Жаңа Йорк қаласындағы Филиппин тәуелсіздік күні шеруі
Philippine Independence Day Parade
Нью-Йорктегі Филиппин тәуелсіздік күні шеруі – Маниладан тыс әлемдегі ең ірі мереке. Филиппин мәдениетін насиHatтау, қайырымдылыққа көмек қоры жинау. 🇵🇭🇺🇸
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк қаласындағы жыл сайынғы шара.
Annual event in New York City
Филиппин тәуелсіздік күні шеруі немесе Филиппин күні шеруі Нью-Йорк қаласында, Маниладан тыс әлемдегі ең ірі шеру болып табылады және Америка Құрама Штаттарында Мэдисон даңғылы бойында Манхэттеннің орталық бөлігінде жыл сайын өтеді. Шеру маусымның бірінші жексенбісінде өткізіледі. Оның басты мақсаты – филиппин мәдениеті туралы хабардарлықты арттыру және Филиппин мен АҚШ-тағы қайырымдылық жобаларына қаражат жинау. Филиппин тәуелсіздік күні шеруіне американ саясаткерлері, филиппин жұлдыздалары, сондай-ақ Нью-Йорк және көршілес Нью-Джерси, Пенсильвания және Коннектикут штаттарында тұратын филиппин диаспорасының маңызды және артып келе жатқан саяси және экономикалық күшіне куә болатын дипломатиялық лауазым иелері де қатысады. Америкадағы мереке ретінде Филиппин тәуелсіздігі, 21-ші ғасыр басталғаннан кейін мәдени тұрғыдан айқын дамыды. Филиппин иммигранттарының бұрынғы буындары Филиппин тәуелсіздігін маңызды деңгейде тойлаған жоқ. Филиппин тәуелсіздік күні қазір АҚШ-тағы филиппиндер арасында кеңінен тойланады және көптеген филиппин-американдықтар үшін өздерінің тамырларын және мұраларын қайта жаңартуға, сондай-ақ 1898 жылғы маусымда Испаниядан Филиппин тәуелсіздігі туралы жарияланымды еске алуға арналған маңызды шара болып табылады. АҚШ-та филиппин-американдықтардың көптеп шоғырланған аймақтарында маусым айында Филиппин тәуелсіздігі тойланады. АҚШ-тағы Филиппин тәуелсіздігі тойлауларының ең ірісі Нью-Йорк қаласында маусымның бірінші жексенбісінде өтеді. Нью-Йорк қаласындағы Филиппин тәуелсіздік күні шеруіне 200 000-нан астам адам қатысады. 2024 жылғы Филиппин тәуелсіздік күні шеруі Нью-Йоркте 2 маусымда Мэдисон даңғылында өтеді, бұл шерудің дәстүр бойынша маусымның бірінші жексенбісінде өтуімен байланысты. COVID-19 пандемиясының салдарынан 2020 және 2021 жылдары шеру өткізілмеді.
The Philippine Independence Day Parade or Philippine Day Parade in New York City, the world's largest outside Manila, takes place annually in the United States along Madison Avenue in Midtown Manhattan. The parade is held on the first Sunday in June. Its main purpose is to create awareness of Philippine culture and to raise funds for charity projects in the Philippines and the United States. The Philippine Independence Day Parade is increasingly being attended by both American politicians and Filipino celelebrities as well as diplomatic officials who are keenly aware of the significant and increasing political and economic power exerted by the Filipino diaspora in New York and neighboring New Jersey, Pennsylvania, and Connecticut. Philippine Independence, as a celebration in America, has gained cultural awareness prominently after the 21st century began. Earlier generations of Filipino immigrants did not celebrate Philippine Independence in significant ways. Philippine Independence Day is now widely celebrated among Filipinos in the United States and is now a major event for many Filipino Americans to rekindle their roots and heritage and to commemorate the June 1898 presentation of the Philippine Declaration of Independence from Spain. In many areas where there are significant Filipino American populations in the United States celebrate Philippine Independence in the month of June. The largest among Philippine Independence celebrations in the United States takes place in New York City every first Sunday of June. The Philippine Independence Day Parade in New York City attracts over 200,000 people. The 2024 Philippine Independence Day Parade in New York City will take place on June 2, 2024 at Madison Avenue, following the tradition of the celebration being on the first Sunday of June. There was no parade in 2020 and 2021 as it went on hiatus due to the COVID 19 pandemic.
Пасаик, Джерси-Сити, Нью-Джерси
Филиппин Тәуелсіздігіне арналған бірнеше мерекелер бүкіл әлемде өткізіледі. Мысалы, маусым айының басында Нью-Джерси штатының Пасаик қаласында жыл сайынғы Филиппин Тәуелсіздік күні шеруі өтеді. Бұл шеруді үлкен филиппин және филиппин-американдық ұйым – Филиппин күнін ұйымдастыру кеңесі (PDOC) ұйымдастырады. Тағы бір ірі филиппин шеруі Нью-Джерсиде, Джерси-Ситидегі Филиппин-Америка достығы күні шеруі болып табылады. Ол филиппин-американ достығы күнін атап өту үшін маусымның төртінші жексенбісінде өткізіледі, ал бұл күн 4 шілдеде тойланады. Филиппин үкіметі Филиппин Тәуелсіздік күнінің мерекелеуі 4 шілдеден 12 маусымға көшірілгеннен кейін, жыл сайын 4 шілдені Филиппин-Америка достығы күні деп жариялады.
Several celebrations dedicated to Philippine Independence are done throughout the world. An example of this would be a smaller annual Philippine Independence Day Parade held in early June in Passaic, New Jersey. This parade is organized by a large Filipino and Filipino American organization known as the Philippine Day Organizing Council (PDOC). Another major Philippine parade is held in New Jersey called the Philippine American Friendship Day Parade in Jersey City, New Jersey, it is held every fourth Sunday of June to celebrate Philippine American Friendship Day, which is July 4. The Philippine government declared July 4 every year as Philippine American Friendship Day after the celebration of Philippine Independence Day was moved from July 4 to June 12.
Торонто, Канада
Торонто жыл сайын Филиппин тәуелсіздік күнін тойлайды.
Toronto hosts an annual Philippine Independence Day Celebration.
Сан-Франциско, Калифорния
Сан-Франциско қаласы Филиппин Тәуелсіздік күнін жыл сайын Юнион-скверде тойлайды. Осы оқиғаны еске алу және Сан-Францискодағы көптеген филиппиндер қауымдастығының құрметіне Филиппин туы маусымның 12-сі күні Сан-Франциско қалалық әкімдігінің ғимаратында көтеріледі.
San Francisco celebrates Philippine Independence Day annually at Union Square. The Philippine flag is raised at the San Francisco City Hall every June 12 as a commemoration of the event and for San Francisco's large Filipino community.
Сиэтл, Вашингтон
Сиэтл маусым айында Сиэтл орталығында өтетін "Пагидириванг фестивалі" арқылы Филиппин тәуелсіздік күнін тойлайды.
Seattle celebrates Philippine Independence Day through the "Pagdiriwang Festival," held every June at the Seattle Center.
Нью-Йорктегі 2018 жылғы Филиппин Тәуелсіздігі күніне арналған шеруге қатысушыларға қатысты кемсітушілік
Нью-Йорк қаласы дискриминация туралы ресми шағымды қабылдамады және 2018 жылдың 3 маусымында Филиппин Тәуелсіздігі күніне арналған шеруге қатысушылар шеру бағытындағы Нью-Йорк қаласының Мэдисон даңғылындағы қоғамдық алаңнан шығарылған кезде қалалық жоспарлау кодексі бұзылмағанын анықтады. Алаңнан кейін бөгеттер қойылып, ғимарат күзетшілерімен күзетілді және шеруге қатысушылардың кіруіне тыйым салынды. Нью-Йорк қаласының өкілдері куәгерлердің шағымдарын қарастырмай, неге көпшілігі филиппиндіктерден тұратын адамдар 24 сағат бойы жалпы пайдалануға арналған қоғамдық алаңда отыра не тұра алмайтынына түсіндірме бермеді.
New York City rejected a formal complaint of discrimination and found no violation of the City zoning code when attendees of the June 3, 2018, Philippine Independence day parade were cleared from a designated New York City Madison Avenue public plaza on the parade route. The public plaza was then barricaded, patrolled by building security and access denied to the parade crowd. New York City officials, in rejecting the complaints filed by witnesses, offered no explanation why the largely Filipino crowd could not sit or stand in the public plaza which is designated to be open 24 hours for public use.