Кіріспе
Quaero (лат. "Мен іздеймін") – француз-неміс академиялық іздеу жүйесі жобасы, Google іздеу жүйесімен бәсекелесу мақсатымен жасалған еуропалық бастама. Оны 2005 жылы Франция мен Германияның саяси лидерлері Жак Ширак пен Герхард Шредер жариялады. Зерттеу және әзірлеу бағдарламасы ретінде, оның мақсаты кәсіби және жалпы қолдану үшін (іздеу жүйелері сияқты) мультимедиалық және көптілді индекстеу және басқару құралдарын жасау болды. Еуропалық комиссия 2008 жылғы 11 наурызда Франция тарапынан көрсетілген көмекті мақұлдады. Бұл бағдарламаны OSEO қолдады. Бұл жоба француздық болғанмен, бірнеше неміс серіктестері қатысты. Консорциумды Thomson SA басқарды. Консорциумға France Télécom, Exalead, Jouve, Grass Valley GmbH, Vecsys, Vocapia Research, LTU Technologies және Synapse Développement сияқты компаниялар да қатысты. Сондай-ақ, Ұлттық компьютерлік ғылым және басқару ғылыми-зерттеу институты, механика және инженерлік ғылымдар зертханасы, IRCAM, RWTH Aachen, Карлсруэ университеті, Тулуза қаласындағы ақпараттық зерттеу институты, Clips Imag, Télécommunications мектептері тобы, Ұлттық аграрлық зерттеу институты және Institut national de l'audiovisuel, Bibliothèque nationale de France, LIPN, Direction Générale de l'Armement сияқты көптеген мемлекеттік зерттеу институттары мен қоғамдық ұйымдар да жұмыс істеді. АИИ баспасөз хабарламасына сәйкес, бағдарламаның негізгі мақсаты үш негізгі бағытқа бөлінеді: кәсіби және жалпы қолдану үшін мультимедиалық индекстеу және іздеу құралдары, соның ішінде мобильдік орта; мультимедиалық құжаттарды өндіру, пост-өндіру, басқару және тарату үшін кәсіби шешімдер; аудиовизуалды мұрағаттар мен цифрлық кітапханалар сияқты мәдени мұраға қол жеткізуді жеңілдету.
Quaero (Latin for I seek) was a European initiative designed to compete with the Google search engine. It was announced in 2005 by Jacques Chirac and Gerhard Schröder, the political leaders of France and of Germany. As a research and development program, it had the goal of developing multimedia and multilingual indexing and management tools for professional and general public applications (such as search engines). The European Commission approved the aid granted by France on 11 March 2008. This program was supported by the OSEO. It was a French project with the participation of several German partners. The consortium was led by Thomson SA. Other companies involved in the consortium were France Télécom, Exalead, , Jouve, Grass Valley GmbH, Vecsys, Vocapia Research, LTU Technologies, and Synapse Développement. Many public research institutes were also involved, including National Institute for Research in Computer Science and Control, Laboratoire d'informatique pour la mécanique et les sciences de l'ingénieur, IRCAM, RWTH Aachen, University of Karlsruhe, Institut de recherche en informatique de Toulouse, Clips Imag, Groupe des Écoles des Télécommunications, Institut National de la Recherche Agronomique; as well as other public organisations such as Institut national de l'audiovisuel, Bibliothèque nationale de France, LIPN, and Direction Générale de l'Armement. According to the AII press release, the main targeted applications could be divided into three broad classes: multimedia indexing and search tools for professional and general public use, including mobile environments; professional solutions for production, post production, management and distribution of multimedia documents; and facilitation of access to cultural heritage such as audiovisual archives and digital libraries.
Хабарландырулар мен тарих
Quaero туралы Жақ Ширак пен Герхард Шредер 2005 жылдың сәуірінде өткен француз-герман министрлік конференциясында хабарлады. Ол 2005 жылдың тамызында Жақ Ширактың мұндай бағдарламаларды қаржыландыру үшін құрылған жаңа агенттіктің, Индустриалды инновация агенттігінің (AII) ашылуында және 2006 жылдың қаңтарында көпшілік назарын аударған Жаңа жылдық құттықтауында тағы да айтылды. Quaero 2006 жылдың сәуірінде AII таңдаған алғашқы бағдарламалардың біріне кірді. 2006 жылдың желтоқсанында жаңа неміс үкіметі өз қаржыландыру үлесін білімді басқару және семантикалық вебке бағытталған, "Тезеус" бағдарламасы деп аталатын сәл өзгертілген бағдарламаға жұмсайтынын мәлімдеді. Quaero 2008 жылдың наурызында Еуропалық Комиссияның мақұлдауына қол жеткізді. Франция үкіметі бағдарламаны дамытуға 99 миллион евро бөледі.
Іздеу жүйесі
Quaero жиі Google-ға, сондай-ақ Yahoo, Microsoft-тың Bing және Ask сияқты басқа коммерциялық іздеу жүйелеріне еуропалық бәсекелес ретінде сипатталды. Quaero мәтіндік іздеу жүйесі ретінде емес, негізінен мультимедиалық іздеу үшін жоспарланған. Іздеу жүйесі аудиовизуалды құжаттарды тану, транскрипциялау, индекстеу және автоматты түрде аудару техникаларын қолданып, бірнеше тілде жұмыс істеуі тиіс болған. Сондай-ақ, кескіндерді автоматты түрде тану және индекстеу жоспары да қарастырылған. The Economist журналында жарияланған мақалаға сәйкес, Quaero пайдаланушыларға тек кілт сөздерді ғана емес, сонымен қатар "сұрау кескіні" арқылы іздеуге мүмкіндік беретін болған. "Кейіннен іздеу" деп аталатын процесте пішіндер мен түстерді танитын бағдарламалық жасақтама сұрау кескініне ұқсас суреттер мен бейнеклиптерді іздеу және алу үшін қолданылатын еді. (Бұл бағдарламалық қамтамасыз етуді LTU Technologies компаниясы жеткізген.) Франция кескіндерді іздеуді зерттеген кезде, Германия дауыстық үзінділер мен дыбыстық медиа іздеуді дамытуға тиіс болған, олардың мазмұнын мәтінге көшіріп, басқа тілдерге аудару мақсатымен, бірақ жобадан бас тартқанға дейін. Бұл, жоғарыда аталған "сұрау кескіні" үлгісіне сәйкес, "сұрау дыбыстық үзінділерін" жасауға да мүмкіндік беретін еді.
Сын
Француз сатирикалық газеті Le Canard enchaîné жобаны қаржыландырудың Microsoft пен Google-ға қарағанда әлдеқайда аз екенін көрсетті. Іздеу сарапшылары Autonomy (Financial Times) бұл жоспарды "ашық түрде дұрыс емес және қажетсіз ұлтшылдық" деп сипаттады. Басты мәселелер мыналар еді: Quaero іске қосылған кезде іздеу жүйелері нарығы медиа және құрылғы мүмкіндіктері тұрғысынан Quaero-дан бірнеше қадам алда болар еді; кейбір сарапшылар Ширактың Интернеттің жаһандық дамуынан гөрі француздық беделін сақтауға көбірек қызығушылық танытқанын айтады. IEEE Spectrum журналында Ник Треденник: "Жақсы қаржыландырылған, белсенді кәсіпкерлермен Google-ге тікелей бәсекелесу ақымақтық. Ал көп үкіметтік ынтымақтастықпен осыған ұқсас әрекет жасау тіпті сөзбен де жеткісіз" деп жазды. The Economist журналының 2007 жылғы 6 қаңтардағы нөмірінде (5-бет) Quaero жобасы "күшін жойғандықтан" неміс серіктестері "құнына наразылық білдіріп, өздерінің кішірейтілген іздеу жүйесін жасауға ниетті екенін" мәлімдеді.
Германияның кетуі
2006 жылдың 18 желтоқсанында Экономика және еңбек министрлігінің мемлекеттік хатшысы Потсдамдағы IT саммитінде неміс консорциумы "Theseus Program" деп аталатын семантикалық іздеу жобасын құрғанын хабарлады, ол Quaero-дан өзгеше болады. Негізгі келіспеушілік іздеу жүйесінің форматына байланысты болды, неміс инженерлері мәтіндік іздеу жүйесін, ал француз инженерлері мультимедиалық іздеу жүйесін қолдады. Көптеген неміс инженерлері бұл жобаның өз идеалдарымен жүргізілмей, Google-ға қарсы бағытталған жобаға айналып бара жатыр деген пікірде болды және оған қарсы шықты.
Аяқтау
Жоба 2013 жылдың 31 желтоқсанында аяқталды.