Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Коулингтон – Оклахома штатының Лефлор округіндегі қала. Ол Форт-Смит қалалық агломерациясының құрамына кіреді. 2010 жылғы халық санағы бойынша халық саны 155 адамды құрады, бұл 2000 жылы тіркелген 133 адамнан 16,5 пайызға көп.
Cowlington is a town in LeFlore County, Oklahoma. It is part of the Fort Smith metropolitan area. The population was 155 at the time of the 2010 census, a gain of 16.5 percent over the figure of 133 recorded in 2000.
Тарих
Арканзас өзенінің жағасындағы құнарлы топырақ, қазіргі Коулингтон қаласы орналасқан жер, Чоктау тайпасы Үндістан аумағына көшіп келгеннен кейін қоныстануға ыңғайлы жағдай жасады. Осы тұрғындардың көпшілігі Америка Азамат соғысы кезінде қашып кетіп, тек соғыс аяқталғаннан кейін ғана қайтып келді. Соғыстан кейін ақ адамдар да келіп, жерді жалдап ала бастады. Олардың арасында Кок және Фаулер Коулингтер болды. Бұл жерде Шорт-Маунтин деген атпен белгілі болған елді мекен пайда болды. 1884 жылы Коулингтер отбасының құрметіне Коулингтон пошта бөлімшесі ашылды. Қалыптасқан кезде Коулингтон Чоктау ұлтының Мошулатубби округіне қарасты. Коулингтон экономикасы көбінесе ауыл шаруашылығы қызметіне негізделген. Аймақта бидай, картоп, мақта және мал өндірілді. Қала өзен арқылы жүретін кемелермен сауда жасауының арқасында гүлденді. 1898 және 1904 жылдары Арканзас өзенінде болған екі су тасқыны жергілікті экономиканы қиратты, бірақ қала әрқашан қалпына келді. Дегенмен, 1800-жылдардың соңында ЛеФлор округі арқылы теміржолдар салынды, бұл кемелердің орнын баса бастады. Фаулер Коулингтон теміржол компанияларын Коулингтон арқылы жол салуға көндіруге тырысты, бірақ бұл әрекеті сәтсіз аяқталды. Көбінесе тұрғындар көшіп кетті. 2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 133 адам, 55 шаруашылық және 38 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 67 тұрғын үй бірлігін құрады. Қаланың этникалық құрамы: 74,44% ақ нәсілді, 8,27% американдық үндістер, 3,76% басқа нәсілдер және 13,53% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 3,76% құрады. 55 шаруашылықтың 27,3% 18 жасқа дейінгі балаларымен, 52,7% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,1% күйеуі жоқ әйелдер және 30,9% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 30,9% жеке тұлғалардан тұрады, ал 16,4% 65 жасқа толған жалғыз адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,42 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,03 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер – 27,8%, 18-24 жас аралығы – 7,5%, 25-44 жас аралығы – 27,1%, 45-64 жас аралығы – 19,5% және 65 жастан асқандар – 18,0%. Орташа жас 36 жас. Әр 100 әйелге 95,6 еркек шамасында. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 95,9 еркек шамасында. Қаланың бір шаруашылықтың орташа табысы 16 591 доллар, ал отбасының орташа табысы 19 167 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 16 875 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 23 125 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 9 323 доллар. Шаруашылықтың 6,3% және халықтың 9,6% кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілер жоқ және 64 жастан асқандардың 8,7% құрады.
The fertile soil of the Arkansas River bottom land, in which the present town of Cowlington is located, attracted settlement as soon as the Choctaw tribe migrated to Indian Territory. Many of these inhabitants fled during the American Civil War, returning only when hostilities had ceased. White men also came after the war and began leasing land. Among these were Coke and Fowler Cowling. A settlement formed that was informally known as Short Mountain. A post office named Cowlington, to honor the Cowling family, opened in the community in 1884. At the time of its founding, Cowlington was located in the Moshulatubbee District of the Choctaw Nation. Cowlington's economy was largely based on agricultural services. Area production included wheat, potatoes, cotton, and livestock. The town prospered because of its access to the steamboat trade on the river. Two floods along the Arkansas River, in 1898 and 1904, devastated the local economy, but the town recovered each time. However, railroads built lines through LeFlore County in the late 1800s, and began to supplant the steamboats. Fowler Cowlington tried to convince some of the railroads to build a track through Cowlington, but failed in this effort. More residents began to move away. As of the census of 2000, there were 133 people, 55 households, and 38 families residing in the town. The population density was There were 67 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 74.44% White, 8.27% Native American, 3.76% from other races, and 13.53% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.76% of the population. There were 55 households, out of which 27.3% had children under the age of 18 living with them, 52.7% were married couples living together, 9.1% had a female householder with no husband present, and 30.9% were non families. 30.9% of all households were made up of individuals, and 16.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.42 and the average family size was 3.03. In the town, the population was spread out, with 27.8% under the age of 18, 7.5% from 18 to 24, 27.1% from 25 to 44, 19.5% from 45 to 64, and 18.0% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 95.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 95.9 males. The median income for a household in the town was $16,591, and the median income for a family was $19,167. Males had a median income of $16,875 versus $23,125 for females. The per capita income for the town was $9,323. There were 6.3% of families and 9.6% of the population living below the poverty line, including no under eighteens and 8.7% of those over 64.