Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Зайничи корей рэпері (туған 1975)
Zainichi Korean rapper (born 1975)
Вербал (туған 21 тамыз 1975) – жапон рэпері, музыкалық бейнефильмдер режиссері және продюсері, 1998 жылы M Flo хип-хоп тобының құрамында дебют жасаған. Ол үшінші буын заиничи корейі және Жапониядағы заиничи корей музыкасының көрнекті өкілі. M Flo тобының 2000-жылдардың басындағы "How You Like Me Now?" және "Come Again" сияқты хиттері арқасында Вербал Жапонияда Crystal Kay, BoA, Kumi Koda және Namie Amuro сияқты көптеген әртістермен жұмыс істеді, оларға реп жазып, продюсерлік жасады. Вербал өзінің M Flo тобындағы рөлін рэпер немесе продюсер ретінде емес, «тәлімгер» ретінде қарастырады, бірақ олардың жетістіктері мен сыншылардың жоғары бағасы оларды бүкіл Азиядағы танымал және ықпалды хип-хоп продюсерлік командасы ретінде бекітті.
Verbal (born August 21, 1975) is a Japanese rapper, music video director and record producer who debuted in 1998 as a member of the hip hop group M Flo. He is a third generation Zainichi Korean and a notable representative of Zainichi Korean music in Japan. M Flo's hits in the early 2000s, such as "How You Like Me Now?" and "Come Again" led to Verbal rapping and producing a wide range of acts in Japan such as Crystal Kay, BoA, Kumi Koda and Namie Amuro. Verbal considers his role in m flo as a "host" than a rapper or producer, though their success and critical acclaim established them as an iconic and influential hip hop production team throughout Asia
Вербал Mic Banditz және Teriyaki Boyz сияқты басқа да хип-хоп топтарының мүшесі болып табылады және Kanye West, Pharrell және Kylie Minogue сияқты көптеген танымал әртістермен жұмыс істеген. Вербал сонымен қатар Espionage Records музыка лейблінің (Avex Group-тың Rhythm Zone тармағының бөлігі) төрағасы, Kozm продюсерлік агенттігінің және әйелі Юн Анмен бірлесіп құрған Ambush сән брендінің иесі. Ол 2011 жылдың наурыз айында "Visionair" альбомымен жеке карьерасын бастады.
Verbal is also a member of other hip hop groups such as Mic Banditz and Teriyaki Boyz and has worked with Kanye West, Pharrell and Kylie Minogue amongst many others. Verbal is also the chairman of music label Espionage Records (an imprint of Rhythm Zone under Avex Group), production agency Kozm and has a fashion brand called Ambush, co founded with his wife Yoon Ahn. He launched his solo career in March 2011 with the album "Visionair".
Өмірбаян
Вербал 1975 жылы Токиода, корейлік отбасында дүниеге келді. 1985 жылы оның ата-анасы жұмыс істеу үшін Бостон қаласына (АҚШ) көшіп кетті. YMCA жазғы лагерінде Вербал алғаш рет хип-хоп музыкасымен танысты, лагерьге бара жатқан автобуста басқа балалар Run-D.M.C. тобының "It's Tricky" әнін шырқағанда. Ол Нью-Йорктің хип-хоп мәдениетіне әсерленіп, 14 жасында ағылшын тілінде өлеңдер жаза бастады. Ата-анасы Токиоға оралғаннан кейін Вербал Санкт-Маридің халықаралық мектебінде оқыды. Ол Таку Такахашимен танысып, 1992 жылы N.M.D. деп аталған рэп-рок тобын құрды. Топ өнер көрсеткеннен кейін көптеген ірі жазба компанияларынан ұсыныстар алды, бірақ Вербал рэпер болуды тұрақты мансап деп санамағандықтан, бұл ұсыныстарды қабылдамады. Вербал философия және маркетингті оқу үшін Бостон колледжіне оралды. Университеттегі бірінші курсында ол үлкен сүйіспеншілік көңіліндегі қасіреттен кейін бұл жоспарларынан бас тартып, протестантизм дініне өтіп, дінтану бойынша магистрлік дәрежесін алуға шешім қабылдады.
Verbal was born in Tokyo with Korean background in 1975. In 1985, his parents moved to Boston in the United States for work. When at a YMCA summer camp, Verbal was first exposed to hip hop music, in the form of Run–D. M. C.'s "It's Tricky" when the other children sung the song on the bus for the camp. He was impressed and influenced by the hip hop culture of New York City and at 14 years old he started writing lyrics in English. His parents moved back to Tokyo and Verbal attended St. Mary's International School. He met Taku Takahashi there and the pair formed a rap rock band called N. M. D. in 1992. The band received many offers from major record labels after their live performances, however as Verbal did not see being a rapper as a practical career, he turned down these offers. Verbal returned to the United States, to study philosophy and marketing at Boston College. In his first year of university, he abandoned these plans after a great romantic disappointment, converting to Protestantism and deciding to study for a masters in divinity
Вербал өзінің алғашқы шабыт көзі N.W.A. сияқты гангстерлік рэп топтары болғанын айтты. Gang Starr альбомын қателікпен сатып алғаннан кейін, ол De La Soul және Pete Rock & CL Smooth сияқты Шығыс жағалауының хип-хоп музыкасына қызығушылық танытты.
Verbal has said that his influences began with gangster rap groups like N. W. A. After he mistakenly purchased a Gang Starr album, he became interested in East coast hip hop including De La Soul and Pete Rock & CL Smooth.
M-Flo
1998 жылы Вербал қысқы демалысқа Жапонияға оралды. Осы уақыт ішінде ол Такахаши продюсерлік етіп жатқан Барбра Стрейзандтың "The Way We Were" әнінің каверін жазды. Такахашидің танысы, GTS диджей тобының мүшесі Масажи Асакава, әннің өте жоғары сапалы екеніне сенді. Содан кейін M Flo тобы ресми түрде құрылды, Вербал мен Такахаси бірге көптеген әндерді жазды. Асакава Вербал мен Такахашидың ортақ досы Лизаның вокалы бар "Been So Long" әнінің Вербалды толық уақытты музыкант болуға көндіруге жеткілікті сапалы деп ойлады. Ол көнді және топ 1999 жылы үш адамнан тұратын құрамында (вокалисті Лизамен) "The Tripod E. P." дебюттік альбомын шығарды, ол жапондық синглдар тізіміндегі алғашқы ондыққа енді. Топ 2000 және 2001 жылдары "How You Like Me Now?" және "Come Again" әндерімен үлкен жетістікке жетті, біріншісі 220,000-нан астам, екіншісі шамамен 390,000 дана сатылды. Осы алғашқы жылдары Вербал көптеген жапон артистерімен ынтымақтастық жасады, соның ішінде әйелдерден құралған Heartsdales тобын продюсерлік етті. 2002 жылы Лиза жеке мансапты жалғастыру үшін келіспеушіліктерден кейін M Flo тобынан кетіп қалды. Осы кезеңде Вербал мен Такахашидың жеке жұмыстары күшейді, Вербал екі хип-хоп супертобында – Mic Banditz және Suite Chic-те маңызды рөл атқарды. 2003 жылы M Flo үзілістен қайтып келді, бірақ жаңа тұрақты вокалистің орнына әр әнінде әртүрлі танымал музыканттарды шақырды.
In 1998, Verbal returned for winter break to Japan. During this time, he recorded a rap for a cover of Barbra Streisand's "The Way We Were" that Takahashi was producing. Masaji Asakawa from the DJ group GTS, a contact of Takahashi's, believed the song was very high quality. M Flo was then officially formed, with Verbal and Takahashi recording many songs together. Asakawa believed one of these songs, "Been So Long," featuring vocals from a mutual friend of both Verbal and Takahashi, Lisa, was high enough quality for him to try to convince Verbal to become a full time musician. He was convinced and the group debuted as a three person group (with vocalist Lisa) in 1999 with "The Tripod E. P.," which debuted in the top 10 on the Japanese singles chart. The group achieved great success in 2000 and 2001 with the songs "How You Like Me Now?" and "Come Again," with the former selling more than 220,000 copies and the latter approximately 390,000 copies. During these initial years, Verbal had collaborated with a great number of Japanese artists already, including producing the female rap unit Heartsdales. In 2002, Lisa left M Flo following a disagreement to pursue a solo career. During this time, Verbal and Takahashi's solo works intensified, with Verbal taking a major part in two different hip hop supergroups, Mic Banditz and Suite Chic. In 2003, M Flo returned from hiatus, but instead of using a new full time vocalist, the band featured a different famous musician on each of their songs.
Терияки Бойз
2005 жылы Вербал Teriyaki Boyz хип-хоп супер тобының құрамына кірді. Топ The Neptunes, Beastie Boys, Kanye West және Pharrell Williams сияқты көптеген танымал батыс хип-хоп музыканттарымен ынтымақтастық етті. Сондай-ақ, Kana Nishino-мен бірлесіп жазған "Kimi no Koe o" әні ұялы телефон арқылы жүктеулер бойынша алтын сертификатқа ие болды. 2010 жылы Вербал өзінің алғашқы музыкалық видеоклипін, Мимнидің "Pa to Hanasaku" әніне түсірді, және бұл клипте Вербал да қатысты.
In 2005, Verbal became a member of another hip hop supergroup, Teriyaki Boyz. The group has collaborated with many famous Western hip hop musicians, such as The Neptunes, the Beastie Boys, Kanye West and Pharrell Williams. and a collaboration with Kana Nishino, "Kimi no Koe o," which has been certified gold for cellphone downloads. In 2010, Verbal directed his first music video, Minmi's "Pa to Hanasaku," which also features Verbal.
Жеке іс-әрекеттер
2004 жылдың қыркүйегінде Вербал өзінің колледждегі сүйіктісі, корей-американдық Юн Анға үйленді. Олар бірге Ambush әшекей брендін құрды, бастапқыда Вербал үшін жеке әшекейлер жасауды көздеді. Кейіннен олар бірнеше әшекей коллекцияларын шығарды, A Bathing Ape сияқты брендтермен ынтымақтастықта жұмыс істеді және Teriyaki Boyz әріптесі Kanye West сияқты жұлдыздарға арнайы әшекейлер сатты. 2011 жылдың 16 наурызында Вербал өзінің тұңғыш жеке альбомын – Visionair шығарды, алайда 11 наурыздағы Тохоку жер сілкінісі мен цунами оның шығаруын басып озды, нәтижесінде оның насияттау шаралары тоқтатылды. 2011 жылдың мамыр айында Вербал Visionair альбомын "Angree Yung Robotz" турнесімен, электро диджей Mademoiselle Yulia қатысуымен жолға шығарды.
In September 2004, Verbal married his college sweetheart, Korean American Yoon Ahn. Together they started jewelry label Ambush, with the initial aim of custom making jewelry for Verbal. They have since produced several lines of jewelry, collaborating with brands including A Bathing Ape and selling custom pieces to celebrities including Teriyaki Boyz collaborator Kanye West. On March 16, 2011, Verbal released his debut solo album Visionair, though the March 11 Tōhoku earthquake and tsunami overshadowed the release, causing cancellation of its promotion. May 2011 saw Verbal take Visionair out on the road with the "Angree Yung Robotz" tour alongside electro DJ Mademoiselle Yulia.