Shania Twain – "Party for Two" әні туралы: мазмұны, музыкалық видеосы, екі нұсқасы (Mark McGrath & Billy Currington) және түсірілім орны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылы Шания Твеннің әні
2004 single by Shania Twain
Музыкалық бейне
"Party for Two" әніне түсірілген видеоклипте Твен қала көшелерімен жүріп, көшiрушiлерге, официантқа және суретшiге шақыру қағаздарын таратып, сол кешкі "екi адамға арналған" тойға дайындалуға көмектеседi. Той кешiнде Твен және оның қонағы шамшырақтан серуендеп, табақтарды сынып тастайды. Видеоның екі түрлi нұсқасы бар: бiреуi Марк МакГрат орындаған, екіншiсi Билли Кэррингтон орындаған. Елдiк нұсқасы CMT және GAC сияқты музыка арналарына, ал поп нұсқасы VH1, MuchMoreMusic және басқа халықаралық арналарға жiберiлдi. Поп нұсқасы MuchMusic Video Award сыйлығын «MuchMoreMusic Жыл бейнеклипі» номинациясы бойынша жеңіп алды, ал кантри нұсқасы 2005 жылғы CMT Music Awards марапатында «Жылдың ынтымақтастық бейнеклипі» номинациясына ұсынылды.
An accompanying music video for "Party for Two" shows Twain walking around town handing out invitations to movers, a waiter and an artist to help her get ready for her "party for two" later that night. At the party, Twain and her guest end up swinging on a chandelier and smashing plates. Two separate versions of the video exist: one with Mark McGrath singing and the other with Billy Currington. The country version was released to music stations such as CMT and GAC while the pop version was released to VH1, MuchMoreMusic, and other international stations. The pop version won the MuchMusic Video Award for the MuchMoreMusic Video of the Year while the country version was nominated for Collaborative Video of the Year at the 2005 CMT Music Awards.
Чарттағы өнімділік
"Party for Two" 2004 жылғы 18 қыркүйекте АҚШ-тың Billboard Hot Country Songs хит-парадында 39-шы орынға түсті. Ол 2004 жылғы 25 желтоқсанда 7-орынға көтеріліп, бір апта бойы сол деңгейде тұрды; жалпы алғанда, хит-парадта 20 апта болды. Сингл барлық жанрдағы Billboard Hot 100 тізімінде 57-орынға, Radio Songs тізімінде 58-орынға жетті. Сингл 2004 жылғы 20 қарашада Adult Contemporary тізімінде 36-шы орынға дебют жасады. Ол 2005 жылғы 22 қаңтарда тізімде 16-орынға көтеріліп, екі апта бойы (қатарынан емес) сол деңгейде тұрды; жалпы сомада 18 аптадан асты. "Party for Two" 2004 жылғы 4 желтоқсанда Ұлыбританияның синглдар тізімінде 10-орынға дебют жасады. Ол Ұлыбритания тізімінде тоғыз апта бойы болды. Неміс тілді Еуропада "Party for Two" Австрияда 6-орынға, Германияда 7-орынға жетті. Твеннің туған елі Канадада, сингл BDS Airplay Chart-тың жоғарғы сатысында алты апта тұрды және Canadian Singles Chart-та 2-орынға көтерілді. "Party for Two" сонымен қатар Дания, Португалия, Испания және Шотландияда да жоғары орындарда болды.
"Party for Two" debuted on the US Billboard Hot Country Songs the week of September 18, 2004, at number 39. It rose to its peak position of number 7 on December 25, 2004, where it stayed for one week; it stayed 20 weeks overall on the chart. The single also peaked at number 57 on the all genre Billboard Hot 100 and 58 on the Radio Songs chart. The single debuted at number 36 on the Adult Contemporary chart on November 20, 2004. It peaked at number 16 on the chart for the week of January 22, 2005, where it stayed for two non consecutive weeks; it spent 18 weeks overall. "Party for Two" debuted on the UK Singles Chart for the week of December 4, 2004, at number 10. It stayed in the UK charts for nine weeks. In German speaking Europe, "Party for Two" peaked at numbers 6 and 7 in Austria and Germany. In Twain's home country of Canada, the single spent six weeks atop the BDS Airplay Chart and peaked at number 2 on the sales only Canadian Singles Chart. "Party for Two" also charted highly in Denmark, Portugal, Spain, and Scotland.
Тікелей өнер көрсетулер
Твен "Party for Two" әнінің кантри нұсқасын алғаш рет 2004 жылғы қарашада Билли Керрингтонмен бірге "Good Morning America" бағдарламасында орындады. Ол сондай-ақ, осы нұсқаны неміс музыкалық "Wetten, dass?" шоуында орындады. Твен Марк Макгратпен бірге поп-нұсқасын алғаш рет голланд телеарнасында орындады. Ол 2004 жылғы Bambi Awards салтанатында да онымен бірге осы нұсқаны таныстырды. Твен Маркпен бірге поп-нұсқасын британдық таңғы GMTV шоуында да орындады.
Twain first performed the country version of "Party for Two" on Good Morning America with Billy Currington in November 2004. She also performed the country version with him on the German music show Wetten, dass ?. Twain performed the pop version featuring Mark McGrath for the first time on Dutch TV. She also performed the version featuring him at the 2004 Bambi Awards. Twain also performed the pop version with Mark on the British morning show GMTV.
Ресми нұсқалары
Almighty Records әннің алты әртүрлі ремиксін ұсынды.
Almighty Records provided six different remixes of the song.
Шығару тарихы
+ "Екеуге арналған кеш" аймағының шығарылу күні мен форматы Күндізгі формат Сілтеме (Ref.) Австралия 25 қазан 2004 CD-сингл Universal Германия АҚШ Ересектерге арналған заманауи музыка, Ересектерге арналған заманауи радио, Ересектерге арналған заманауи музыка, Hot AC радио Mercury Канада 2 қараша 2004 CD-сингл АҚШ 8 қараша 2004 Қазіргі заманғы хит радио Ұлыбритания 22 қараша 2004 CD-сингл Universal Ресей 24 қараша 2004 Қазіргі заманғы хит радио Universal
+ Release dates and formats for "Party for Two" Region Date Format Label Ref. (Reference) Australia October 25, 2004 CD single Universal Germany United States Adult contemporary music, Adult contemporary radio, Adult contemporary music, hot AC radio Mercury Canada November 2, 2004 CD single United StatesNovember 8, 2004Contemporary hit radio United Kingdom November 22, 2004CD single Universal Russia November 24, 2004 Contemporary hit radio Universal