Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Акра қаласындағы (Гана) стадион
Stadium in Accra, Ghana
Акра Спорты стадионы, бұрын Оhene Djan стадионы деп аталған, Гананың Акра қаласында орналасқан көп мақсатты стадион (40,000 орындық, толық отыру орындары бар). Көбінесе футбол матчтарына пайдаланылады. Сонымен қатар, регби үшін де қолданылады.
The Accra Sports Stadium, formerly named the Ohene Djan Stadium, is a multi use stadium (40,000 capacity, all seater) located in Accra, Ghana, mostly used for association football matches. It is also used for rugby union.
Шолу
Стадион 1962 жылы Аккра XI және Кумаси XI командалары арасындағы футбол матчымен ашылды. Бастапқыда Аккра спорт стадионы деп аталған стадион, 2004 жылы жөндеуден кейін елдің алғашқы спорт директоры Охене Джанның құрметіне аталды. Атын өзгертуге қатысты пікір қақтығыстары болды және Га халқы бұған қарсылық білдірді. Стадионның аты төңірегіндегі даулар әлі де жалғасуда. 2011 жылдың 16 маусымында Аккра қалалық әкімдігінің, Ұлттық демократиялық конгресс үкіметінің қолдауымен стадион ғимаратындағы «Охене Джан стадионы» деген жазу «Аккра спорт стадионы» деп өзгертілді. Кейін бұл өзгерту күшін жойды. 2008 жылғы Африка Ұлттары кубогының бірнеше матчын қабылдауға белгіленген стадион ФИФА стандарттарына сәйкес қайта жаңартылып, жаңғыртылды. Стадионның құрылысы 2007 жылдың қазан айында аяқталды. Оның ашылуына төрт елдің қатысқан турнирі арналды, онда Гана жеңіске жетті (Zenith Cup). Стадион Африкадағы ең танымал клубтардың бірі – «Хартс оф Оук» клубының, сондай-ақ «Аккра Лайонс» және «Грейт Олимпикс» клубтарының үй стадионы болып табылады, бірақ Гана ұлттық құрамасының ойындары да кейде осы жерде өтеді. 2000 жылы Гана мен Нигерияда өткен Африка Ұлттары кубогы аясында стадионда тоғыз матч өткізілді, ал 1978 жылғы финал да осы аренада болды. Бұл жерде сонымен қатар маңызды кәсіби бокс жарыстары да өткізілді, 2020 жылдың тамызына дейін 91 кәсіби бокс бағдарламасы ұйымдастырылды. Мүмкін, ең әйгілісі 1976 жылдың 6 қарашасында болды, онда Ганалық Дэвид Котей, Әлемдік бокс кеңесінің қауырсын салмақтағы әлем чемпионы, болашақ Халықаралық бокс даңқы залының мүшесі, мексикалық америкалық Дэнни Лопеске 15 раундтық бірауыз шешіммен жеңіліске ұшырады. Бұл бағдарламада жеңіліссіз 29-0 есебімен өнер көрсеткен Сулли Шитту мен Феликс Фигероа арасындағы жекпе-жек те болды, оны Шитту 8 раундтық шешіммен жеңіп алды. Бұл шараға 100 000-нан астам жанкүйер келген деп есептеледі.
The stadium was inaugurated in 1962 by a football match played between Accra XI and Kumasi XI. Originally known as the Accra Sports Stadium, the stadium was renamed after Ohene Djan, the country's first Director of Sports, in 2004 after renovations. Its renaming was quite controversial and opposed by the Ga people. There has been ongoing controversy about the name of the stadium. On 16 June 2011, the name 'Ohene Djan Stadium' on the stadium building was changed to 'Accra Sports Stadium' without any official announcement by the Accra Metropolitan Assembly supported by the National Democratic Congress Government. It has since been reverted. As a designated venue of some of the 2008 African Cup of Nations matches, the stadium was rebuilt, upgraded, and modernized to meet FIFA standards. Work on the stadium was completed in October 2007. It was inaugurated with a four nation tournament that Ghana won (the Zenith Cup). The stadium is also the home of one of Africa's most popular clubs, Hearts of Oak as well as Accra Lions FC and Great Olympics, but Ghana's national team matches are sometimes played there. During the 2000 African Cup of Nations in Ghana and Nigeria, the stadium hosted nine matches, and was also the venue of the 1978 final. The venue has also hosted important professional boxing events, numbering 91 professional boxing programs as of August 2020. Perhaps the most famous one took place on Saturday, 6 November 1976, when Ghanaian David Kotei, the World Boxing Council's world Featherweight champion, lost his championship to future International Boxing Hall of Fame member, Mexican American Danny Lopez by a 15 rounds unanimous decision. This program also featured a bout between undefeated, 29–0 prospect Sulley Shittu and Felix Figueroa, which Shittu won by 8 rounds decision. The crowd for this event has been estimated at over 100,000 fans.