No Angels тобының 2002 жылы шыққан «When the Angels Swing» концерттік альбомы туралы ақпарат. Swing стиліндегі әндер, жаңа аранжировкалар мен сыншылар пікірлері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
When the Angels Swing – неміс қыздар тобы No Angels-тың концерттік альбомы. Ол Cheyenne Records және Polydor лейблдарымен 2002 жылғы 29 қарашада жарық көрді және 2002 жылғы 2 қазанда Берлиндегі Tränenpalast сарайында өткен арнайы биг-бенд концертін насихаттау мақсатында жазылған. Музыканттар Йенс Куфаль мен Тилл Брөннер топтың алғашқы екі альбомы – Elle'ments (2001) және Now Us! (2002) – әндерін жаңадан өңдеуге тартылды. Альбом Нью-Йорктегі Stork клубы және 1940 жылдардың бірнеше свинг хиттерінен шабыттанды. Музыка сыншылары альбомды жақсы бағалап, бұл жұмыстың топтың бұрынғы, кең таралған поп өнімдерінен ерекшеленетінін атап өтті. Альбом Швейцариядағы альбомдар тізіміне енбесе де, When the Angels Swing Германиядағы альбомдар тізімінде 9-орынға, ал Австрияда 22-орынға жетті. Альбомды насихаттау үшін ағылшын әншісі Элисон Мойеттің 1984 жылғы "All Cried Out" әнінің кавер нұсқасы сингл ретінде шығарылып, Германияда топ 20-ға кірді.
When the Angels Swing is a live album by German girl group No Angels. It was released by Cheyenne Records and Polydor on 29 November 2002 and recorded in promotion of a special one off big band concert at the Berlin Tränenpalast on 2 October 2002. Musicians Jens Kuphal and Till Brönner were consulted to re arrange songs from the group's first two albums Elle'ments (2001) and Now Us! (2002) for the album which was inspired by the New York City Stork Club and several 1940s swing standards. The album earned mixed to positive reviews from music critics who noted that it differed highly from the group's previous, mainstream pop releases. While the album failed to chart on the Swiss Albums Chart, When the Angels Swing peaked at number 9 on the German Albums Chart and reached number 22 in Austria. In promotion of the album, "All Cried out," a cover of the same titled 1984 song by English singer Alison Moyet was issued as a single and became a top 20 success in Germany.
Өмірбаян
2002 жылдың маусым айында No Angels тобы екінші альбомын – Now Us! – шығарды. Альбомның жазылуына топтың барлық мүшелері қатысты және ол көптеген сыншылардың мақтауына ие болды. Бұған дейін (2001) шыққан Elle'ments альбомынан кейін топтың тағы да ұзаққа соқпайтынын айтқандардың өзі де таң қалды. Альбом Германиядағы альбомдар тізімінде бірінші орынға шықты және Халықаралық фонографиялық индустрия федерациясы (IFPI) оған платиналық және екі рет алтын сертификатын берді. Альбомның жетекші синглы – "Something About Us" әні, сол кездегі бұқаралық ақпарат құралдарының топқа қатысты қарқынды, кейде әділетсіз және нақты емес сын-ескертпелеріне музыкалық жауап болды, бұл көбінесе топтың имиджінен туындады. Нәтижесінде, бұл ән Австрия мен Германияда топтың үшінші (бірақ қатарынан емес) бірінші орынға ие болған хитіне айналды. Now Us! альбомын жазу кезінде, 2002 жылдың көктемінде, қыздар басқа музыкалық бағытты қарастырып, әндерінің басқа музыкалық стильде қалай дыбыстайтынын ойлады. 2002 жылы Роби Уильямстың Swing When You're Winning альбомынан шабыттанған топ, 2002 жылдың қыркүйегінде Берлиндегі Tränenpalast концерт залында арнайы свинг концертіне дайындалу үшін бірнеше апта демалысқа шықты. Kronen Zeitung газеті "When the Angels Swing" альбомы "жаңалықтар аз, бірақ керемет ойын-сауық" ұсынатынын жазды. Газеттің редакциялық алқасы топты "Синатраның ескі классикасын" бейімдеудің орнына өз әндерін қайта жазғандары үшін мақтады және былай қорытындылады: "Бұл альбом әрине жанкүйерлер үшін таптырмас, ал No Angels туралы бұрын ештеңе естімегендер үшін де тыңдауға тұрарлық". laut.de сайтынан Доротее фон Петерфи альбомына бес жұлдыздың екісін берді. Ол әндердің свинг стиліне сәйкес келмейтіндей тым заманауи екенін айтты, сондықтан When the Angels Swing Уильямстың Swing When You're Winning (2001) сияқты басқа свинг альбомдарымен бәсекелесе алмады.
In June 2002, No Angels released their second album, Now Us!, which featured writing credits by all band members and received critical acclaim from many critics who had thought that the band would not last past their first album Elle'ments (2001). The album debuted at number one on the German Albums Chart and was eventually certified both platinum and double gold by the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). Its leading single "Something About Us", a musical response to what the band felt was intense and sometimes unfair and inaccurate media criticism at the time—predominantly resulting from their casting band image—became the group's third non consecutive number one hit in Austria and Germany. Still during the recording of Now Us! in spring 2002, the girls thought about taking another musical direction and how their songs would sound with a different musical approach. Inspired by Robbie Williams's cover album Swing When You're Winning (2002), in September 2002, the group took a few weeks off to prepare for a special swing concert at the Berlin Tränenpalast. Kronen Zeitung found that When the Angels Swing offered "little innovation, but great entertainment value." The newspaper's editorial praised the band for their decision to re record own songs instead of adapting "old Sinatra classics," and concluded: "This album is certainly indispensable for fans and certainly worth a listen or two for anyone who hasn't heard anything about the No Angels so far." Dorothee von Peterffy from laut. de rated the album two out of five stars. She felt that the songs were too modern to fit swing style arrangements and thus, When the Angels Swing was not keeping up with other swing album releases such as Williams' Swing When You're Winning (2001).
Чарттағы өнімділік
2002 жылдың 29 қарашасында жарық көрген When the Angels Swing альбомы 2002 жылдың 9 желтоқсанындағы Германия альбомдар тізімінде 89-шы орынға түсті. Келесі аптада ол 9-шы орынға көтеріліп, ең жоғары көрсеткішінге жетіп, топтың үшінші тізбектеп келген ондық альбомы болды. Албұм Германия альбомдар тізімінде 14 апта бойы сақталды. Австрияда When the Angels Swing 2002 жылдың 15 желтоқсанында Австрия альбомдар тізімінде 22-орынға дебют жасады және сол көрсеткіште тоқтады. Ол 75-ші орында 10 апта бойы тұрды.
Released on 29 November 2002, When the Angels Swing debuted at number 89 on the German Albums Chart in the week of 9 December 2002. The following week, it jumped to – and peaked at – number nine on the chart, becoming the band's third consecutive top ten album. The album would spend 14 weeks on the German Albums Chart. In Austria, When the Angels Swing debuted and peaked at number 22 on the Austrian Albums Chart in the week of 15 December 2002. It remained ten weeks inside the top 75.