Кіріспе
Малверн-Хиллстегі ауыл, Англия. Ньюленд – Ворстершир, Англиядағы Малверн-Линктың солтүстік-шығыс жиегінде, A449 тас жолында орналасқан ауыл және азаматтық округ. Ауыл 6,5 гектарлық Newland Common-ның шетінде жатыр, оны Малверн-Хиллс қорғаушылары қорғайды және дәстүрлі ағылшын Swan Inn пабының төңірегінде шоғырланған. Swan-ға жақын орналасқан крикет алаңы Барнардс Грин Крикет Клубының бөлігі ретінде басқарылады. Swan мен крикет алаңының екеуі де ірі жер иесі – Мадресфилд иеліктерінің қоршыларына тиесілі. Ауылда дүкен де, пошта да жоқ. 2011 жылы округтің халқы 310 адамды құрады.
Newland is a village and civil parish on the north eastern edge of Malvern Link, Worcestershire, England, on the A449 road. The village lies on the edge of the 6.5 hectare Newland Common, which is protected by the Malvern Hills Conservators and is centred on the traditional English Swan Inn public house. Adjacent to the Swan is a cricket field run as part of Barnards Green Cricket Club. Both the Swan and the cricket field are owned by the Trustees of the Madresfield Estate a large local landowner. There is no shop or post office in the village. The population of the parish was 310 in 2011.
Ғибадатханалар мен тарих
Ньюлендтегі алғашқы шіркеу – Сент-Майкл, ол шамамен 1215 жылы салынған және он бесінші ғасырда қайта жаңартылған. 1865 жылы бұзылыпты. Ньюлендтегі Сент-Леонард шіркеуі Англия шіркеуінің зейнеткер дін қызметкерлерінің Бошамп қауымымен байланысты. Ол Фредерик Лайгон, 6-шы граф Бошамптың англо-католик принциптеріне негізделген қауым құру үшін берген жеріне, қайырымдылық үйлерімен бірге салынған. Бастапқыда қайырымдылық үйлері Мадресфилд иелігінен зейнеткерлік жасқа шыққан жұмысшылар мен приходтың кедейлеріне баспана берген, ал қазір елдің түкпір-түкпірінен келген англикандықтар мен зейнеткер дін қызметкерлері тұрады. Қамқоршылар кеңесінің төрағасы – леди Розалинд Моррисон, 7-ші граф Бошамптың немере қызы және Мадресфилдтің мұрагері.
Темір жол
Темір жол қызметтері Малверн Линк темір жол станциясынан көрсетіледі, ол Ворчестер жолында, шамамен бір миль қашықтықта орналасқан. Станциядан Ворчестер, Херефорд, Бирмингем, Оксфорд және Лондон қалаларына тікелей рейстер бар. Ауылдың солтүстігінде, Херефордтан Ворчестерге дейінгі темір жол бойында бұрынғы аялдама орналасқан, онда сигнал қорабы мен темір жол өткелі бар. Қазір бұл орын шоумендерге арналған, олар жылжымалы үйлерде тұрып, көңіл көтеру құралдарын, ойын-сауықтарды және сауда жабдықтарын сақтайды.
Автобус
Бірнеше жергілікті автобус бағыттары Ньюлендті айналасындағы аудандармен байланыстырады, ал басқа бағыттар Малверннен Вурчестерге дейінгі 44, 44А, 44В маршруттары сияқты, одан алыс аймақтарға да қызмет көрсетеді. Бұл бағыттарды First Diamond компаниясы жүзеге асырады және Малверн Линк, Линк Топ, Грейт Малверн және Барнардс Грин аялдамаларында тоқтайды.
Ауа
Ең жақын ірі әуежай – Бирмингем, ол M5 және M42 тас жолдары арқылы шамамен бір сағаттық жерде орналасқан. Малверн жанындағы Теуксбери ауданындағы Ставертон орналасқан Глостершир әуежайы – көбінесе жеке чартер рейстері, бағдарламамен жүзеге асырылатын рейстер (мысалы, Джерси, Гернси және Мэн аралына), ұшқыштарды даярлау және шұғыл қызметтердің ұшақтары үшін пайдаланылатын қарбалас авиациялық әуежай.