Кіріспе
Норман Стюарт "Манди" Митчелл Иннес (7 қыркүйек 1914 – 28 желтоқсан 2006) – Англияның «Сомерсет» командасының әуесқой крикетшісі, 1935 жылы Англия құрамасы сапында бір тестілік матчқа қатысқан. 1931 және 1949 жылдар аралығында Митчелл Иннес 132 бірінші сыныптық матчта ойнады, оның 69 матчы «Сомерсет» үшін, ал 43 матчы Оксфорд университеті үшін болды. Осы матчтарда ол 6944 ұпай жинады, оның ішінде 13 сенсациялық жеңіс және ең жоғары көрсеткіш – 207 ұпай. Ол ойын стилінің әдемілігімен танымал болды, бірақ оның крикет мансабы аллергия және шетелдегі жұмыстық міндеттемелерімен шектелді. Митчелл Иннес 1931 жылы «Седберг» мектебінің оқушысы кезінде «Сомерсет» командасы сапында тұңғыш рет өнер көрсетті. Кейін Оксфорд университетіне оқуға түсіп, төрт жыл бойы Кембриджге қарсы жыл сайынғы матчта ойнады. Оның бірінші сыныптық матчтардағы 3319 ұпайы Оксфорд университеті командасы үшін рекордтық көрсеткіш болып табылады және ол университеттер арасындағы крикет тарихындағы ең үздік ойыншылардың бірі саналады. Оксфордтағы әр оқу жылын аяқтағаннан кейін ол «Сомерсет» командасы үшін ойнауға оралды. Университетте жүргенде крикеттегі ең жақсы жылдарын өткізді, төрт жылдың ішінде үш маусымда 1000 ұпайдан асты. Университетті бітіргеннен кейін ол Суданның саяси қызметіне қатысты және 1938 жылғы крикет маусымын толығымен өткізбеді. Ол одан кейін «Сомерсет» үшін тек демалыс кезеңдерінде ғана қолжетімді болды, көбінесе төрт-алты апта бойы ойнады. 1948 жылы команда тұрақты капитан таба алмаған кезде, ол «Сомерсет» командасын капитандыққа шақырған үш ойыншының бірі болды. Ол соңғы бірінші сыныптық матчтарын 1949 жылы өткізді. Митчелл Иннес 1954 жылы Суданның саяси қызметінен кетіп, «Vaux Breweries» компаниясының хатшысы болды. 2001 жылғы қазан айында Альф Говер қайтыс болғаннан кейін, ол 2006 жылғы желтоқсанда қайтыс болғанға дейін Англияның ең қарт тірі тестілік крикетшісі атанды, осы құрметті Кен Кранстонға берді.
Norman Stewart "Mandy" Mitchell Innes (7 September 1914 – 28 December 2006) was an amateur cricketer for Somerset, who played in one Test match for England in 1935. Between 1931 and 1949 Mitchell Innes played 132 first class matches, appearing 69 times for Somerset, and 43 times for Oxford University. In these matches he scored 6,944 runs, including 13 centuries and a top score of 207. He was well regarded for the grace of his batting, but his cricket career was limited by both hay fever and his overseas work commitments. Mitchell Innes made his debut for Somerset while he was still a schoolboy at Sedbergh School in 1931. He subsequently went to Oxford University and appeared in the annual match against Cambridge in each of his four years. His total of 3,319 first class runs is a record for the Oxford University team, and he is regarded as one of the best university cricketers ever. After completing each year at Oxford, he returned to play for Somerset. He played his best years of cricket while at university, passing 1,000 runs in the season during three of his four years there. After graduating from university, he joined the Sudan Political Service and missed the 1938 cricket season entirely. He was only available for Somerset during periods of leave thereafter, often playing for around four to six weeks. In 1948, he was one of three players to captain Somerset when the county struggled to appoint anyone on a permanent basis. He played his last first class matches in 1949. Mitchell Innes left the Sudan Political Service in 1954, and became the company secretary at Vaux Breweries. Upon the death of Alf Gover in October 2001, he became England's oldest surviving Test cricketer until his own death in December 2006, when the distinction passed to Ken Cranston.
Ерте өмір
Норман Стюарт Митчелл Иннес 1914 жылдың 7 қыркүйегінде Калькуттада дүниеге келді, оның әкесі шотланд тегінен шыққан кәсіпкер болған. Әкесі, сондай-ақ Норман аталған, және атасы Гилберт екеуі де гольф спортын ұнатқан. Біріншісі 1893 және 1894 жылдары Бүкіл Үндістанның әуесқойлар гольф чемпионатында жеңіске жеткен, ал екіншісі Прествик гольф клубының капитаны болған. Ол бес жасында отбасымен бірге Англияға көшіп, Сомерсет графтығының Майнхед қаласында қоныстанды және Камбриядағы Седберг мектебіне стипендия алды. Седбергте ол 15 жасында мектептің бірінші құрамасында ойнайтын крикетші ретінде тез дамыды. Келесі жылы ол үй матчында бір түстен кейін 302 ұпай жинады. Сол матчта екі қақпаны құлатты және тең нәтижемен аяқталған ойында 23 ұпай алды. 1932 және 1933 жылдары Митчелл Иннес Седберг мектебінің крикет командасының капитаны болды, сондай-ақ Лордс крикет алаңында мектеп құрамасы үшін ойнауға шақырылды және Сомерсеттен округтік чемпионатта тағы сегіз рет өнер көрсетті. 1932 жылы ол округ үшін көзге түсе алмады, соққы орташасы 6,50 болды, бірақ 1933 жылы бірінші сыныпты крикетте алғашқы жартылай ғасырын жасады, Уорвикширге қарсы 57 ұпай жинады, бірақ өз қақпасын соқпастан бұрын. 1933 жылдың шілдесінде Седбергияндағы крикет командасы туралы жарияланған мақалада Митчелл Иннес туралы «осындай крикетшілер сирек кездеседі» делінді, оның тұрақтылығы, алаңдағы шеберлігі және капитандық қабілеті жоғары бағаланды, бірақ оның жылдам соққысы көбінесе шекараға жетпейтіні және кейде боулингінің дәлдігі жеткіліксіз екені де айтылды. Митчелл Иннес мектеп үшін бес және регби спортымен де айналысты, сондай-ақ дебаттық үйірменің президенті болды. Седбергтегі оқуын аяқтағаннан кейін Оксфордтың Брассенос колледжінде заңгер болу үшін стипендия жеңіп алды. Сол жылы Оксфорд үшін тағы екі жүздік соқты, Minor Counties командасына қарсы 140 ұпай, ал Суррейге қарсы 171 ұпай жинады. Университет үшін барлық матчтарда ол 998 ұпай жинады, орташа есеппен 55,44 көрсетті, сол жылы Оксфордтың ең көп ұпай жинаған ойыншысы болды, бірақ Фредерик де Сарам одан да көп ұпай алды. Митчелл Иннес 1934 жылы Кембридж университетімен өткен матчта ойнап, Оксфордтың «түстерін» – спортшыларға берілетін құрметті белгіні жеңіп алды. Бұл матчта ол орташа нәтиже көрсетті, теңдестірілген ойында 27 және 42 ұпай жинады. Оксфордтағы өнер көрсетулерімен салыстырғанда, Митчелл Иннес сол жазда Сомерсет үшін өткізген он бір бірінші сыныптық матчта қиындыққа тап болды: ол 20,93 орташа көрсеткішпен, тек Сассекске қарсы бір рет 50 ұпайдан асты. Сол матчта ол өзінің бірінші сыныптық мансабындағы ең үздік боулинг көрсеткішін тіркеді, 65 ұпайға төрт қақпаны құлатты. Митчелл Иннес маусымдағы өнер көрсетуінің нәтижесінде Фолкстонда өткен Gentlemen against Players матчына шақырылды.
Англия Тестілеуді тану
Оксфорд крикет тарихшысы Джеффри Болтон келесі екі жылды Оксфорд үшін "көңіл көншітпейтін" деп сипаттайды. Бұған ішінара дәлел ретінде Митчелл Иннес тағы да соққы орташасы бойынша көш бастап, Оксфордтың барлық соққышыларын ұтып, жинаған ұпайлар саны бойынша алға шықты, бірақ оның көрсеткіштері өткен жылғыдан күрт өзгеше болды: ол 774 ұпай үшін 38,70 орташа көрсетті. Ол Ланкашир және Суррей командаларына қарсы, сондай-ақ Оңтүстік Африка құрамасына қарсы жүздік соқты. Ауыру Митчелл Иннестің университеттің матчындағы өнерін де шектеді: Болтон оны "екі жақтағы ең үздік соққышы" деп сипаттағанына қарамастан, ол Кембридждің 195 ұпаймен жеңіске жеткенінен кейін бір және ноль ұпаймен шығарылды. Жазғы демалысында Сомерсетке оралған Митчелл Иннес округтік крикеттегі алғашқы жүздігін соғып, 139 ұпай жинады, Сомерсет Ланкаширге қарсы соңынан келді. Ол Сомерсеттің жиырма алты матчының жетісінде ойнады және маусымдағы командаластарының жинаған ұпайларынан кем болғанымен, 1935 жылы Сомерсеттің соққы орташасын 38,18 орташа есеппен 420 ұпай жинап жетекшілік етті. Жаздың соңында ол "Англия XI" құрамында Фолкстонда өткен крикет фестивалінде Оңтүстік Африкаға қарсы ойнауға шақырылды, бірақ туристердің күшті жеңісінен кейін көп әсер ете алмады. 1932–1933 жылдары Англия крикет командасының Австралияға жасаған туры, ағылшын командасы қолданған Bodyline боулинг тактикасымен танымал болды, одан кейін Австралия Бақылау кеңесі мен Мэрилебон крикет клубы (MCC) арасындағы қарым-қатынас шиеленісті болды. 1935–1936 жылдардың Англия қысында MCC Австралия мен Жаңа Зеландияға турнеге команда жіберді, Австралиядағы жақсы қарым-қатынасты қайта орнатуға тырысты. Холмс команда капитаны болды, оның құрамында негізінен тәжірибе жинақтауға ниеттенген жас ойыншылар болды. Митчелл Иннес турлік құрамға енді және он бірінші сыныпты матчтардың онда ойнады, оның ішінде Жаңа Зеландия ұлттық крикет құрамасына қарсы төрт матчтың екеуі. Ол төрт бірінші сыныпты жартылай жүздік соқты, турдың ең жоғары ұпайын Отагоға қарсы матшта 87 ұпай жинап, MCC-нің жалпы 550 ұпайына үлкен үлес қосты.
Кейінгі университет жылдары
1936 жылы Митчелл Иннес Оксфорд командасының капитаны болып сайланды. Командада бұрынғы жылдардағы соққы беру күші жетіспеді, сондықтан ол өзінің сүйікті үшінші немесе төртінші нөмірдегі соққы беру позициясынан маусым бойында соққыны ашуға мәжбүр болды. Университет матчына дейін Роджер Кимптон жарақат алып, ойнай алмағандықтан, соққы беру мүмкіндігі одан да қиын болды. Кимптонмен бірге Митчелл Иннес 917 ұпай жинап, орташасы 43.66 болды. Ол бірінші сыныптағы ең жоғары ұпайын Х.Д.Г. Левесон Гоуэрдің XI командасына қарсы ойында 207 ұпай жинап, көрсетті. Оксфорд осы маусымда көптеген матчтарда жеңіліске ұшырады, оның ішінде университет матчында Кембриджке сегіз викетпен есе жіберді. Жеңіліске қарамастан, бұл матч Митчелл Иннес үшін Кембриджге қарсы ең сәтті кездесу болды, ол 43 және 84 ұпай жинады. Осы маусымда Митчелл Иннес ең тиімді боулинг шебері болды, Оксфорд үшін 26.27 орташа есеппен 22 викет алды, бірақ Болтон команданың боулинг көрсеткіштерін ерекше емес деп сипаттады. Сомерсетке оралғанға дейін Митчелл Иннес Лордс стадионында тағы да өнер көрсетті, бірақ нәтижесі төмен болған матчта әр иннингте 20 ұпайдан аз жинады. Шілде және тамыз айларында Сомерсет үшін өткізген алты матчта Митчелл Иннес 499 ұпай жинады, ал оның 55.44 орташа көрсеткіші сол маусымда округтің ең жақсы көрсеткіші болды. Ол Уорстерширге қарсы округтік чемпионат матчында Сомерсет үшін ең жоғары ұпай – 182 ұпай жинады, содан кейін келесі матчта Ланкаширге қарсы тағы да жүздікке жетті. Жалпы алғанда, 1936 жыл Митчелл Иннес үшін ең сәтті маусым болды, ол 44.93 орташа есеппен 1438 ұпай жинады. Ол маусымның ортасында Лестерширге қарсы 137 және 66 ұпай жинағанға дейін алғашқы матчын ойнаған жоқ, ал оның алғашқы иннингінің жалпы қоры "Оксфордта осы жылы көрген ең жақсысы" деп сипатталды. Сол айда ол Оксфордтың Сассекс командасын жеңуіне көмектесті, төртінші иннингте 347 ұпай жинады. Университет матчына дейін The Times газеті Митчелл Иннесті "екі команданың үздік соққы берушісі" деп бағалады, бірақ ол бірінші иннингте жақсы ойнамады және 19 ұпайға шығып қалды. Екінші иннингте ол жақсырақ ойнады, 29 ұпай жинап, Оксфордтың жеті викетпен жеңіске жетуіне көмектесті, бұл Митчелл Иннес Оксфордта ойнаған кезінде университет матчындағы жалғыз жеңіс болды. Ол Оксфорд үшін 630 ұпай жинап, 57.27 орташа есеппен шайба соғып, тағы да ең көп ұпай жинаған ойыншы атанды. Оксфордта өткізген төрт жылында ол 3319 бірінші сыныптық ұпай жинады, бұл университет үшін рекордтық көрсеткіш, орташасы 47.41 болды. Ол содан кейін Шотландия құрамасы үшін бірінші сыныптық матчта жаңа Зеландия құрамасына қарсы ең көп ұпай жинаған ойыншы болды. Осы маусымда Сомерсет үшін жеті матчта Митчелл Иннес Оксфордта көрсеткен деңгейін қайталай алмады және бір иннингте ғана 50 ұпайдан асты, 135 ұпай жинап, орташасы оннан кем болды.
Кейбірде округтік крикет ойнайды
Оксфордта оқыған кезінде Митчелл Иннес Джейк Симермен жақсы дос болып, ол да Брэсеноз колледжінде оқыған еді. Екеуі Оксфорд және Сомерсет командаларында бірге ойнады. Симер 1936 жылы бітірген соң Судан саяси қызметіне (ССП) қосылды, ал Митчелл Иннес Оксфордта оқығанда осы ұйымда жұмыс істеуге мүмкіндік алды, осы қызметін бітіргеннен кейін бастайтын. 1938 жылы ССП-дегі міндеттері Сомерсеттен бірде-бір ойынға қатысуға мүмкіндік бермеді, бірақ келесі жылы жеті ойынға қатысты, оның екеуі Мэрилебон крикет клубы және Free Foresters үшін болды. Соңғысы үшін Митчелл Иннес маусымдағы жалғыз жүзін соқты. Оксфорд университетіне қарсы ойын кезінде Free Foresters төртінші иннингте жеңу үшін шамамен 400 ұпай жинау керек болды. Митчелл Иннес иннингті ашып, соңғы күнгі түскі үзілістен кейін шабуылдаушы крикет ойнап, 95 минутта жүзге жетті. Ол әрең 143 ұпайға шығып, соққы беруге тырысқанда доппен құлатты. Free Foresters жеңіске шамамен тоғыз ұпай жетіп, мақсатына жетпей тұрып, құлатты. Жалпы, ол сол жылы 31.54 орташа есеппен 347 ұпай жинады – Англиядағы бірінші сыныпты округтік крикеттің Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі соңғы маусымы. Келесі маусымда Митчелл Иннес барлығы округтік чемпионатта жеті рет өнер көрсетті. Ол 37 ұпай жинады, университеттен кейінгі ең жоғары көрсеткіші, және төрт жартылай жүз соқты. Мейерге лайықты ауыстырушы табылмады. Көптеген округтер сияқты, Сомерсет те кәсіби капитанды ұстауды қаламады, ал команданы басқаруға уақыты мен қаржысы жететін әуесқойды табу қиын болды. Сондықтан, бірде-бір кандидат табылмағандықтан, Сомерсет комитеті клубтың капитаны болып Митчелл Иннес Суданнан демалысқа шыққанда, содан кейін Симер өзінің демалысы кезінде тағайындалатынын жариялады. Екеуі де қызметтеріне оралғаннан кейін, Джордж Вудхаус олардың орнын басады. Питер Роубек Сомерсет округінің крикет клубы тарихында бұл жағдайды «ерекше жағдай» деп сипаттайды. Митчелл Иннес Сомерсеттің алғашқы бес матчында, соның ішінде Гламорганға қарсы маусым алдындағы достық матчында ойнады. Сомерсет округінің Herald газеті «болжамсыз» және 1947 жылғы «асыра оптимистікке» ие емес деп болжаған маусымда, Митчелл Иннес капитандық еткен барлық бес матчта округтік клуб жеңіліске ұшырады. Митчелл Иннес Суданға кеткен кезде, команда округтік чемпионатта ешқандай ұпайсыз соңғы орында болды. Олар маусымды 92 ұпай жинап, 17 команданың арасында 12-ші орында аяқтады, оның ішінде бес жеңіске жетті. 1947 және 1948 жылдары Сомерсеттің ең әлсіз тұсы – соққы беру екені анықталды. Митчелл Иннес 22.20 орташа есебімен 1948 жылы округтік орташа есеп бойынша алтыншы орынға шықты. Келесі жылы Вудхаус Сомерсеттің толық уақытты капитаны болды, бұл оның мансабындағы екінші ең төменгі көрсеткіші.
Mitchell Innes appeared in Somerset's opening five fixtures; including a pre season friendly match against Glamorgan. During a season which the Somerset County Herald speculated would be "unpredictable" and lacking the "exaggerated optimism" of 1947, the county club lost all five matches in which Mitchell Innes was captain. When Mitchell Innes left the team for the Sudan, they were bottom of the County Championship with no points; they finished the season 12th of 17 after collecting 92 points, including five wins. Batting was identified as Somerset's weakest area in both 1947 and 1948; Mitchell Innes' batting average of 22.20 placed him sixth in the county averages in 1948. The following year, Woodhouse took over as Somerset captain full time. the second lowest average of his career.
Кейінгі өмірі
Ол 1954 жылы Суданның саяси қызметінен кетіп, 25 жыл бойы Сандерлендтегі Вокс сыраханасының компания хатшысы болып жұмыс істеді. 1944 жылы Патриция Росситерге үйленді, олардың бір ұлы мен бір қызы болды. 1980 жылы ол Херефордширге зейнеткерлікке шықты, ал 1989 жылы әйелі қайтыс болғаннан кейін Монмутширде қызымен бірге тұрды. Митчелл Иннес 2006 жылғы 28 желтоқсанда қайтыс болды, одан ұлы мен қызы қалды.