.3 was approved as an OASIS standard on 2021 04 27. The most important new features of ODF 1.3 are digital signatures for documents and OpenPGP based encryption of XML documents, with improvements in areas such as change tracking and document security, additional details in the description of elements in first pages, text, numbers and charts, and other timely improvements. OpenDocument 1.3 is being developed as an ISO standard: as of March 2024 it was at Draft International Standard stage pending national comments and preparation of the Final Draft International Standard.
+OpenDocument version history OpenDocument version OASIS Standard approved on ISO/IEC Standard published onOpenDocument 1.02005 05 012006 11 30OpenDocument 1.1 2007 02 022012 03 08OpenDocument 1.22011 09 292015 06 17OpenDocument 1.32021 04 27(in Final Committee Draft stage)OpenDocument 1.4(under development)(not submitted yet)