Кіріспе

Хадсон Хайтс – Нью-Йорк қаласындағы Үстіңгі Манхэттендегі Вашингтон Хайтс ауданындағы тұрғын үйлерден тұратын шағын аудан. Көптеген үйлер көппәтерлі ғимараттар болып табылады, олардың көпшілігі кооперативтер, және олардың көпшілігі 1920-1940 жылдар аралығында салынған. Ар-деко стилі және Тюдор жаңғыруы кең таралған. Белгілі кешендерге доктор Чарльз В. Патерно салған Хадсон Вью Гарденс және Касл Вилидж кіреді, ал оларды Жорж Ф. Пелхам және оның ұлы Жорж Ф. Пелхам кіші жобалаған. Бұл аудан батысында Гудзон өзенін, ал шығысында Вашингтон Хайтстың Бродвей аңғарына қарайтын биік жартастың үстіндегі жазықта орналасқан. Хадсон Хайтс Манхэттендегі ең биік табиғи нүктеге ие, ол Беннет паркінде орналасқан. Теңіз деңгейінен 81 метр биіктіктегі бұл нүкте, Азаттық мүсінінің шырағынан бірнеше он метр төмен. Ауданның солтүстік жағында, Кабрини бульвары Маргарет Корбин айналымында Форт-Вашингтон авенюімен қиылысатын жерде Форт Трайон паркі орналасқан. Ол Джон Д. Рокфеллер кіші жасаған, Олмстед ағайындары жобалаған және 1931 жылы Рокфеллер қалаға сыйлаған. Парктің ішінде Рокфеллердің идеясымен салынған The Cloisters музейі орналасқан, онда Метрополитен өнер музейінің ортағасырлық өнер жинағы қойылған.

Шекаралар мен география

Нью-Йорктегі көптеген басқа да аудандар сияқты, бұл Вашингтон Хайтс аймағы 1990 жылдары жылжымайтын мүлік брокерлерімен қайта аталды, бұл Вашингтон Хайтстің басқа бөліктеріне қарағанда басқа типтегі қауымдастыққа тартылуы үшін жасалды. Бір анықтама бойынша, оның батысында Гудзон өзені, шығысында Бродвей, оңтүстігінде 173-ші көше және солтүстігінде Форт-Трайон паркі шектеседі. 2018 жылы The New York Times оның оңтүстікте 173-ші көше, шығыста Беннет авенюі, солтүстікте Форт-Трайон паркінің солтүстік шекарасы және батыста Гудзон өзенімен шектесетінін көрсетті. Қатаң шекараларды пайдаланғанда, ауданның негізгі солтүстік-оңтүстік бағыттары Форт-Вашингтон авенюі (екі бағытта), Пайнхерст авенюі (бір бағытта оңтүстікке) және Кабрини бульвары (бұрынғы Солтүстік авенюі, бір бағытта солтүстікке) болып табылады. Риверсайд Драйв батыстағы қырқаның төменгі бөлігімен ара-тұра өтеді, ал Беннетт авенюі мен Оверлук Террасасы шығыста солай істейді, Оверлук авенюі Батыс 190-шы көшеде қырқаның ең жоғары нүктесіне дейін көтеріледі. Шығыс-батыс көшелерінің барлығы нөмірленген, Батыс 181-ші көшеден Батыс 190-шы көшеге дейін, бірақ олардың ешқайсысы, қырқаның оңтүстік жағындағы Батыс 181-ші көшеден басқа, ауданды толығымен кесіп өтпейді: олардың барлығы бір жерде немесе басқа жерде тоқтатылған.

17 ғасыр

Еуропалық зерттеушілер мен қоныс аударушылар келгенге дейін Ленапе тайпасы Манахатта деп аталатын аралда өмір сүрген. Гудзон-Хайтстың солтүстігінде, қазіргі Инвуд-Хилл паркі орналасқан жерде, Ленапе тайпасы 1626 жылы Питер Минуитпен келісім жасасып, аралды шамамен 60 голланд гильдеріне бағалы заттарға айырбастады. Ол аралды Жаңа Амстердам деп атады. Манхэттеннің солтүстігіндегі аймақ, Ұлыбритания төңкеріс соғысы кезінде британдықтар аймақты басып алғанға дейін Niew Haarlem деп аталды. Олар аймақты Ланкастер деп атады және оған қазіргі 129-шы көшеге жақын жердегі солтүстік шекарасын белгіледі. Хадсон өзеніне көз тіреп тұрған төбеде бұрын Векквескек тайпасы қоныстанған және оны Чквескек деп атаған. Кейіннен оны 17 ғасырға дейін голланд қоныс аударушылары Ланге Берг (Ұзын төбе) деп атады. Революциялық соғыс Нью-Йоркке келгенде, ағылшындар басымдыққа ие болды. Генерал Джордж Вашингтон және оның Континентальдық армиясының әскерлері биік жерде орналасып, оны Форт Вашингтон деп атады, ол алға жылжып келе жатқан қызыл еңкейгендерді бақылап отырды. Континенттік армия 1776 жылдың 16 қарашасында Форт-Вашингтон шайқасында жеңілгеннен кейін өз орнынан шегінді. Британдықтар бұл позицияны басып алып, британдықтардың жеңісіне үлкен үлес қосқан Гессен басшысының құрметіне оны Форт-Книфаузен деп атады. Олардың орналасқан жері қазіргі Беннет паркі орналасқан жерде болды. Форт Вашингтон британдық кемелердің Гудзон өзенімен солтүстікке қарай жүзуіне кедергі келтіру үшін шабуылдық позиция ретінде құрылған еді. Өзеннің арғы жағындағы Ли форты оның серігі болды, ол Гудзон аңғарының қорғанысына көмектесу үшін салынған. 1776 жылдың 9 шілдесінде Нью-Йорк провинциялық конгресі Тәуелсіздік декларациясын қабылдағанда, "әскерлер мен азаматтардың көп тобы ("деңгейлі адамдар жоқ" деді кейінірек куәгер) 1770 жылы орнатылған Джордж III-нің мүсінін құлатып, Бродвейден Боулинг Гринге қарай шеру тартты. Мүсіннің басы Көк қоңырау тавернасында тікенеге ілінді."

1856 жылға қарай Форт Вашингтон орнында алғашқы үй салынды. Мурвудтар 1880 жылдарға дейін сонда тұрды. Мүлікті Ричард Карман сатып алып, 1871 жылы Джеймс Гордон Беннет ағасына жазғы үй ретінде сатты. Беннеттің ұрпақтары кейіннен осы жерді қалаға революциялық соғыс лагерін құрметтеу үшін парк салу үшін берді. Беннет паркі - осы жердің бір бөлігі. Луций Читтенден, Нью-Орлеан саудагері, 1846 жылы сатып алған жерінде үй салды, ол қазіргі Кабрини бульвары мен Батыс 187-ші көшенің батысында орналасқан. Ол 1864 жылы Читтенден иелігі ретінде белгілі болды және Хадсонға жақын жердегі үйіне "Пайнхерст" деп ат қойды, бұл ат Pinehurst Avenue ретінде сақталған. 1917 жылы Биллингс жерді Джон Д. Рокфеллер кішісіне гектарына 35 000 долларға сатты. Трион залы 1925 жылы өртеніп кетті. Елді мекен С. С. Ван Дайнның "Аждаһаның өлтіру ісі" кітабының түсірілім алаңы болды, онда детектив Фило Вэнс елді мекеннің аумағындағы, аждаһаның өмір сүргені айтылған кісі өлтіруді шешуге тиіс болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде венгр және поляк иммигранттары ирландтардың қасына қоныс аударды. Содан кейін Германияда нацизм өркендегенде, еврейлер өз отандарынан қашып кетті. 1930 жылдардың соңына қарай Вашингтон-Хайтс қаласында Германиядан келген 20 000-нан астам босқын қоныстанды.

Хадсон жағалауындағы Франкфурт

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жылдары бұл аудан, неміс және австриялық еврейлердің тығыз қоныстануына байланысты, «Гадсон өзеніндегі Франкфурт» деп аталды. Бұл аймаққа қоныс аударған немістердің көп бөлігі Франкфурт-на-Майнеден келген, бұл жаңа атаудың туындауына себеп болуы мүмкін. Сол кездегі әлемнің көпұлттылығы соншалық, 1934 жылы Нью-Йорктегі неміс-еврей клубының мүшелері «Aufbau» атты жаңалықтар бюлетенін шығарды, ол кейін газетке айналды. Оның кеңсесі Бродвейде орналасқан. Вашингтондағы Германия елшілігінің мәлімдемесіне сәйкес, газет «Америка Құрама Штаттарындағы неміс еврейлерінің көрнекті интеллектуалдық дауысы және басты форумы» ретінде танымал болды. «Онда Томас Манн, Альберт Эйнштейн, Стефан Цвейг және Ханна Арендт сияқты көрнекті жазушылар мен зиялылардың еңбектері жарияланды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Холокосттың қырқындарын хабарлаған санаулы газеттердің бірі болды». 1941 жылы «Aufbau Almanac» атты Америка Құрама Штаттарында өмір сүру жөніндегі нұсқаулық жарияланды, онда американдық саяси жүйе, білім беру, сақтандыру заңнамасы, почта және спорт түрлері түсіндірілді. Соғыстан кейін «Aufbau» Еуропадағы шайқастардың салдарынан шашырап кеткен отбасыларға тізімдер арқылы қайта қосылуға көмектесті. «Aufbau» кеңсесі ақырында Үстіңгі Батыс жағына көшірілді. 2006 жылы газет банкротқа жақын болды, бірақ «Jewish Media AG» компаниясы сатып алып, қазір ай сайынғы жаңалықтар журналы ретінде шығарылуда. Оның редакциялық кеңсесі қазір Берлинде, бірақ Нью-Йоркте тілшісі бар. Гадсон-Хайтс аймағына қоныстанған еврей иммигранттарының балалары өскенде, көбінесе ауданды, кейде қаланы да тастап кетіп, басқа жерге қоныс аударды. 1960 жылы «Гадсон өзеніндегі Франкфуртта» неміс еврейлері халықтың тек 16% құрады. 1980 жылдары афроамерикалықтар көшіп келе бастады, олардан кейін басқа топтар да келді. «Гадсон өзеніндегі Франкфурт» деген атау енді бұл аймақты сипаттамайды.

ХХ ғасырдың аяғы мен ХХІ ғасырдың басында

"Гадсон Хайтс" атауы 1993 жыл шамасында ауданды атау үшін қолданыла бастады. Аудандық белсенділер 1992 жылдың соңында ауданды насихаттау үшін бірлестік құрды және бірнеше атауларды қарастырғаннан кейін, өз ұйымының атына енген атауды таңдады: "Гадсон Хайтс Иелері Коалициясы". Топтың негізін қалаушылардың бірінің айтуынша, жылжымайтын мүлік агенттері бұл атауды топ құрылғаннан кейін ғана қолдана бастады. Көптеген орыс тілділер әлі де онда тұрса да, испан тілділердің саны орыс тілділерден әлдеқайда көп, ал ағылшын тілі – ортақ тіл. "Біз ауданның атын өзгертуді көздеген жоқпыз, бірақ ұйымның атын таңдауда сақтық таныттық", – деді меншік иелері тобының президенті Элизабет Риттер. 2011 жылы Curbed New York басылымы "Ауданды қалай жаңартуға болады" деген мақала жариялады, ондағы алғашқы қадам "Ауданының қылмысқа толы өткенінен бөліп көрсету үшін лақап ат беру" деп айтылды. Бүгінде "Гадсон Хайтс" атауын "Гадсон Хайтс Дуо" және "Гадсон Хайтс Струнналық академиясы" сияқты өнер ұйымдары, сондай-ақ "Гадсон Хайтс Педиатриясы" және "Гадсон Хайтс Реставрациясы" сияқты бизнес жүргізушілер қабылдады. "The Wall Street Journal", "The New York Times" және "The Village Voice" газеттері ауданға сілтеме жасағанда осы атауды қолданады, ал "The New York Sun" банкротқа ұшырағанға дейін де қолданған. "Hudson Heights" атауы 2007 жылдың қыркүйегінде "Gourmet" журналында Вашингтон Хайтста тамақтану туралы мақаласында, ал 2016 жылдың мамырында "The New Yorker" журналында "The Cloisters" концерті туралы мақаласында пайдаланылды.

Демография және жылжымайтын мүлік

2010 жылғы халық санауы бойынша, шекарасының кеңейтілген нұсқасы бойынша, батыс 173-ші көшеге дейін, ауданда 29 000 адам тұрады, оның 44%-ы испаниялық емес ақ тұлғалар, ал 43%-ы испаниялықтар. Патерно есімі 2000 жылдың көктемінде Кабрини бульвары, Пайнхерст авенюі және батыс 187-ші көшенің қиылысында орнатылған Патерно Тривиумы арқылы еске алынады. Пелхамның ұлы, Джордж Ф. Пелхам-кіші, Кабрини бульварының ар жағында орналасқан Касл-Виллидж архитекторы болды. Бұл бес ғимараттан тұратын кешен 1939 жылы аяқталды және 1985 жылы кооперативке айналдырылды. 2005 жылдың 12 мамырында Касл-Виллидж кешенін Генри Хадсон паркінен бөліп тұрған 65 фут (шамамен 20 метр) биіктіктегі тіреу қабырғасы парктің солтүстік бағытындағы қадамдарына және 181-ші көшенің солтүстік бағытындағы кіреберіс жолына құлады. Қабырғаның бір бөлігі 1905-1930 жылдар аралығында салынғаны туралы деректерге сәйкес, шамамен 100 жылға жуық болды. Құлау салдарынан кіреберіс жолы екі жарым жылдан астам уақытқа жабылды; кіру 2008 жылдың наурыз айында қайта ашылды. 1980 жылдардан бастап аймақтағы кейбір жалға берілетін үйлер тұрғын үй кооперативтеріне немесе кондоминиумдарға айналдырыла бастады. Соңғы жылдары Хадсон Хайтс Манхэттенде қалуды қалайтын, бірақ орталықтың қымбат бағасын төлей алмайтын, немесе Манхэттеннің басқа бөліктерінен үлкен үйлерді қалайтын үй сатып алушылар үшін тартымды аймаққа айналды. Аудандағы көптеген кооперативтер мен кондоминиумдар 1993 жылы Хадсон Хайтс иелері коалициясын құрды. Тағы бір ірі кооператив – 16 қабатты Кабрини Террасы, 900 батыс 190-шы көшеде орналасқан, ауданның ең биік ғимараты. Кооператив басқармасының мүшелері заң шығарушы органды тұрғын үйлерде күн панельдерін орнатуға салық жеңілдіктерін беруге қатысты заңды өзгертуге сәтті лоббиледі, бұл заңға бұрын көппәтерлі үйлер кірмейтін еді. Кабрини Террасы 2008 жылдың 24 қаңтарында салтанатты түрде күн панельдерін іске қосты.

Мәдениет, тамақ және сауда

Бұл аймақтағы кеңінен танымал мұражай – Форт-Трайон паркіндегі The Cloisters, онда Метрополитен өнер мұражайы ортағасырлық өнер коллекциясын сақтап, көрсетеді. Қыркүйек айында паркте ортағасырлық фестиваль өтеді, ол костюмді мерекелік келушілер, тағам және музыкасы бар тегін жәрмеңке. 2007 жылғы қыркүйек санында Gourmet журналы Вашингтон-Хайтс және Инвудтағы Доминикан мейрамханаларын, соның ішінде Гудзон-Хайтстағыларын сипаттады. Беннет паркі Манхэттендегі ең биік табиғи нүктесі болып табылады, сонымен қатар парктің шығыс жағында Форт-Вашингтонның қабырғаларына арналған ескерткіш орналасқан. Онда «Форт-Вашингтонды 1776 жылы американ армиясы салған және қорғаған» деген жазуы бар тастармен белгіленген. Паркке жерді «Нью-Йорк Геральд» газетінің баспагері Джеймс Гордон Беннет-младший сыйға тартқан. Оның әкесі, Джеймс Гордон Беннет-аға, бұл жерді сатып алып, бұрын газеттің баспагері болған. Беннет паркі жыл сайын қыркүйек айында Жеміс-жидек фестивалін және балалардың Хэллоуин шеруін өткізеді, одан кейін тәтті жинау болады. Көршіліктің оңтүстік шетінде, Батыс 181-ші көшеде және Бродвейдің шекарасына жақын жерде көптеген шағын дүкендер орналасқан. Көршіліктің ортасында Кабрини бульвары мен Форт-Вашингтон авенюі арасындағы Батыс 187-ші көшеде шағын сауда орталығы бар. Үстіңгі Манхэттен жаңалықтары екі тілде шығатын «The Manhattan Times» газетінде апта сайын жарияланады. Оның жылдық мейрамханалар туралы нұсқаулығы аймақтың дамып келе жатқан мейрамхана өмірін көрсетеді. Оқиғалар туралы ақпаратты «Washington Heights & Inwood Online» күнтізбесінен де табуға болады. Гудзон-Хайтсқа жақын орналасқан «United Palace» – шіркеу, тікелей музыка орталығы және коммерциялық емес мәдени орталық, ол Батыс 175-ші және 176-шы көшелер арасындағы 4140 Бродвейде орналасқан. Ол 1930 жылы Томас В. Лэмб жобалаған «Loew’s 175th Street Theatre» кинотеатры ретінде салынған, ол Нью-Йорктегі бес «Loews» кинотеатрының бірі болған. Оның сәнді эклектикалық интерьерін Гарольд Рамбуш басқарған. Театр бастапқыда фильмдер мен тікелей водевильді көрсеткен және 1969 жылы «Loew’s» жабылғанға дейін үздіксіз жұмыс істеген. Сол жылы оны теледидардағы уағызшы Фредерик Икеренкотер II, «Reverend Ike» ретінде танымал, жарты миллион доллардан астамға сатып алған. Театр оның «United Church Science of Living Institute» институтының штаб-пәтеріне айналды және «Palace Cathedral» деп аталды. Ол толығымен қалпына келтірілді және әлі де «United Church» шіркеуімен күтімде. 2016 жылдың 13 желтоқсанында ғимарат Нью-Йорк қаласының ескерткіштерін сақтау комиссиясының шешімімен Нью-Йорк қаласының ескерткіші деп жарияланды.

Полиция және қылмыс

Хадсон Хайтс және Инвуд аймақтары Нью-Йорк полициясының 34-ші округінің патрульдік қызметімен қамтамасыз етіледі, округ 4295 Бродвей мекенжайында орналасқан. 34-ші округ 2010 жылы адам басына шаққандағы қылмыстар көрсеткіші бойынша 69 патрульдік аймақтың ішінде 23-ші қауіпсіз аймаққа кірді. 34-ші округтегі қылмыс деңгейі 1990-шы жылдармен салыстырғанда төмендеген, 1990 мен 2018 жылдар аралығында барлық түрдегі қылмыстар 86,3%-ға азайды. 2018 жылы округ 1 құлқын, 27 зорлау, 200 қарақшылық, 315 аса ауыр шабуыл, 155 ұрлық, 592 ірі ұрлық және 87 автокөлік ұрлығы туралы хабарлады.

Өрт қауіпсіздігі

Хадсон Хайтс Нью-Йорк қаласының өрт сөндіру департаментінің (FDNY) 515 Батыс 181-ші көшеде орналасқан 93-ші бөлімшесі/45-ші саты компаниясы/13-ші батальонымен қамтамасыз етіледі.

Пошталық кеңселер мен пошталық кодтар

Хадсон Хайтс екі индекстік кодта орналасқан. 187-ші көшенің оңтүстігіндегі аймақ 10033 индексіне, ал солтүстігіндегі аймақ 10040 индексіне жатады. АҚШ пошта қызметі Вашингтон Хайтс жанында екі пошта бөлімін қызмет көрсетеді: Вашингтон Бридж станциясы 518 Батыс 181-ші көшеде және Форт Джордж станциясы 4558 Бродвей көшесінде.

Дін

Вашингтон Хайтс еврей общинасы – Реформациялық синагог, 551 Форт Вашингтон авенюі, 185-ші көшенің бұрышында орналасқан. Ол Батыс 185-ші көшедегі Беннет паркінің қарсысында. Бұл арт-деко стиліндегі, қалың әрі тегіс әк тасымен қапталған, тот баспайтын болат пен мыстан жасалған ғимарат. 1973 жылы еврей общинасы ғимаратты сатып алып, оны синагогқа айналдырды. 1905 жылы Гарлемде неміс еврейлері құрған еврей общинасы, 1920 жылдардағы Бродвей мен Форт Вашингтон авенюі арасындағы Батыс 161-ші көшедегі ғимаратынан үлкен болып шықты, ал ондағы еврей қауым мүшелері көбінесе оқшауланып қалды. 1982 жылға қарай, синагог мүшелерінің көп бөлігі 1930 жылдары Орталық Еуропадан еврей босқындары ретінде Нью-Йоркке келген (осы ауданда неміс еврейлерінің көп болуына байланысты, оны әзілмен "Гадсон өзеніндегі Франкфурт" деп атаған), және 500 отбасы мүше болып тіркелген. Ол Реформалық иудаизм одағының мүшесі. Вашингтон Хайтс сонымен қатар 1930 жылдардың соңында құрылған неміс еврей ашкеназдық общинасы – Хал Адат Ешурун (KAJ немесе "Брюэрдің") үйі болып табылады. Община неміс еврейлерінің ғибадат ету салты, литургиясы, рәсімдері және ерекше әуендерін сақтайды. KAJ-мен бірнеше білім беру мекемелері де байланысты. Бұл аймақтағы басқа шіркеулер мен синагогтар: Құтқарушының тәуекелдік лютеран шіркеуі; Синай тауындағы Анше общинасы; Uptown Community Church; Бет-Ам, Халық ғибадатханасы; Форт Вашингтон колледж шіркеуі; Форт Трайон еврей орталығы; Холируд шіркеуі; және Шааре Хатиква Ахават Тора v'Tikvoh Chadoshoh общинасы.

Мектептер

Балабақшадан 8-ші сыныпқа дейін Хадсон Хайтс ауданы Нью-Йорк қаласы Білім департаментінің П.С./И.S. 187 Hudson Cliffs мектебіне қарайды; 2016–2017 оқу жылының мәліметі бойынша, онда 796 оқушы оқыды. 2013 жылы мектептің үшінші сынып оқушыларының 43%-ы ағылшын тілінен мемлекеттік стандарттарды орындады, ал қала бойынша бұл көрсеткіш 28% болды. Қазіргі таңдағида ғимарат "Уңыс академиясы" жекеменшік мектебіне айналдырылған. Аталған аймақтағы, соның ішінде жақын орналасқан Инвудтағы жекеменшік мектептерге: Ошер ерте оқу орталығы, Медициналық орталық балабақшасы, Вашингтон Хайтс және Инвуд балабақшасы (YM/YWHA) және Билл мен Мелинда Гейтс қорымен қаржыландырылған Сити Колледж өнер академиясы жатады.

Ауруханалар

Бұл ауданда жергілікті ауруханалар жоқ. Бұрынғы Санкт-Елизавета ауруханасы, 689 Форт-Вашингтон даңғылы, Батыс 190-шы көшеде орналасқан, қазір кооперативтік пәтерлерге айналдырылды. Ең жақын ауруханалар – Манхэттеннің ең солтүстік ұшындағы Аллен ауруханасы және Батыс 169-шы көшедегі Колумбия университетінің медициналық орталығы, екеуі де Нью-Йорк Пресвитериан жүйесіне кіреді.

Танымал мәдениетте

1985 жылы түсірілген "Бізді жақсы көргендер" фильмі Холокосттан құтылған көрші яһудилердің тарихтарын айтады. 2007 жылы сахнаға қойылған "In The Heights" мюзиклі 181-ші көше мен Форт Вашингтон авенюінде өтеді, оны Манхэттеннің солтүстігінде өскен Лин-Мануэль Миранда жазып, өндірді. Сол жылы Джуно Диаздың "Оскар Ваоның шағын ғажайып өмірі" романы көршілес ауданда йога төсеніштерін алып жүрген ағылшын әйелдерін джентрификацияның алғы құрметі ретінде көрсетті; кітап 2008 жылы Пулитцер сыйлығына ие болды.