Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калвер – АҚШ, Орегон штатының Джефферсон округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 1357 адамды құрады.
Culver is a city in Jefferson County, Oregon, United States. The population was 1,357 at the 2010 census.
Тарих
Орасе Габриэль Коллвер Орегон штатының Кус-Бей қаласынан Орталық Орегонға көшіп, Коллвер қаласын құрды. Пошта бастығы болғандықтан, қаланың атын өзі қоюға мүмкіндік алды, бірақ басқа бір қаламен шатасуды болдырмау үшін, оның жазылуы мен дыбысы ұқсас болғандықтан, атын Калвер деп өзгертті. Ол пошта кеңсесі орналасқан жалпы дүкен салды, ол қаланың орталығына айналды. 1911 жылы теміржол келді, бірақ ол аңғардың екінші жағынан өтті, сондықтан қала теміржолға жақын жерге көшірілді. Коллвер бүкіл үйін жаңа орынға көшірді, ал қала тұрғындары ескі үйлері мен ғимараттарының ағаштарын жаңаларын салуға пайдаланды. Оның дүкенінің екінші қабатында жергілікті іс-шаралар мен билер өткізілетін жиналыс залы болды. Коллвер 1881 жылдың 16 қазанында Маргарет Барнеттке үйленді. Олар Сара Коллвер Черчтың қызы Рут Черчты тәрбиеледі, себебі Сара қайтыс болғаннан кейін оны өсіруге олар міндетті болды.
Orace Gabriel Collver moved from Coos Bay, Oregon, to Central Oregon and founded the town of Culver. Since he was the postmaster, he got to name the town, but to avoid confusion with another town with similar spelling and sound, he changed it to Culver. He built a general store, which housed the post office and became the center of the community. In 1911, the railroad came through, but on the opposite side of the valley, so the town relocated to the railroad. Collver had the whole house moved to the new location, while the townspeople used the lumber from their old homes and buildings to build new ones. The upstairs of his store housed a meeting hall that was used for local events and dances. Collver married Margaret J. Barnett on October 16, 1881. They raised Ruth Church, the daughter of his sister, Sarah Collver Church, after Sarah's death.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,69 шаршы миль (2 км²) құрайды, бәрі де құрлық.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.69 square miles (2 km2), all of it land.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 1357 адам, 436 үй шаруашылығы және 338 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 482 тұрғынжай бірлігін құрады, орташа тығыздық – ... (мәлімет жоқ). Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 79,5% ақ нәсілді, 0,4% афроамерикалық, 3,3% американдық үндістер, 0,4% азиялық, 0,1% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 13,0% басқа нәсілдер және 3,4% екі немесе одан көп нәсілге жататын азаматтар. Халықтың 30,4% -ын испан немесе латын американдықтары құрады. 436 үй шаруашылығының 53,4% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 56,2% -ы бірге тұратын жұбайлар, 13,3% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 8,0% -ы әйелі жоқ ерлер, ал 22,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 18,3% жеке адамдардан тұрады, ал 7,3% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 3,10 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,51 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 30,3 жас. Тұрғындардың 36,2% -ы 18 жасқа дейін, 6,9% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 27,1% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 21,3% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 8,4% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 51,7% ерлер және 48,3% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 1,357 people, 436 households, and 338 families living in the city. The population density was There were 482 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 79.5% White, 0.4% African American, 3.3% Native American, 0.4% Asian, 0.1% Pacific Islander, 13.0% from other races, and 3.4% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 30.4% of the population. There were 436 households, of which 53.4% had children under the age of 18 living with them, 56.2% were married couples living together, 13.3% had a female householder with no husband present, 8.0% had a male householder with no wife present, and 22.5% were non families. 18.3% of all households were made up of individuals, and 7.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.10 and the average family size was 3.51. The median age in the city was 30.3 years. 36.2% of residents were under the age of 18; 6.9% were between the ages of 18 and 24; 27.1% were from 25 to 44; 21.3% were from 45 to 64; and 8.4% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 51.7% male and 48.3% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 802 адам, 254 шаруашылық және 198 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілген жоқ. Қаланың нәсілдік құрамы: 74,94% ақ нәсілді, 0,25% афроамерикалық, 1,50% американдық үндістер, 0,12% азиялық, 16,83% басқа нәсілдерден және 6,36% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 28,18% құрады. 254 шаруашылықтың ішінде 49,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 59,8%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 13,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 21,7%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 17,7%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 7,1%-ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 3,16 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,59 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 38,3% - 18 жасқа дейінгілер, 7,4% - 18-24 жас аралығындағылар, 30,4% - 25-44 жас аралығындағылар, 12,8% - 45-64 жас аралығындағылар және 11,1% - 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 28 жас. Әр 100 әйелге 101,5 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 94,1 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 31 667 доллар, ал отбасының орташа табысы 34 063 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 30 278 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 19 583 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 11 865 доллар. Шаруашылықтың 16,1%-ы және халықтың 18,4%-ы кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 24,0%-ы және 65 жастан асқандардың 7,1%-ы.
As of the census of 2000, there were 802 people, 254 households, and 198 families living in the city. The population density was There were 275 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 74.94% White, 0.25% African American, 1.50% Native American, 0.12% Asian, 16.83% from other races, and 6.36% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 28.18% of the population. There were 254 households, out of which 49.6% had children under the age of 18 living with them, 59.8% were married couples living together, 13.8% had a female householder with no husband present, and 21.7% were non families. 17.7% of all households were made up of individuals, and 7.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.16 and the average family size was 3.59. In the city, the population was spread out, with 38.3% under the age of 18, 7.4% from 18 to 24, 30.4% from 25 to 44, 12.8% from 45 to 64, and 11.1% who were 65 years of age or older. The median age was 28 years. For every 100 females, there were 101.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.1 males. The median income for a household in the city was $31,667, and the median income for a family was $34,063. Males had a median income of $30,278 versus $19,583 for females. The per capita income for the city was $11,865. About 16.1% of families and 18.4% of the population were below the poverty line, including 24.0% of those under age 18 and 7.1% of those age 65 or over.
Білім
Калвер қаласын үш мектеп қамтитын Калвер мектеп округі қызмет көрсетеді, соның ішінде Калвер орта мектебі.
Culver is served by the three school Culver School District, including Culver High School.