Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ломма муниципалитеті (Lomma kommun) – Швецияның оңтүстігіндегі Сконе (Skåne) округінің муниципалитеті, Мальмеден шамамен 10 км солтүстікке қарай орналасқан. Оның орталығы Ломма қаласында, ал Бьерред қаласы да оған шамалас халқымен екінші маңызды елді мекен болып табылады. Қазіргі муниципалитет Ломма қаласы мен Фляди ауылдық муниципалитетінің қосылуы нәтижесінде құрылды. Бұл 1963 жылы, 1952 және 1971 жылдардағы жалғасты жалпыұлттық жергілікті басқару реформалары арасында жүзеге асты.
Lomma Municipality (Lomma kommun) is a municipality in Skåne County in southern Sweden, about 10 km north of Malmö. Its seat is located in Lomma with secondary locality Bjärred being of almost equal population size. The present municipality was created through the amalgamation of the market town Lomma and the rural municipality Flädie. It took place in 1963, between the two nationwide local government reforms of 1952 and 1971.
География
Шағын муниципалитет Кавлинге муниципалитетімен, Бурлов муниципалитетімен, Стаффансторп муниципалитетімен және Лунд муниципалитетімен шекаралас. Бурловтың өзі де шағын болғандықтан, Ломма муниципалитеті Мальмё муниципалитетімен де шамалы шекаралас. Ол Эресунн жағасында, кішкентай Höje å өзенінің құйылатын жерінде орналасқан. Өзен бойында яхта клубы орналасқан. Өзен бойындағы ескі өнеркәсіптік аймақта жаңа пәтерлер мен виллалар салынуда, олардың кейбіреулері өзенге немесе жағажайға қарап тұр. Жағалаудағы жағажайлар басқа муниципалитеттерден де келушілерді тартады; Ломма муниципалитетінің жағажайлары жағажайы аз Лунд тұрғындары үшін басты жағажай болып табылады. Солтүстік-шығысында 80 000 тұрғыны бар Лунд университеті орналасқан, ол оңтүстіктегі Мальмёге (285 000 тұрғыны бар) шамамен бірдей қашықтықта. Ломма муниципалитеті де Метрополиялық Мальмёнің бір бөлігі саналады, мысалы, онда тұратын 6 500 адам жұмысқа қатынайды. Ломма муниципалитетіне барып-келу оңай, себебі негізгі тас жол Ломма қаласынан өтіп, Лунд пен Мальмё және солтүстікке қарайғы басқа қалалармен байланыстырады. Геологиялық тұрғыдан алғанда, оның жері толығымен тегіс, бұл Оңтүстік-Батыс Сконе үшін тән. Ломма муниципалитетінің ең биік нүктесі теңіз деңгейінен жоғары орналасқан.
The small municipality borders to Kävlinge Municipality, Burlöv Municipality, Staffanstorp Municipality and Lund Municipality. As Burlöv also is notably small, Lomma Municipality almost borders to Malmö Municipality too. It is situated by Öresund, at the inlet of the small river Höje å. Along the river lies a yacht marina. In the old industrial area along the river new appartements and villas are erected, with some facing the river or the beach. The beaches along its coasts also attract visitors from other municipalities; Lomma Municipality's beaches are the principal beaches for people from the beach less Lund. to the north east is the university city of Lund, with some 80,000 inhabitants, about the same distance as to Malmö (with its 285,000 inhabitants) to the south. Lomma Municipality is also considered part of Metropolitan Malmö, showing itself for instance by the 6,500 commuters that live in there. Travelling to and from Lomma Municipality is easy, as a main highway actually passes straight through the town of Lomma, connecting with Lund and Malmö, and with other cities to the north. Geologically, its terrain is almost completely flat levelled, which is the custom for south western Skåne as a whole. The highest location in Lomma Municipality is above sea level.
Жергілікті жерлер
2018 жылы муниципалитетте үш елді мекен болды. Атап айту керек, шведтік Ауыл шаруашылығы ғылымдары университетінің негізгі кампустарының бірі орналасқан Алнарп та маңызды.
There were three localities in the municipality as of 2018. Of note is also Alnarp, where one of the main campuses of the Swedish University of Agricultural Sciences is located.
Демография
Бұл – 2022 жылғы Швецияның жалпы сайлауындағы Ломма муниципалитетінің сайлау округтеріне негізделген демографиялық кесте. Деректер SVT сайлау платформасынан алынған, ал ол өз кезегінде SCB ресми статистикасынан алынған. Барлығы 24 615 тұрғын, оның ішінде дауыс беруге құқығы бар 17 944 швед азаматы бар. 38,4% солшыл коалицияға, ал 60,8% оңшыл коалицияға дауыс берді. Көрсеткіштер проценттік пункттермен, ал халық саны мен табыс абсолюттік мәндермен көрсетілген.
This is a demographic table based on Lomma Municipality's electoral districts in the 2022 Swedish general election sourced from SVT's election platform, in turn taken from SCB official statistics. In total there were 24,615 residents, including 17,944 Swedish citizens of voting age. 38.4% voted for the left coalition and 60.8% for the right coalition. Indicators are in percentage points except population totals and income. Location % % Bjärehov NO 2,274 1,741 35.3 64.1 84 92 8 37,263 80Bjärred NÖ Flädie 2,178 1,551 41.3 57.9 83 84 16 31,283 67Bjärred S Önnerup 2,028 1,515 31.9 67.4 84 92 8 42,469 79Borgeby Löddesnäs Ö 2,085 1,395 38.6 60.8 86 85 15 37,690 76Båtgatorna Fågelstaden 1,847 1,295 41.7 57.1 88 91 9 38,386 74Karstorp Alnarp 1,633 1,129 41.6 58.0 75 84 16 29,667 63Lervik 2,218 1,443 37.3 61.9 88 84 16 34,952 63Lomma C 1,982 1,614 42.3 57.1 80 84 16 25,953 66Lomma Hamn 2,328 1,912 32.1 67.4 87 90 10 36,512 67Lomma N 2,236 1,630 38.1 60.8 82 85 15 30,271 56Löddesnäs V 1,940 1,386 43.3 56.1 87 90 10 36,661 80Piläng 1,866 1,333 43.5 55.4 87 88 12 33,692 67Source: SVT
This is a demographic table based on Lomma Municipality's electoral districts in the 2022 Swedish general election sourced from SVT's election platform, in turn taken from SCB official statistics. In total there were 24,615 residents, including 17,944 Swedish citizens of voting age. 38.4% voted for the left coalition and 60.8% for the right coalition. Indicators are in percentage points except population totals and income. Location % % Bjärehov NO 2,274 1,741 35.3 64.1 84 92 8 37,263 80Bjärred NÖ Flädie 2,178 1,551 41.3 57.9 83 84 16 31,283 67Bjärred S Önnerup 2,028 1,515 31.9 67.4 84 92 8 42,469 79Borgeby Löddesnäs Ö 2,085 1,395 38.6 60.8 86 85 15 37,690 76Båtgatorna Fågelstaden 1,847 1,295 41.7 57.1 88 91 9 38,386 74Karstorp Alnarp 1,633 1,129 41.6 58.0 75 84 16 29,667 63Lervik 2,218 1,443 37.3 61.9 88 84 16 34,952 63Lomma C 1,982 1,614 42.3 57.1 80 84 16 25,953 66Lomma Hamn 2,328 1,912 32.1 67.4 87 90 10 36,512 67Lomma N 2,236 1,630 38.1 60.8 82 85 15 30,271 56Löddesnäs V 1,940 1,386 43.3 56.1 87 90 10 36,661 80Piläng 1,866 1,333 43.5 55.4 87 88 12 33,692 67Source: SVT
Дерек көзі: SVT
This is a demographic table based on Lomma Municipality's electoral districts in the 2022 Swedish general election sourced from SVT's election platform, in turn taken from SCB official statistics. In total there were 24,615 residents, including 17,944 Swedish citizens of voting age. 38.4% voted for the left coalition and 60.8% for the right coalition. Indicators are in percentage points except population totals and income. Location % % Bjärehov NO 2,274 1,741 35.3 64.1 84 92 8 37,263 80Bjärred NÖ Flädie 2,178 1,551 41.3 57.9 83 84 16 31,283 67Bjärred S Önnerup 2,028 1,515 31.9 67.4 84 92 8 42,469 79Borgeby Löddesnäs Ö 2,085 1,395 38.6 60.8 86 85 15 37,690 76Båtgatorna Fågelstaden 1,847 1,295 41.7 57.1 88 91 9 38,386 74Karstorp Alnarp 1,633 1,129 41.6 58.0 75 84 16 29,667 63Lervik 2,218 1,443 37.3 61.9 88 84 16 34,952 63Lomma C 1,982 1,614 42.3 57.1 80 84 16 25,953 66Lomma Hamn 2,328 1,912 32.1 67.4 87 90 10 36,512 67Lomma N 2,236 1,630 38.1 60.8 82 85 15 30,271 56Löddesnäs V 1,940 1,386 43.3 56.1 87 90 10 36,661 80Piläng 1,866 1,333 43.5 55.4 87 88 12 33,692 67Source: SVT
Тарих
Қазіргі Ломма муниципалитеті орналасқан аймақ екі шағын өзеннің арасында жатыр және Тас дәуірінде оны аңшылар мекендеген. Ломма деген ат 1085 жылға дейін жетеді, ал одан кейінгі ғасырларда Лундтағы епископтық орынмен сауда арқасында белгілі бір байлыққа қол жеткізді. Дегенмен, 1871 жылы Швецияның алғашқы цемент зауыты салынғанға дейін бұл жер ауыл болып қана қалды. Жер соңғы мұз дәуірінен қалған нақты бір сазды топырақтан тұрады және Ломма муниципалитетінде көп мөлшерде кездеседі. 1860 жылдары толыққанды өнеркәсіп өріс алды, ғасыр соңына қарай Ломма муниципалитетінде бес кірпіш зауыты болды. Ломмадан шыққан кірпіштер сары түсті және сол ғасырда ең сапалы кірпіштер деп есептелді. Осы кірпіштерден салынған шіркеулердің бірі – Ломма шіркеуі (Lomma kyrka), 1870 жылдары аяқталған алып неоготикалық шіркеу. Елтаңбада портың маңыздылығын көрсететін теңіз якорі және кірпіш қабырғасы бейнеленген, бұл Ломма муниципалитетінің бір кезде қала құқығына ие болғанын және кірпіш өнеркәсібінің дамығанын көрсетеді.
The area where Lomma Municipality is now is located between two small rivers, and was inhabited by hunters in the Stone Age. The name Lomma can be traced to 1085, and in the ensuing centuries it established some wealth thanks to merchancy with the episcopal see in Lund. Nonetheless, the area was only a village until Sweden's first cement works was established in 1871. The ground consists of a certain clay stemming from the last ice age, and is available in large quantities in Lomma Municipality. A fully fledged industry was started in the 1860s, and by the end of the century Lomma Municipality had five brick factories. The bricks from Lomma are yellow of appearance and were regarded as the highest kind of bricks during that century. One church built with those bricks is the church in Lomma, (Lomma kyrka), a large neo Gothic church that was finished in the 1870s. The coat of arms depicts an anchor showing the importance of the harbour and a brick wall, indicating that Lomma Municipality once actually had city rights as well as its brick industry.