Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Flyleaf – американдық рок-тобы Flyleaf-тың тұңғыш студиялық альбомы. Ол 2005 жылдың 4 қазанында Octone Records лейблы арқылы жарық көрді. 2007 жылдың 30 қазанында қайта жинақталған CD/DVD арнайы басылымы шықты, оған қосымша акустикалық тректер мен музыкалық бейнелер енгізілді. Альбом 2008 жылдың 14 қаңтарында Ұлыбританияда Polydor Records арқылы қайта шығарылды, оған тағы үш акустикалық трек қосылды. Лирикалық тұрғыдан, альбом христиандық, махаббат және өлім сияқты тақырыптарды қамтиды. Flyleaf музыка сыншыларынан ара-жібірлі пікірлер алды. Ол Billboard 200 тізімінде 88-орында дебют жасады, алғашқы аптада 13 000-нан астам данасы сатылды. 2007 жылы топтың танымалдылығының артуына байланысты, ол 2007 жылдың 17 қыркүйегінде 57-орынға жетіп, тізімде 133 аптадан астам уақыт бойы сақталды. Сондай-ақ, ол Billboard Christian Albums тізімінде бірінші орынға шықты және 2000-жылдардағы ең көп сатылған тоғызыншы христиан альбомы атанды. Бүгінгі күнге дейін 1 миллионнан астам данасы сатылды және Американың жазба индустриясы қауымдастығы (RIAA) тарапынан платиналық сертификат алды.
Flyleaf is the debut studio album by American rock band Flyleaf. It was released on October 4, 2005, through Octone Records. A re packaged CD/DVD special edition was released on October 30, 2007, which included additional acoustic tracks and music videos. The album was re released on January 14, 2008, through Polydor Records in the United Kingdom, which included three additional acoustic tracks. Lyrically, the album deals with topics such as Christianity, love and death. Flyleaf received mixed reviews from music critics. It debuted at No. 88 on the Billboard 200, selling more than 13,000 copies within its first week. Due to the band's growing exposure to fame in 2007, it eventually reached its peak of No. 57 on the week of September 17, 2007, and spent more than 133 weeks on the chart. It also topped the Billboard Christian Albums chart, and has since become the ninth best selling Christian album of the 2000s. It has sold more than 1 million copies to date, and was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA).
Өмірбаян
Альбом 2005 жылдың 4 қазанында жарық көрді. 2007 жылдың 30 қазанында топ бұл альбомды CD/DVD арнайы нұсқасы ретінде қайта шығарды. Арнайы нұсқаның қайта шығарылымында "Cassie", "Fully Alive", "I'm So Sick", "All Around Me" және "Red Sam" (сингл ретінде жарық көрмеген жалғыз акустикалық ән) әндерінің акустикалық нұсқалары қосылған. DVD-де Flyleaf тобымен эксклюзивті сұхбаттар және "All Around Me", "I'm So Sick" және "Fully Alive" музыкалық бейнелері бар. Қайта шығарылым "All Around Me" әнінің тегін қоңырау үнімен және "локер" плакатымен бірге келді. Альбом 2008 жылдың 14 қаңтарында Ұлыбританияда Polydor Records лейблы арқылы қайта шығарылды, бірақ тек үш қосымша акустикалық трекпен. A&M Records және Octone Records бірлескен кезде, альбом жаңа бірлескен лейбл атын көрсету үшін қайта басылды. Бұл қайта басылған нұсқада "Fully Alive" әнінің ұзақтығы 2:34-ке дейін қысқартылып, бастапқы 2:48 минуттық нұсқасы ауыстырылды, сонымен қатар артқы жағында басқа сурет пайда болды. "Cassie" синглі 1999 жылы Колумбайн орта мектебіндегі оқиғада қаза тапқан Кэсси Берналлдың құрметіне арналып жазылды.
The album was released October 4, 2005. On October 30, 2007, the band re released this album repackaged as a CD/DVD Special Edition version. The Special Edition re release has the same tracks as the original release, with the addition of acoustic versions of "Cassie", "Fully Alive", "I'm So Sick", "All Around Me", and "Red Sam" (which is the only acoustic song not released as a single). The DVD has exclusive interviews with Flyleaf and music videos of "All Around Me", "I'm So Sick" and "Fully Alive". The re release also came packaged with a free ringtone of "All Around Me" and a "locker" poster. The album was re released January 14, 2008, in the UK on Polydor Records but with only three additional acoustic tracks. When A&M Records teamed with Octone Records, the album was re printed to show the new joint venture label arrangement. This re printed version had "Fully Alive" at a length of 2:34, replacing the original 2:48 version, and a different back cover artwork. The single "Cassie" was written in honor of Cassie Bernall, who was killed in the Columbine High School massacre in 1999.
Коммерциялық өнімділік
Flyleaf алғашқы аптада арнайы CD/DVD-нің 13 000 данасын сатты. Олар Billboard Top 200 тізімінде 59 сатыға көтеріліп, 62-орынға жетті. Арнайы CD/DVD нұсқасының екінші аптасында Flyleaf 10 100 данадан астам сатты. Қазіргі таңда АҚШ-та 1 000 000-нан астам данасы сатылып, платиналық мәртебе алды. Billboard мәліметінше, альбом 2000 және 2009 жылдар аралығында ең көп сатылған тоғызыншы христиандық альбомы атанды.
Flyleaf sold over 13,000 copies of the Special Edition CD/DVD in the first week. They jumped 59 spots on the Billboard Top 200 chart up to No. 62. In the second week of sales for the Special Edition CD/DVD, Flyleaf sold over 10,100 copies. To date, it has sold over 1,000,000 copies in the U. S. certifying it as platinum. According to Billboard, the album was the ninth best selling Christian album between the years 2000 and 2009.