Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық журнал
British magazine
RWD Magazine (сондай-ақ RWD немесе RWDmag деп те аталады) – Ұлыбританияда негізделген журнал, онда хип-хоп, грим, дубстеп, R&B, Ұлыбритания гаражы, драм-н-бейс және АҚШ-тың хаус музыкасы туралы музыка, стиль, спорт, ойындар, фильмдер, технологиялар, жаңалықтар, сұхбаттар мен хит-парадтар жарияланады. 2001–2014 жылдар аралығында ай сайын шығарылып, әр нөмірінен 98 300 дана таратылды және ABC сертификатына ие болды. Бұл Ұлыбританиядағы жастар музыкасы мен өмір салты туралы ең ірі журнал саналды. Журналдан басқа, RWDmag веб-сайтында музыкалық бейнеклиптер, тректер және әртістер туралы ақпараттар бар. RWDmag.com грим музыкасын қолдаған алғашқы ірі веб-сайт болды.
RWD Magazine (also known as RWD or RWDmag) is a British based magazine which features music, style, sport, gaming, film, technology, news, interviews and charts on hip hop, grime, dubstep, R&B, UK garage, drum and bass and U. S. house music. Running from 2001–2014 It was released monthly, distributing 98,300 copies each time and was ABC certified. It was considered the largest magazine on youth music and lifestyle in the United Kingdom. As well as the magazine, RWDmag has a website which features music videos, tracks and artist profiles. RWDmag. com was the first major website to champion grime music.
Тарих
RWD Magazine 2003 жылдың ортасынан соңына дейін Ұлыбританияның астыртын қалалық музыка ортасында белгілі бір атаққа ие болды. Бұл осы кезде дамыған жаңа қалалық музыка жанрының өркендеуімен бірге болды, кейіннен ол грим деп кеңінен танылды. Найджел, Дэйкр, Мартин және Чьюи құрған. RWD Magazine өркендеп келе жатқан, әлі келісім шартына қол қоймаған әртістерге өздерінің есімдерін және бейнелерін барлық танымал астыртын музыка платформаларында жариялауға мүмкіндік берді. Бұл журналға материал жариялау үшін ақы төлеген болашақ әртістердің арқасында мүмкін болды. Бұл бастапқыда қызығушылық тудырмаса да, журналдың кең таралғандығы мен таралымы оны тартымдырақ етті. Журналдың таралымы мен таралымы салыстырмалы түрде жақсы болды, себебі оқырмандар журналды тегін алып алатын. Бұл жаңа платформа (музыкалық арна Channel U-мен бірге) грим өнерінің көптеген жаңа әртістеріне ұнады және оларға бұрын тек үлкен жазба компаниясының қолдауымен ғана істей алатын нәрселерді өздерінің күштерімен жасауға мүмкіндік берді. Журналдың табысының бір бөлігі оның ресми веб-сайты болды, оны Лекс Джонсон іске қосып, танымал "RWD forum" форумын құрды, ал оның ең маңызды бөлігі "Грим Музыка" форумы болды. Бұл форумда грим өнеріне қатысты барлық мәселелер талқыланды және грим өнерінің белгілі өкілдері осы форумға жиі кіріп, кейде жазбалар қалдыратын.
RWD Magazine became a well known name in UK underground urban music circles in mid to late 2003. This coincided with the rise of a new urban music genre, which later became popularly referred to as grime. Founded by Nigel, Dacre, Martin and Chewy. RWD Magazine provided a platform for emerging unsigned artists to get their names and their faces into every popular underground music outlet. This worked by aspiring artists paying to feature within the magazine. This may not have seemed very desirable at first, but the magazine's healthy distribution and circulation made this more attractive. The magazine enjoyed a relatively healthy distribution and circulation as readers could pick up the magazine for free. This new platform (along with music channel Channel U) appealed to many aspiring artists from the grime scene and allowed them to do independently what they could have previously only done with the backing of a major record label. Part of the success of the magazine was driven by its official website, which was buoyed by its popular forum named 'RWD forum' both launched by Lex Johnson, the most central point being the "Grime Music" forum. This forum allowed for the discussion of everything to do with the grime scene and regularly enjoyed visits from big names in the grime scene who occasionally also posted.
20002004 жыл
Осы кезеңде журнал Ұлыбритания гаражы мен грим музыкасының тууының қиылысына назар аударды. Веб-сайтты жасөспірім онлайн-директор Алекс Дон Джонсон жасады, іске қосты және насихаттады, кейіннен ол өзінің Dazzle Ship атты шығармашылық агенттігін құрды. Осы уақыт ішінде веб-сайт көптеген наградаларға ие болды, оның ішінде: Лондонның жылдық бизнесі, Ұлыбритания гараж сыйлығы: 2002 жылғы үздік веб-сайт және Sidewinder People's Choice Awards: 2013 жылғы үздік журнал. Веб-сайтты насихаттау кампаниясының аясында The Booo Krooo пайда болды. Олар Мисси Эллиотттың назарына ілігіп, оның "Work It" хит-сингліне түсірілген мультфильмге қатысуға шақырылды. The Booo Krooo британдық Channel U телеарнасында 6 бөлімдік телесериалды көрсетті және Ұлыбритания гараж продюсері Sticky-мен "Booo!" деген танымал трек авторымен музыкалық бейнежазба жасады.
During this time, the magazine focused on the intersection between UK garage and the birth of grime music. The website was built, launched and promoted by teenage online director Alex Donne Johnson who later went on to form his own creative agency, Dazzle Ship. During this period, the website won a number of awards including London Business of the Year, UK Garage Awards: Best Website 2002 and Sidewinder Peoples Choice Awards: Best Magazine 2013. As part of the marketing campaign for the website, The Booo Krooo were born. They were soon co signed by Missy Elliott asking to be featured in the cartoon for her hit single "Work It". The Booo Krooo went on to secure a 6 episode broadcast series on British TV channel Channel U and produced a music video with UK garage producer Sticky, famous for hits such as the track (also named) "Booo! ".
2007-2008 жылдар
2007 жылдың ортасында RWD Magazine журналы бірнеше басшылық өзгерістерге ұшырады, олардың ең маңыздысы – редактордың ауысуы. Жаңа басшылық журналдың аудиториясын кеңейтіп, жас ұрпаққа қызығушылық тудыратын барлық музыка түрлерін жариялауды мақсат етті. Осы мақсатта журнал мен веб-сайттың мазмұны мен дизайны өзгертілді, бұл пайдаланушыларды көңілсіздікке жеткізді. Нәтижесінде пайдаланушылар өз форумдарын құруға көшті, атап айтқанда, 2005 жылы құрылған Flashback993 форумдарының негізінде дамыған ViP2 Форумы. Grime музыкасының жанкүйерлері бұрын RWDmag форумында жазғандықтан, Grime Forum деп аталатын жеке форумды құрды, оған жанрдың энциклопедиясы – Grimepedia және музыка дүкені қоса байланыстырылды. Осы кезеңде SBTV және GRM Daily жаңа бейнемазмұндық YouTube ұрпағына бейімделіп, интернеттегі grime контентінің басты көзіне айналды.
In mid 2007, RWD Magazine underwent a number of management changes, one of the most important being a change of editor. The new management wanted to expand the magazine's audience in order to feature all types of music that might appeal to a younger generation. In order to achieve this, the content and appearance of the magazine and website changed, much to the disappointment of the users. This resulted in an exodus of users, establishing their own forums; namely ViP2 Forum which evolved from the Flashback993 forums that were established in 2005. Grime Forum was also created where grime music fans who used to post in the RWDmag forum created their own forum website named Grime Forum with its own connected "Grimepedia" encyclopedia of the genre as well as a music store. During this time both SBTV and GRM Daily managed to adapt to the new video based YouTube generation and took the top spot as the source for grime content on the internet.
2009 жыл
2009 жылдың 1 сәуірінде RWD жаңадан әзірленген және толыққанды жаңартылған веб-сайтын іске қосты. Сайтта түрлі жанрлар бойынша кеңейтілген мазмұнмен қатар, пайдаланушыларға жеке профильдерін басқаруға, достарымен байланыста болуға және форумдағы жаңалықтарды қадағалауға мүмкіндік беретін жақсартылған әлеуметтік желі мүмкіндіктері де бар.
On 1 April 2009, RWD launched a new and redesigned website with extended content under the different genres and enhanced social networking features which give users the ability to manage their own profiles, keep in touch with friends, as well as track forum activity.
2014 жыл
RWD Magazine журналы 2014–15 жылғы Премьер Лига маусымы алдында 12 қыркүйекте YouTube-та «FilthyFellas» деп аталатын футбол шоуын іске қосты. Шоу әр дүйсенбіде сағат 19:00-де апта соңындағы ойындардан кейін жаңа бөлімдер шығарып тұрды және қызық әрі әжуалаушы «әзіл-қалжың» элементтерімен танымал.
RWD Magazine launched a football show known as FilthyFellas on YouTube on 12 September ahead of the 2014–15 Premier League season. The show released a new episode every Monday at 7pm following the matches of the weekend, and is known for its amusing and mocking element of "banter" that it contains.