Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пото өзені – АҚШ-тың Арканзас және Оклахома штаттарында орналасқан, 227 километрлік өзен. Бұл Оклахомада солтүстікке қарай ағатын жалғыз өзен және штаттың жетінші ірі өзені. Пото өзені – Миссисипи өзеніне құятын Арканзас өзенінің саласы. Оклахома штаты құрылғанға дейін, Үндістан территориясы кезеңінде (1838-1906 жж.), бұл өзен Скулливилл және Шугар-Лоф округтары арасындағы шекара қызметін атқарды, бұл округтар Чоктау ұлтының Мошулатубби ауданының бір бөлігі болды. Пото өзені Арканзас және Оклахома штаттары арасындағы шекараның бір бөлігін де құрайды, Форт Смиттен оңтүстікке қарай шамамен бір шақырымға созылады. Бұл шекара Арканзасқа қосымша 57 акр жерді қосады, ал 1905 жылға дейін бұл жер Чоктау ұлтының анклавы болған еді.
The Poteau River is a river located in the U. S. states of Arkansas and Oklahoma extending 141 miles (227 kilometers). It is the only river in Oklahoma that flows north and is the seventh largest river in the state. The Poteau River is a tributary of the Arkansas River, which is a tributary of the Mississippi River. Prior to Oklahoma's statehood, during the Indian Territory period (1838 1906), the stream served as the boundary between Skullyville County and Sugar Loaf County, two of the counties making up the Moshulatubbee District of the Choctaw Nation. The Poteau River also serves as the border between the states of Arkansas and Oklahoma for one mile to the south of Fort Smith. This border gives an additional 57 acres of land to Arkansas that would have instead been an exclave of the Choctaw Nation before 1905 when it was handed over to Arkansas.
Этимология
Пото — француз тілінде "баған" деген сөз. 1716 жылы Жан Батист Беннар де ла Харп бастаған француз саяхатшылары бұл өзенге осылай ат қойған деп саналады. Олар өзеннің сағасын белгілеу үшін баған қолданған болуы мүмкін. Оклахома штатындағы Потоу қаласы да осы өзеннің атымен аталады.
Poteau is the French word for "post." It is believed that the river was named in 1716 by French explorers, led by Jean Baptiste Bénard de la Harpe, who may have used a post to mark the mouth of the river. The nearby city of Poteau, Oklahoma takes its name from the river.
Тарих
1820 жылғы АҚШ пен Чоктау ұлты арасындағы Доак құмы туралы келісімде, кейіннен 1830 жылғы Билеуші қоян сағасы туралы келісімде нақтыланды, Арканзас пен Чоктау арасындағы шекара Чоктау бақылауындағы Қызыл өзен бойындағы ең шығыс нүктеден Арканзас штатының Форт Смит қаласының батыс жиегіне дейін жүрді. Бұл шекара шамамен 57 акр жерді құрады, ол заңды түрде Чоктау жері болды, бірақ шығысы Форт Смитпен, солтүстігі Арканзас өзенімен және оңтүстік-шығысы Пото өзенімен шектелді. Бұл Арканзас арқылы өту арқылы ғана қолжетімді Чоктау ұлтының іс жүзіндегі анклавына әкелді. Бұл 57 акр жер Арканзастың заңдық билігінен қашып, Чоктау ұлтының функционалдық билігінен тыс қалған заңсыздықтардың ошағына айналды. Бұл аймақ кокаин контрабандасымен айналысқандардың көптігі осы мүмкіндікті пайдаланғандықтан «Кока-Хилл» деп аталды. 1905 жылы АҚШ үкіметі Чоктаулармен кеңеспей-ақ 57 акр жерді Арканзас штатына берді, осылайша Пото өзені Арканзас пен Чоктау арасындағы шамамен бір мильге созылған шекараға айналды. Бұл шекара Оклахома штатының конституциясындағы де-факто шекара болып саналды және 1985 жылғы АҚШ Жоғарғы Сотының «Оклахома – Арканзас» ісіне дейін даусыз шекара болып қала берді. Оклахома бұл аумақты Чоктаулардан заңсыз алынғанын және Оклахомаға берілуі керек екенін мәлімдеді. Жоғарғы Сот 1985 жылдың 1 шілдесінде Арканзасқа тиесілі шекараны сақтап қалу туралы шешім қабылдады, осылайша Пото өзені Оклахома мен Арканзас арасындағы шамамен бір мильге созылған шекара болып бекітілді.
In the 1820 Treaty of Doak's Sand between the United States and the Choctaw Nation, and later refined in the 1830 Treaty of Dancing Rabbit Creek, the boundary between Arkansas and the Choctaw ran from the easternmost point under Choctaw control along the Red River to the western edge of Fort Smith, Arkansas. This boundary created an area of approximately 57 acres that was legally Choctaw but was bound by Fort Smith in the East, the Arkansas River in the North, and the Poteau River to the southeast. This caused an effective exclave of the Choctaw Nation only accessible by passing through Arkansas. This 57 acre area became a hotspot for outlaws avoiding the jurisdiction of Arkansas while being out of the functional jurisdiction of the Choctaw Nation. The area became known as "Coke Hill" due to the abundance of cocaine smugglers that utilized this loophole. In 1905, without consulting the Choctaw, the U. S. government handed the 57 acres over to the state of Arkansas, making the Poteau River the boundary between Arkansas and the Choctaw for around one mile. This boundary was the de facto border in Oklahoma's constitution and remained the undisputed border until the 1985 U. S. Supreme Court case Oklahoma v. Arkansas. Oklahoma argued the territory was unjustly taken from the Choctaw and should be given to Oklahoma. The Supreme Court decided on July 1, 1985, that the established boundary favoring Arkansas would stand, making the Poteau River the border for approximately one mile between Oklahoma and Arkansas.
Курс
Пото өзені Арканзас штатының Уолдрон қаласының жанындағы Би-Маунтиннің оңтүстігінде 3,2 километр жерде басталады және Белл-Пойнт қаласында Арканзас өзенімен бірігеді, қысқа мерзімге Оклахома мен Арканзас арасында шекара болып қызмет етеді. Пото өзенінің салалары: Фурш-Малин, Бразилия ағыны және Санс-Буа ағыны. Өзен бойында орналасқан маңызды қалалар, бастауынан сағасына дейін: Визтер, Хевенер, Потео, Панама, Спиро және Оклахомадағы Форт Коффи, сондай-ақ Арканзастағы Форт Смит.
The Poteau River originates 2 miles (3.2 kilometers) south of Bee Mountain near Waldron, Arkansas, and converges with the Arkansas River at Belle Point, where it serves as a border between Oklahoma and Arkansas for a short distance. Tributaries of the Poteau River include the Fourche Maline, the Brazil Creek, and the Sans Bois Creek. Notable towns located along the river, in order from source to mouth, include Wister, Heavener, Poteau, Panama, Spiro, and Fort Coffee in Oklahoma, and Fort Smith in Arkansas.
Вистер көлі
Пото өзенінің 70 шақырымынан салынған Уистер бөгеті 1949 жылдың желтоқсанында Уистер көлінің пайда болуына себеп болды. Кейіннен, Уистер көлі мемлекеттік паркі су қоймасының төңірегінде салынды. Көл мен бөгет есімдерін жақын орналасқан Оклахома штатының Уистер қаласынан алған.
The construction of the Wister Dam near river mile 70 of the Poteau River created the reservoir Lake Wister in December 1949. Lake Wister State Park has since been built around the reservoir. The lake and dam both take their name from the nearby town of Wister, Oklahoma.
Оклахома рун тастары
Оклахома штатында көптеген рун тастары табылды және жергілікті тұрғындар оларды Миссисипи және Арканзас өзендерімен жүзіп, содан кейін Пото өзенімен жолданған викинг саяхатшыларының еңбегі деп санайды. Дегенмен, осы талаптарды растайтын дәлелдер жеткіліксіз және тұрақсыз. Ең сенімді артефакт – "Heavener Runestone", оны Оклахома штатының Хевенер қаласындағы Хевенер Рунстоун паркінде көруге болады.
Numerous runestones have been found in Oklahoma and are believed by locals to be the works of Viking explorers who traveled up the Poteau River after navigating the Mississippi and Arkansas Rivers. The evidence surrounding these claims is sparse and inconsistent, however. The most credible artifact that has been discovered is the "Heavener Runestone," which can be seen in Heavener Runestone Park located in Heavener, Oklahoma.