Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қара таулар – АҚШ-тың оңтүстік-шығысындағы Солтүстік Каролина штатының батысында орналасқан тау тізбегі. Олар Оңтүстік Аппалачи тауларының Блю Ридж аймағының бір бөлігі. Қара таулар – АҚШ-тың шығысындағы ең биік таулар. Бұл таулар өз атауын жоғарғы беткейлерде өсетін қара шырша мен Фрейзер шыршаларының қара түсінен алған, ол төменгі жазықтықтағы жапырақты ағаштардың қыс айларында қоңыр, ал өсу маусымында ашық жасыл түсімен сәйкес келмейді. Шығыс континенттік бөлініс, Блю Ридж жотасының шығыс бөлігімен өтеді, Қара таулар тізбегінің оңтүстік ұшымен қиылысады. Қара таулардың ең биік шыңдарын қорғайтын Митчелл тауы мемлекеттік паркі осы аймақта орналасқан. Тау тізбегінің көп бөлігі Писга ұлттық орманмен қоршалған. Блю Ридж тас жолы таулардың оңтүстік бөлігімен өтеді және Солтүстік Каролинаның 128-ші тас жолы арқылы Митчелл тауының шыңымен байланысады. Қара таулар көбінесе Янси округінде орналасқан, бірақ тау тізбегінің оңтүстік және батыс ұштары Бункомб округінің шекарасы бойымен созылады.
Mountain range in western North Carolina, US
The Black Mountains are a mountain range in western North Carolina, in the southeastern United States. They are part of the Blue Ridge Province of the Southern Appalachian Mountains. The Black Mountains are the highest mountains in the Eastern United States. The range takes its name from the dark appearance of the red spruce and Fraser fir trees that form a spruce fir forest on the upper slopes which contrasts with the brown (during winter) or lighter green (during the growing season) appearance of the deciduous trees at lower elevations. The Eastern Continental Divide, which runs along the eastern Blue Ridge crest, intersects the southern tip of the Black Mountain range. The Black Mountains are home to Mount Mitchell State Park, which protects the range's highest summits in the central section of the range. Much of the range is also protected by the Pisgah National Forest. The Blue Ridge Parkway passes along the range's southern section, and is connected to the summit of Mount Mitchell by North Carolina Highway 128. The Black Mountains are mostly located in Yancey County, although the range's southern and western extremes run along the Buncombe County line.
География
Қара таулар солтүстік-батысқа қарай ашылған J пішіндес жарты шеңбер құрайды. Таулар солтүстіктегі Кішкентай Крэбтри Крик аңғарынан басталып, оңтүстікке қарай Село Нобтың тік (6327 фут / 1928 м) шыңына дейін көтеріледі. Селодан бірнеше шақырым оңтүстікке қарай шың Deep Gap-та 5700 футқа (1737 м) төмендеп, содан кейін тау жотасының солтүстік-орталық бөлігіндегі Картоп төбесінің шыңына қайта көтеріледі. Тау жотасы оңтүстікке қарай жалғасады, оның орталық бөлігінде АҚШ-тың шығысындағы ең биік 10 шыңның 6-сы орналасқан, оның ішінде ең биігі – Митчелл тауы және екінші ең биігі – Крейг тауы. Митчелл тауының оңтүстігінде шың Степпс-Гапта 6000 футқа (1829 м) дейін төмендеп, содан кейін Гиббс тауының шыңында 6520 футқа (1987 м) дейін қайта көтеріледі. Картоп төбесінің беткейлерінде, Клинманс шыңына оңтүстікке қарай, Қара тау жотасы Блэксток төбесі арқылы солтүстік-батысқа бұрылып, содан кейін Балсам ойығында 5320 футқа (1622 м) дейін төмендейді, онда ол оңтүстік-батысқа қарай Ұлы Қатты таулармен қиылысады. Содан кейін жота солтүстікке бұрылып, Кейне өзенінің сағасына дейін төмендейді. Қара таулардың солтүстік бөлігін батыста Кейне өзені, ал шығыста Оңтүстік Тоу өзені кесіп өтеді, екеуі де жоғарғы Ноличуки өзенінің су алабының бөлігі болып табылады. Таудың оңтүстік-батыс бөлігін жоғарғы Француз кеңдігі өзені суға бөледі, ол Ноличуки сияқты Шығыс континенттік бөліністен батысқа қарай орналасқан, сондықтан оның сулары ақырында Мексика шығанағына құяды. Қиғаштың оңтүстік беті Флат-Крикке және Суаннаноа өзенінің солтүстік саласына құяды, ол да Француз кеңдігі өзеніне ағып түседі. Оңтүстік бетке ылғалды ауаның көтерілуінен туындаған мол жаңбырмен толыған Солтүстік Форк суқоймасы Ашвилл аймағының негізгі су көзі болып табылады. Таудың оңтүстік-шығыс бөлігіндегі бірнеше өзендер Катаваба өзенінің су алабының бөлігі болып табылады, сондықтан олар Шығыс континенттік бөліністің шығысында орналасқан.
The Black Mountains form a J shaped semicircle that opens to the northwest. The Blacks rise southward from the Little Crabtree Creek Valley in the north to the steep 6327 feet (1928 m) summit of Celo Knob. A few miles south of Celo, the crest drops to 5700 feet (1737 m) at Deep Gap before rising steeply again to the summit of Potato Hill in the north central section of the range. The crest continues southward across the central section, which contains 6 of the 10 highest summits in the eastern United States, including the highest, Mount Mitchell, and the second highest, Mount Craig. South of Mount Mitchell, the crest drops to just under 6000 feet (1829 m) at Stepp's Gap before rising again to 6520 feet (1987 m) at the summit of Mount Gibbes. On the slopes of Potato Knob, just south of Clingmans Peak, the Black Mountain crest bends northwestward across Blackstock Knob before dropping again to 5320 feet (1622 m) at Balsam Gap, where it intersects the Great Craggy Mountains to the southwest. The crest then turns northward across Point Misery and Big Butt before descending to the Cane River gap. The northern section of the Black Mountains are drained by the Cane River to the west and the South Toe River to the east, both of which are part of the upper Nolichucky River watershed. The southwestern part of the range is drained by the upper French Broad River which, like the Nolichucky, is west of the Eastern Continental Divide and thus its waters eventually wind up in the Gulf of Mexico. The southern face of the hook drains into Flat Creek and the north fork of the Swannanoa River which also heads to the French Broad River. The North Fork Reservoir, supplied with the ample rain caused by moisture pushing up the southern face, serves as the primary water source for the Asheville region. A few of the streams in the southeastern section of the range are part of the Catawba River watershed, and are thus east of the Eastern Continental Divide.
Ерекше кездесулер
Қара таулар тізбегінің ұзындығы 15 миль (24 км) болса, осы он бес мильдің ішінде 18 шың бар, олар теңіз деңгейінен кем дегенде 6300 фут (1920 м) биіктікке көтеріледі. Қара таулар айналадағы төменгі жерлерден жоғары көтеріледі. Бұл әсіресе Катаваба өзені аңғарынан және 40-шы тас жолынан 4500 футтан (1372 м) асатын шығыс жағында байқалады, бұл тамаша тау пейзаждарын ұсынады.
While the crest of the Black Mountain range is just 15 mile (24 km) long, within these fifteen miles are 18 peaks climbing to at least 6300 feet (1920 m) above sea level. The Black Mountains rise prominently above the surrounding lower terrain. This is particularly noticeable from the range's eastern side, which rises over 4500 feet (1372 m) above the Catawba River Valley and Interstate 40, providing some impressive mountain scenery. Mountain Elevation General area Coordinates Named after Mount Mitchell 6,684 feet (2037 m) South central Blacks 35.76497, −82.265152 Elisha Mitchell (1793–1857), professor and surveyor Mount Craig 6,647 feet (2026 m) South central Blacks 35.777584, −82.261759 Locke Craig (1860–1925), North Carolina governor Balsam Cone 6,611 feet (2015 m) North central Blacks 35.789705, −82.255846 Fraser fir tree, previously known as balsam fir Cattail Peak 6,583 feet (2006 m) North central Blacks 35.798413, −82.256502 Possibly named for mountain lions that may have once frequented the summit Big Tom 6,581 feet (2006 m) South central Blacks 35.779698, −82.259854 Thomas "Big Tom" Wilson (1825–1909), legendary bear hunter and mountain guide Mount Gibbes 6,560 feet (1999 m) Southern Blacks 35.739124, −82.285235 Robert Wilson Gibbes (1809–1866), surveyor Clingmans Peak 6,540 feet (1993 m) Southern Blacks 35.73504, −82.285986 Thomas Lanier Clingman (1812–1897), politician and surveyor Potato Hill 6,475 feet (1974 m) North central Blacks 35.801537, −82.25314 Potato Knob 6,420 feet (1957 m) Southern Blacks 35.729955, −82.291246 The mountain's shape, resembling an upright potato Celo Knob 6,327 feet (1928 m) Northern Blacks 35.852423, −82.248678 Possibly the Cherokee word selu, meaning "corn." Mount Hallback 6,320 feet (1926 m) Southern Blacks 35.748951, −82.275613 Blackstock Knob 6,320 feet (1926 m) Southern Blacks 35.738063, −82.318615 Nehemiah Blackstock (1794–1880), surveyor Gibbs Mountain 6,224 feet (1897 m) Northern Blacks 35.840947, −82.247985 Methodist circuit rider who frequented the area in the early 19th century Winter Star Mountain 6,212 feet (1893 m) Northern Blacks 35.817668, −82.249273 Big Butt 5,920 feet (1804 m) Western Blacks 35.786803, −82.346561Also known as Yeates Knob. The nearest peak to the south is known as Little Butt. The Pinnacle 5,665 feet (1727 m) Southern Blacks 35.704308, −82.275411
Таудың биіктігі | Жалпы аймақ | Координаттары | Атымен аталған
---|---|---|---
Митчелл тауы | Оңтүстік-орталық Қаралар | 35.76497, −82.265152 | Элиша Митчелл (1793–1857), профессор және геодезист
Крейг тауы | Оңтүстік-орталық Қаралар | 35.777584, −82.261759 | Локк Крейг (1860–1925), Солтүстік Каролина губернаторы
Балсам конусы | Солтүстік-орталық Қаралар | 35.789705, −82.255846 | Фрейзер шыршасы, бұрын балсам шыршасы
Cattail шыңы | Солтүстік-орталық Қаралар | 35.798413, −82.256502 | Мүмкін, бір кезде шыңға жиі шыққан тау арыстандарының құрметіне аталған
Big Tom | Оңтүстік-орталық Қаралар | 35.779698, −82.259854 | Томас "Big Tom" Вильсон (1825–1909), аңызға айналған аю аулаушы және тау бағытшысы
Gibbes тауы | Оңтүстік Қаралар | 35.739124, −82.285235 | Роберт Вильсон Гиббс (1809–1866), геодезист
Clingmans шыңы | Оңтүстік Қаралар | 35.73504, −82.285986 | Томас Лэниер Клингман (1812–1897), саясаткер және геодезист
Potato Hill | Солтүстік-орталық Қаралар | 35.801537, −82.25314 | -
Potato Knob | Оңтүстік Қаралар | 35.729955, −82.291246 | Таудың пішіні, тік картопқа ұқсайды
Celo Knob | Солтүстік Қаралар | 35.852423, −82.248678 | Мүмкін, чероки тіліндегі "selu" сөзі, яғни "жусаяқ"
Hallback тауы | Оңтүстік Қаралар | 35.748951, −82.275613 | -
Blackstock Knob | Оңтүстік Қаралар | 35.738063, −82.318615 | Нехемия Блэксток (1794–1880), геодезист
Gibbs тауы | Солтүстік Қаралар | 35.840947, −82.247985 | 19-ғасырдың басында аймақты жиі аралаған методист миссионері
Winter Star тауы | Солтүстік Қаралар | 35.817668, −82.249273 | -
Big Butt | Батыс Қаралар | 35.786803, −82.346561 | Сондай-ақ, Yeates Knob деп те аталады. Оңтүстіктегі ең жақын шың Кіші Butt деп аталады.
The Pinnacle | Оңтүстік Қаралар | 35.704308, −82.275411 | -
While the crest of the Black Mountain range is just 15 mile (24 km) long, within these fifteen miles are 18 peaks climbing to at least 6300 feet (1920 m) above sea level. The Black Mountains rise prominently above the surrounding lower terrain. This is particularly noticeable from the range's eastern side, which rises over 4500 feet (1372 m) above the Catawba River Valley and Interstate 40, providing some impressive mountain scenery. Mountain Elevation General area Coordinates Named after Mount Mitchell 6,684 feet (2037 m) South central Blacks 35.76497, −82.265152 Elisha Mitchell (1793–1857), professor and surveyor Mount Craig 6,647 feet (2026 m) South central Blacks 35.777584, −82.261759 Locke Craig (1860–1925), North Carolina governor Balsam Cone 6,611 feet (2015 m) North central Blacks 35.789705, −82.255846 Fraser fir tree, previously known as balsam fir Cattail Peak 6,583 feet (2006 m) North central Blacks 35.798413, −82.256502 Possibly named for mountain lions that may have once frequented the summit Big Tom 6,581 feet (2006 m) South central Blacks 35.779698, −82.259854 Thomas "Big Tom" Wilson (1825–1909), legendary bear hunter and mountain guide Mount Gibbes 6,560 feet (1999 m) Southern Blacks 35.739124, −82.285235 Robert Wilson Gibbes (1809–1866), surveyor Clingmans Peak 6,540 feet (1993 m) Southern Blacks 35.73504, −82.285986 Thomas Lanier Clingman (1812–1897), politician and surveyor Potato Hill 6,475 feet (1974 m) North central Blacks 35.801537, −82.25314 Potato Knob 6,420 feet (1957 m) Southern Blacks 35.729955, −82.291246 The mountain's shape, resembling an upright potato Celo Knob 6,327 feet (1928 m) Northern Blacks 35.852423, −82.248678 Possibly the Cherokee word selu, meaning "corn." Mount Hallback 6,320 feet (1926 m) Southern Blacks 35.748951, −82.275613 Blackstock Knob 6,320 feet (1926 m) Southern Blacks 35.738063, −82.318615 Nehemiah Blackstock (1794–1880), surveyor Gibbs Mountain 6,224 feet (1897 m) Northern Blacks 35.840947, −82.247985 Methodist circuit rider who frequented the area in the early 19th century Winter Star Mountain 6,212 feet (1893 m) Northern Blacks 35.817668, −82.249273 Big Butt 5,920 feet (1804 m) Western Blacks 35.786803, −82.346561Also known as Yeates Knob. The nearest peak to the south is known as Little Butt. The Pinnacle 5,665 feet (1727 m) Southern Blacks 35.704308, −82.275411
Геология
Қара таулар негізінен миллиард жыл бұрын қалыптасқан бастапқы теңіз шөгінділерінен пайда болған кембрийге дейінгі гнейстер мен шистерден тұрады. Таулардың өзі шамамен 200-400 миллион жыл бұрын Аллегей оргенезі кезінде, екі континенттік тақтаның соқтығысуы нәтижесінде қазіргі Аппалачи таулары көтеріліп, үлкен плато құрған кезде пайда болды. Кейінгі кезеңдердегі ауа райының әсері мен геологиялық процестер тауларды қалыптастырды. Соңғы мұз дәуірінде, шамамен 20 000-16 000 жыл бұрын, мұздықтар Оңтүстік Аппалачияға жетпесе де, температураның өзгеруі аймақтағы орман жамылғысын күрт өзгертті. Қара тауларда және олардың төңірегіндегі тауларда 3500 футтан (1067 м) жоғары биіктікте ағаштар аз немесе жоқ тундра болған болуы мүмкін. Осы кезеңде төменгі биіктіктерде шырша-қарағай ормандары басым болды, ал қатты жапырақты ағаштар жағалау жазықтарындағы жылырақ жерлерге "қоныс аударды". 16 000 жыл бұрын мұздықтар шегінуді бастағаннан және температура көтеріле бастағаннан кейін, қатты жапырақты ағаштар өзен аңғарлары мен төменгі беткейлерге қайта оралды, ал шырша-қарағай орманы жоғары биіктіктерге көшті. Бүгінде Қара таулардың үстіндегі шырша-қарағай орманы – Оңтүстік Аппалачия тауларында сақталған онға жуық шырша-қарағай "аралдарының" бірі.
The Black Mountains consist primarily of Precambrian gneiss and schists formed over a billion years ago from primordial sea sediments. The mountains themselves were formed roughly 200–400 million years ago during the Alleghenian orogeny, when the collision of two continental plates thrust what is now the Appalachian Mountains upward to form a large plateau. Weathering and minor geologic events in subsequent periods carved out the mountains. During the last ice age, approximately 20,000–16,000 years ago, glaciers did not advance into Southern Appalachia, but the change in temperatures drastically changed the forests in the region. A tree less tundra likely existed in the Black Mountains and surrounding mountains in elevations above 3500 feet (1067 m). Spruce fir forests dominated the lower elevations during this period, while hardwoods "fled" to warmer refuges in the coastal plains. As the ice sheets began retreating 16,000 years ago and temperatures started to rise, the hardwoods returned to the river valleys and lower slopes, and the spruce fir forest retreated to the higher elevations. Today, the spruce fir forest atop the Black Mountains is one of ten or so spruce fir "islands" remaining in the mountains of Southern Appalachia.
Өсімдіктер мен жануарлар дүниесі
Қара таулардың орманды аймақтары әдетте биіктік деңгейіне қарай үш аймаққа бөлінеді: шырша-қарағай орманы, солтүстік қатты ағаштар және Аппалачи қатты ағаштары. Оңтүстік Аппалачи шырша-қарағай орманы, кейде «бореалдық» немесе «канадтық» деп те аталатын, Оңтүстік Аппалачидің бірнеше жоғары шаңырағына ғана тән ерекше өсімдіктер қауымдастығы болып табылады. Шындығында, ол биік таулы бұлтты орманға көбірек ұқсайды. Онда қызыл қарағай және Фрейзер шыршасы басым, олар 5500 футтан (1676 м) жоғары биіктікте өседі. Негізінен бук, сары қайың және жөкеден тұратын солтүстік қатты ағаштар 3000 футтан (914 м) төменгі беткейлерде гүлдейді. Сары тополь, гиккори, емен және кленнің түрлі түрінен құралған Аппалачидің алуан түрлі қатты ағаштары төменгі беткейлер мен ағын аңғарларын жабады. Таудың құрғақ оңтүстік беткейлерінде негізінен Тау қарағайы, қарағай және Вирджиния қарағайы өседі. Солтүстік Каролинада сирек кездесетін тау қайыңы Митчелл тауының беткейлерінде шашыраңқы түрде өседі. Қара таулардағы жануарлар дүниесі Аппалачи тауларына тән. Сүтқоректілерге қара аю, аққұйрықты бұғы, егермен, өзен сусарлары, мысық, қазқанат және қорғауға алынған солтүстік ұшқыр құмырсқа жатады. Құстардың түрлеріне жабайы түйеқұс, солтүстік кіші сұрғыр және қанатты тоқыл жатады, бірақ биік жерлерде саябақ сұңқары мен түрлі соқырлардың ұялайтыны белгілі. Қара таулардың төменгі ағындарында солтүстік ендіктеріне тән бұршақ балықтары кездеседі.
The forests of the Black Mountains are typically divided into three zones based on altitude: the spruce fir forest, the northern hardwoods, and the Appalachian hardwoods. The southern Appalachian spruce fir forest, though sometimes referred to as "boreal" or "Canadian," is a unique plant community endemic to a few high peaks of the Southern Appalachians. In fact, it is more akin to a high elevation cloud forest. It is dominated by red spruce and Fraser fir, and coats the elevations above 5500 feet (1676 m). The northern hardwoods, which consist primarily of beech, yellow birch, and buckeye, thrive between The more diverse Appalachian hardwoods, which include yellow poplar and various species of hickory, oak, and maple, dominate the slopes and stream valleys below 3000 feet (914 m). Pine forests, consisting chiefly of Table Mountain pine, pitch pine, and Virginia pine, are found on the drier south facing slopes. mountain paper birch, which is rare in North Carolina, grows sporadically on the slopes of Mount Mitchell. Wildlife in the Black Mountains is typical of the Appalachian highlands. Mammals include black bears, white tailed deer, raccoons, river otters, minks, bobcats, and the endangered northern flying squirrel. Bird species include the wild turkey, the northern saw whet owl, and the pileated woodpecker, although peregrine falcons and various species of hawk are known to nest in the upper elevations. Brook trout, which are more typical of northern latitudes, are found in the streams at the base of the Black Mountains.
Тарихқа дейінгі дәуір
Американың түпкілікті халықтары мыңдаған жылдар бойы Қара тауларда аң аулаған болуы мүмкін. Сваннаоа өткелінде, таулардың оңтүстігінде археологтар Архаикалық кезеңге (б.з.д. 8000–1000 жж.), Вудленд кезеңіне (б.з.д. 1000–1000 жж.), және Миссисипп кезеңіне (шамамен 900–1600 жж.) дейінгі тұру орындарының іздерін тапты. Миссисипп кезеңіне жататын Джоара ауылы оңтүстік-шығыстағы Моргантон қаласының жанында орналасқан. Флорида жағалауынан Тынық мұхитына қарай жол ашуға тырысқан Эрнандо де Сото экспедициясы 1540 жылдың мамыр айында Солтүстік Тоу өзенінің аңғары арқылы өткен деп саналады, осылайша Қара тауларды көрген алғашқы еуропалықтар осы экспедиция құрамында болды. Хуан Пардо басқарған экспедиция 1567 жылдың қазан айында Сваннаоа өткелінен Көк жотадан өтіп кеткен болуы мүмкін. Екі экспедиция да Жоарада көп уақыт өткізді.
Native Americans have likely been hunting in the Black Mountains for thousands of years. At Swannanoa Gap, just south of the range, archaeologists have uncovered evidence of habitation dating to the Archaic period (8000–1000 BC), the Woodland period (1000 BC – 1000 AD), and the Mississippian period (c. 900 1600 AD). The Mississippian period village of Joara was located near the town of Morganton to the southeast. The Hernando de Soto expedition, which was attempting to travel from the Florida coast to the Pacific Ocean, is believed to have passed through the North Toe River valley in May 1540, and thus would have included the first Europeans to see the Black Mountains. An expedition led by Juan Pardo probably crossed the Blue Ridge at Swannanoa Gap in October 1567. Both expeditions spent considerable time at Joara.
Ерте тұрақтандыру
18 ғасырдың көп бөлігінде Қара таулар – чероки тайпасының аумағының шығыс шетіндегі аң ауру орны болды. Бірақ 1785 жылға қарай чероки тайпасы Қара таулардың меншігін АҚШ-қа өткізді, ал еуропалық-американдық қоныс аударушылар одан кейін көп ұзамай Кайн және Оңтүстік Тоу аңғарларына қоныстанды. Алғашқы қоныс аударушылар өзен аңғарларында егін өсіріп, жақын орналасқан Эшвиллде мал терісі, женьшен, темекі, спирттік ішімдіктер және артық өнімдерін саудалаған. Ертедегі шаруалар ірі қара мал мен шошқаларды көптеп әкелді, олар аңғарларда және таулы жерлерде жақсы өсті. 1789 жылы Франция королі Америкаға сирек кездесетін өсімдіктердің үлгілерін жинау үшін жіберген француз ботанигі Андре Мишо Оңтүстік Аппалачи тауларына алғашқы саяхатын жасады, соның ішінде Қара тауларға да қысқа сапар жасады. Мишо 1794 жылдың тамызында Қара тауларға қайта оралып, 4000 футтан (1219 м) биікке дейін өсетін бірнеше өсімдік үлгілерін жинады. 19 ғасырдың басында жарияланған Мишоның зерттеулері Оңтүстік Аппалачи аймағының өсімдік әртүрлілігі мен маңыздылығына алғашқылардың бірі болып назар аударды.
For much of the 18th century, the Black Mountains were a hunting ground on the eastern fringe of Cherokee territory. By 1785, however, the Cherokee had signed away ownership of the Black Mountains to the United States, and Euro American settlers moved into the Cane and South Toe valleys shortly thereafter. The early settlers farmed the river valleys and sold animal furs, ginseng, tobacco, liquor, and excess crops at markets in nearby Asheville. The early farmers also brought large herds of cattle and hogs, which thrived in the valleys and mountain areas. In 1789, French botanist André Michaux, who had been sent to America by the King of France to collect exotic plant specimens, made his first excursion into the Southern Appalachian Mountains, which included a brief trip to the Blacks. Michaux returned to the Blacks in August 1794, and collected several plant specimens that thrive above 4000 feet (1219 m). Michaux's findings, published in the early 19th century, were among the first to bring attention to the diversity and significance of the plants of Southern Appalachia.
Элиша Митчелл және Томас Ланьер Клингман
XIX ғасырдың басында Нью-Гэмпширдегі Вашингтон тауы Шығыс АҚШ-тағы ең биік шың деп саналды, бірақ көптеген Солтүстік Каролина тұрғындары Мишоның зерттеулерінен кейін оған күмән келтірді (Мишо Әке таудың ең биік екенін сендірді). 1835 жылы штат Солтүстік Каролина профессоры Элиша Митчеллді (1793–1857) штаттың батыс бөлігіне, Бабам, Роан таулы жері мен Қара таулардың биіктігін өлшеу үшін жіберді. Митчелл барометрді пайдаланып Баба мен Роанның өлшемдерін оңай алды, бірақ Қара таулардың қайсысы ең биік екенін анықтауда қиындыққа тап болды. Село Нобты өлшегеннен кейін Митчелл аңғар тұрғындарынан кеңес алу үшін Кейн өзені аңғарына түсті. Екі жергілікті гид (олардың бірі Уильям Уилсон, кейін танымал тау гиді Томас "Биг Том" Уилсонның туысы) Митчеллді ең биік шыңға дейін аю жолымен алып жүрді. Олардың қай таудың шыңына шыққаны көптен бері даулы болғанымен, бұл Гиббс тауы, Клинманс шыңы немесе Митчелл тауы болуы мүмкін. Дегенмен, Митчелл 6476 фут (1974 м) өлшемін алды (кейін тым төмен екені анықталды), бұл Қара тауларды Вашингтон тауынан биік етіп, Шығыс АҚШ-тағы ең биік тауға айналдырды. Митчелл 1838 және 1844 жылдары Қара тауларға қайта оралды және әр сапарда жоғарырақ өлшемдерге қол жеткізді. Кейінгі жылдары бірнеше геодезистер Қара тауларды зерттеді, олардың ішінде 1845 жылы Нехемия Блэксток (1794–1880), 1849 жылы Арнольд Гюйот (1807–1884) және 1850-ші жылдардың басында Роберт Гиббс болды. Митчеллдің үшінші сапарынан (1844) бастап жергілікті тұрғындар қазіргі Клинманс шыңын "Митчелл тауы" деп атады, өйткені олар осы шыңды Митчелл өлшеген ең биік шың деп сенді. 1855 жылы Томас Ланье Клингман (1812–1897), саясаткер және Митчеллдің бұрынғы студенті, Степпс Гэптің солтүстігіндегі шыңға, қазіргі Митчелл тауы деп белгілі Black Dome-ға көтеріліп, оның биіктігін 6941 фут (2116 м) деп өлшеді. Клингман өз зерттеулерін Смитсондар институтының басшысы Джозеф Генриге жеткізді. Генри Гюйоттың бірнеше жыл бұрын алынған мұқият және дәл өлшемдерін пайдаланып, Клингманмен Black Dome-дың биік екеніне келісті (бірақ Гюйот Клингманның 6941 фут өлшемі 200 футқа қате екенін атап өтті) және Аппалачи тауларының ең биік тауы Клингманның есімімен аталуы керек еді. Митчелл Клингманның табысы туралы білгенде, ол 1844 жылы өлшеген таудың шын мәнінде Black Dome екенін және жергілікті тұрғындар оңтүстікке қарайғы шыңды (қазіргі Клинманс шыңы) оның есімімен атағанын мәлімдеді. Клингман Митчеллдің мәлімдемесін қабылдамады, Митчеллдің бағыты Степпс Гэптен оңтүстікке (яғни қазіргі Гиббс тауы немесе Клинманс шыңы) бағытталғанын және 1845 жылы Гиббс тауында Блэксток тапқан сынған барометрдің Митчеллге тиесілі болуы мүмкін екенін дәлелдеді. 1856 жылы екеуі жергілікті газеттерде бір-бірімен дауласып, әрқайсысы ең биік Black Dome-ға бірінші болып шыққанын мәлімдеді. Дебатты 1850-ші жылдардың саяси ахуалы күшейтті, өйткені Митчелл Уигтің жақтасы болды, ал Клингман жақында Уиг партиясынан шығып, сепаратистік демократтарға қосылды. Митчеллдің досы және виг саясаткері Зебулон Вэнс Митчеллдің 1844 жылғы саяхатына екі гидті тауып, олар бағыттарын сипаттағанда, Митчелл шынымен де Гиббс тауына шыққаны белгілі болды. Ақырында 1857 жылы Митчелл қара тауларға тағы да дәл өлшемдер алу үшін оралды. Бір күні кешке ол Кайн өзені аңғарына жетуге тырысқанда, қағылып, қазір оның есімін алған шарлауықтың жанында, Sugar Camp Fork бойындағы сағаға құлап түсті. Оның денесін 11 күннен кейін аңызға айналған тау гиді Томас "Биг Том" Уилсон (1825–1909) тауып алды. Митчеллдің өлімі Солтүстік Каролинада жұртшылықтың кең қолдауын оятты. Зебулон Вэнс Митчеллдің АҚШ-тың шығысындағы ең биік таудың шыңына алғашқы болып шыққанын растау және таудың атын оның есімімен атау үшін қозғалысты басқарды. Вэнс бірнеше тау гидтерін бұрынғы мәлімдемелерін өзгертуге және олар бағытталған жолдың Гиббс тауына емес, Black Dome-ға әкелгенін мәлімдеуге көндірді. Митчелл бұрынғы губернатор Дэвид Лоури Суэйн сыйға берген жерге, Black Dome-дың басына жерленді. Клингман Митчеллдің бірінші болып Black Dome-ды өлшегенін жоққа шығара берді, бірақ ол қоғамдық пікірдің өзгеруін жеңе алмады. 1858 жылы Black Dome "Митчеллдің биік шыңы" деп аталды. Кейінгі онжылдықтарда Митчелл тауы "Клингманс шыңы" деп аталды, ал Митчеллдің биік шыңы "Митчелл тауы" деп аталды. Клингман ақырында батысқа қарай Ұлы түтінді тауларға бет бұрды, ол олар биік деп мәлімдеді. Гюйоттың түтінді таулардағы өлшемдері Клингманның пікірін жоққа шығарды, бірақ Гюйот сол аймақтағы ең биік шың, Smoky Dome-ды Клингманс Доме деп атауға қол жеткізді.
In the early 19th century, Mount Washington in New Hampshire was believed to be the highest summit in the Eastern United States, an assumption many North Carolinians began to question in light of Michaux's findings (Michaux believed that Grandfather Mountain was the highest). In 1835, the state dispatched North Carolina professor Elisha Mitchell (1793–1857) into the western part of the state to measure the elevation of Grandfather, the Roan Highlands, and the Black Mountains. Using a crude barometer, Mitchell gained measurements for Grandfather and Roan with apparent ease, although he struggled to discern which of the Blacks was the highest. After measuring Celo Knob, Mitchell descended to the Cane River Valley to obtain advice from the valley's residents. Two local guides (one of whom was William Wilson, a cousin of the later renowned mountain guide, Thomas "Big Tom" Wilson) led Mitchell up a bear trail to what they believed to be the highest summit. Although exactly which mountain they summited has long been disputed, it was likely Mount Gibbes, Clingmans Peak, or Mount Mitchell. Nevertheless, Mitchell obtained a measurement of 6476 feet (1974 m) (later determined to be too low), placing the Blacks at a higher elevation than Mount Washington and thus the highest in the Eastern United States. Mitchell returned to the Blacks in 1838 and 1844, gaining a higher measurement on each trip. Several surveyors visited the Blacks in subsequent years, including Nehemiah Blackstock (1794–1880) in 1845, Arnold Guyot (1807–1884) in 1849, and Robert Gibbes in the early 1850s. As early as Mitchell's third trip (1844) to the Blacks, the locals were calling what is now Clingmans Peak "Mount Mitchell", as they believed this was the summit measured by Mitchell as the highest. In 1855, Thomas Lanier Clingman (1812–1897), a politician and former student of Mitchell's, climbed a summit north of Stepps Gap known as Black Dome (what is now Mount Mitchell) and measured its elevation at 6941 feet (2116 m). Clingman reported his findings to Joseph Henry, the head of the Smithsonian Institution. Henry, using Guyot's more careful and accurate measurements taken several years earlier, agreed with Clingman that Black Dome was higher (although Guyot noted Clingman's measurement of 6,941 feet was off by 200 feet), and the highest mountain in the Appalachians was to be named for Clingman. When Mitchell learned of Clingman's find, he claimed that the mountain he had measured in 1844 was, in fact, Black Dome, and that locals had mistakenly named the summit to the south (the modern Clingmans Peak) after him. Clingman rejected Mitchell's claim, arguing that the route Mitchell took led south of Stepps Gap (i. e., to what is now Mount Gibbes or Clingmans Peak) and that a broken barometer found by Blackstock on Mount Gibbes in 1845 could only have been Mitchell's. The two bickered back and forth in the local newspapers throughout 1856, each claiming to have been the first to summit and measure the higher Black Dome. The debate was intensified by the political climate of the 1850s, as Mitchell was a Whig supporter and Clingman had recently left the Whig party to join the pro secession Democrats. Zebulon Vance, a Whig politician and friend of Mitchell's, located the two guides Mitchell had recruited for his 1844 excursion, and when the two described the route they had followed, it appeared that Mitchell had indeed summited Mount Gibbes. Finally, in 1857, Mitchell returned to the Blacks in an attempt to gain still more accurate measurements. One evening, while attempting to reach the Cane River Valley, he slipped and fell into a gorge along Sugar Camp Fork, near the waterfall that now bears his name. His body was found 11 days later by the legendary mountain guide Thomas "Big Tom" Wilson (1825–1909). Mitchell's death sparked an outpouring of public sympathy across North Carolina. Zebulon Vance led a movement to verify Mitchell as the first to summit the highest mountain in the Eastern United States and to have the mountain named for him. Vance convinced several mountain guides to change previous statements and claim the route they had taken actually led to Black Dome, rather than Mount Gibbes. Mitchell was buried atop Black Dome on land donated by former governor David Lowry Swain. Clingman continued to deny that Mitchell had measured Black Dome first, but was unable to overcome the shift in public sentiment. By 1858, Black Dome had been renamed "Mitchell's High Peak." In subsequent decades, Mount Mitchell was renamed "Clingmans Peak", and Mitchell's High Peak was renamed "Mount Mitchell." Clingman eventually turned to the Great Smoky Mountains to the west, which he claimed were higher. Guyot's measurements in the Smokies rejected Clingman's assertions, although Guyot did manage to have the highest mountain in that range, known as Smoky Dome, renamed Clingmans Dome.
Туризм және ағаш кесу
Қара таулардың Аппалач тауларының ең биік нүктесі екені белгілі болғаннан кейін, олар дереу туристерді қызықтыра бастады. 1850 жылдарға қарай, таудың оңтүстік бөлігінде пансион құрылды, ал Джесси Степп және Том Уилсон сияқты жергілікті тұрғындар биік тау беткейлерінде бірнеше қарапайым үйлер салып, тау гидтері ретінде табысқа жетті. Америка Азамат соғысы (1861–1865) туризмнің өркендеуіне уақытша тосқауыл қойды, бірақ 1870 жылдардың соңында бұл сала қайта жанданды. 1880 жылдары К. М. және Дэвид Мёрчисон ағайындылары Кейн өзені аңғарында Том Уилсон басқарған үлкен аң ауру қорығын құрды. 19 ғасырдың соңында ағашқа деген сұраныс артып, солтүстіктегі ормандар кесілгендіктен, ағаш өңдеу компаниялары Оңтүстік Аппалачияның табиғи ормандарына көшті. 1908 және 1912 жылдар аралығында Дики және Кэмпбелл (кейін Перли және Крокетт), Браун Бразерс, Каролина Спраус және Чемпион Файбр сияқты солтүстік ағаш өңдеу фирмалары Қара таулардың көп бөлігінде ағаш кесу құқығын сатып алып, аймақта ірі ағаш кесу жұмыстарын бастады. 1911 жылы Дики мен Кэмпбелл Сваннаоа аңғары мен Клинманс шыңын байланыстыратын тары жол темір жолын салуға қол жеткізді. Одан кейін тары жолдар да салынып жатты. 1909–1915 жылдар аралығында жоғарғы беткейлер мен жотадағы ормандардың көп бөлігі кесілді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде қызыл шыршаға деген сұраныстың өсуі биік таулардағы шырша-қарағай ормандарының жылдам қырылуына әкелді. Ормандардың жойылуымен бірге, орман өрттері (ағаш кесушілер қалдырған құрғақ бұталар мен кеспелердің тұтанғаннан пайда болған) және эрозия ландшафттың қалған бөлігін қиратты.
The revelation that the Black Mountains were the highest in the Appalachian Range made them an immediate tourist attraction. By the 1850s, a lodge had been established in the southern part of the range, and locals such as Jesse Stepp and Tom Wilson had built several rustic cabins on the higher mountain slopes and were thriving as mountain guides. The American Civil War (1861–1865) brought a temporary halt to the tourism boom, but by the late 1870s, the industry had recovered. In the 1880s, brothers K. M. and David Murchison established a large game preserve in the Cane River Valley which was managed by Tom Wilson. As forests in the north were cut down to meet the growing demand for lumber in the late 19th century, logging firms turned to the virgin forests of Southern Appalachia. Between 1908 and 1912, northern lumber firms, namely Dickey and Campbell (later Perley and Crockett), Brown Brothers, Carolina Spruce, and Champion Fibre, bought up timber rights to most of the Black Mountains and began a series of massive logging operations in the area. In 1911, Dickey and Campbell managed to construct a narrow gauge railroad line connecting the Swannanoa Valley with Clingmans Peak. Other narrow gauge lines quickly followed. Between 1909 and 1915, much of the forest on the upper slopes and crest was cut down. An increase in demand for red spruce during World War I led to the rapid deforestation of much of the spruce fir forest in the higher elevations. As forests were removed, forest fires (caused by the ignition of dried brush and slash left by loggers) and erosion denuded what was left of the landscape.
Табиғатты қорғау қозғалысы
Солтүстік Каролинаның көптеген тұрғындары, оның ішінде губернатор Лок Крейг және мемлекеттік орманшы Джон Симкокс Холмс, Black Mountains тауларын жалаңаш қылып жатқан шабуылдаушы ағаш кесу тәжірибесінен алаңдады. 1913 жылы Солтүстік Каролина штатының заң шығарушы органы Митчелл тауының шыңында мемлекеттік парк құруға жасалған алғашқы әрекетті қабылдамағаннан кейін, Крейг Перли мен Крокеттпен келіссөздер жүргізе бастады (және олар Митчелл тауының басындағы орманды сақтау үшін қысым көрсеткен болуы мүмкін), ал Холмс пен ол мемлекеттік парк құру үшін лоббилеу жұмыстарын жүргізді. 1915 жылы штаттық заң шығарушы орган Stepps Gap пен қазіргі Big Tom тауының шыңы арасындағы жер учаскесін сатып алуға келісім берді, ол Митчелл тауы мемлекеттік паркінің ядросына айналды. 1916 жылы құрылған Pisgah ұлттық орманы да ағаш кесілген жерлерді сатып алып, қайта отырғыза бастады. 1922 жылы Mount Mitchell Development Company (Перли мен Крокетттің серіктесі Фред Перли құрған) Mount Mitchell тауына алғашқы автомобиль жолын салып аяқтады, ол шыңды Swannanoa аңғарымен байланыстырды. Адольф және Эварт Уилсон ("Big Tom" Уилсонның ұлы мен немересі) көп ұзамай Cane River аңғары мен Митчелл тауының шыңын байланыстыратын жолды аяқтады. Штат ақырында Уилсондардың жолын иемденіп алды, бірақ Эварт Уилсонға 1960 жылдардың басына дейін Stepps Gap-та қонақ үй істеуге рұқсат берді. Mount Mitchell және Blue Ridge Parkway-ді байланыстыратын NC 128 жолы 1948 жылы аяқталды.
Many North Carolinians, among them Governor Locke Craig and state forester John Simcox Holmes, were alarmed at the abusive logging practices that were stripping bare the Black Mountains. After the North Carolina state legislature rejected an initial attempt to create a state park at the summit of Mount Mitchell in 1913, Craig began negotiating with (and may have threatened) Perley and Crockett to preserve the forest atop Mitchell while he and Holmes lobbied for the creation of a state park. The state legislature finally approved the purchase of a stretch of land between Stepps Gap and the summit of what is now Big Tom in 1915, which became the core of Mount Mitchell State Park. The Pisgah National Forest, established in 1916, also began buying up and replanting lands that had been logged over. In 1922, the Mount Mitchell Development Company (which had been formed by Fred Perley, a partner in Perley and Crockett) completed the first automobile road to Mount Mitchell, connecting the summit with the Swannanoa Valley. Adolphus and Ewart Wilson (the son and grandson of "Big Tom" Wilson) completed a road connecting the Cane River Valley with the summit of Mitchell shortly thereafter. The state eventually condemned the Wilsons' road, but allowed Ewart Wilson to operate an inn at Stepps Gap until the early 1960s. NC 128, which connects Mount Mitchell with the Blue Ridge Parkway, was completed in 1948.
Қоршаған ортаға қауіп төндіретін факторлар
Қара таулар, Аппалач тауларының көптеген басқа жоталары сияқты, қазіргі уақытта қышқыл жаңбыр мен ауаның ластануынан қоршалып отыр. Көптеген қызыл шырша және Фрейзер шырша ағаштары, бұл аймақта бұрынғыда әйгілі болған, ластанудың салдарынан құрып барады немесе өлген. Дегенмен, шырша ағаштарына одан да үлкен қауіп – бальзамдық жүнды адельгид, бұл жәндік қышқыл жаңбырдан әлсірегендіктен, оларды әдеттегіден оңай өлтіруі мүмкін. Жақында жүргізілген зерттеулерде адельгидке төзімді Фрейзер шыршалары табылды, бұл таудың ең биік жерлерінде сау, толыққанды шырша ормандарын қайта жаңартуға үміт береді. Қара таулардың төменгі бөліктерінде шығыс және Каролина гемологы ағын суларының жанындағы ылғалды беткейлерде өседі (Майт Митчелл тауының түбіндегі Тоу өзеніндегі Ұлттық орман демалыс аймағы осы себепті «Каролина гемологы» деп аталады). Бұл ағаштарға да шабуыл жасап жатқан жаңадан келген зиянкес – жүнды гемолок адельгиді бар. Соңғы бірнеше өсу маусымында пайда болған гемолоктардың денсаулығы аймақта тез нашарлап барады. Қазіргі уақытта адельгидтердің санын теңгеру үшін және гемолоктардың өсуіне мүмкіндік беру үшін жыртқыш қоңыздарды босату бойынша зерттеулер жүргізілуде. Қара таулар аймағында да халық саны тез өсуде, өйткені басқа штаттардан келген зейнеткерлер аймаққа ағылып жатыр. Аймақтық жоспарлау заңдарының болмауына байланысты, бұл таудың жоталарындағы коттедждердің, төменгі жоталардағы үлкен екінші үйлердің және аймақтың табиғи сұлулығына қауіп төндіретін орманды жоюдың қарқынды дамуына әкелді. Солтүстік Каролина штатының Бас Ассамблеясы 2002 жылы қабылдаған «Таза түтін шығаратын қондырғылар туралы» заңы (S. L. 2002–4) Қара таулар және Аппалач тауларындағы көріністерге бұрын қауіп төндірген бөлшектер мен озон ластануын азайтуға көмектескені үшін мақталады. 1998 жылы жылына 245 000 тоннан астам азот оксидінің шығарылымы 2014 жылға қарай 25 000 тоннан асты. Күкірт диоксидінің шығарылымы 64% -қа төмендеді. Аймақтағы майда бөлшектердің шығарылымы қазіргі уақытта ұлттық стандарттың 60% -дан кем. 1990 жылдардың соңындағы тұманды жағдайларға байланысты 10 мильге дейін төмендеген көрініс қазір 39 мильге дейін қалпына келтірілді және ашық күндердің саны едәуір артты.
The Black Mountains, like many other ranges in the Appalachians, are currently threatened by acid rain and air pollution. Much of the range's once famous red spruce and Fraser fir trees are dead or dying due in part to the pollution. A more significant threat to the firs, however, is the balsam woolly adelgid, an insect which may have an easier time killing the firs than it normally would due to them being weakened by the acid rain. In some recent studies, individual Fraser fir trees which are resistant to the adelgid have been found, lending hope to the possibility that these will again repopulate a healthy, mature fir forest at the mountains' highest elevations. At lower elevations of the Black Mountains, eastern and Carolina hemlock trees grow on moist slopes near streams (a National Forest recreation area on the Toe River at the base of Mount Mitchell is called "Carolina Hemlocks" for this reason). These too are under attack by an introduced pest, the hemlock woolly adelgid. Arriving only in the last few growing seasons, the health of the hemlocks in the region is rapidly declining. Research is currently underway in releasing predator beetles that will, hopefully, eat enough adelgids to balance their population and allow the hemlocks to flourish. The area around the Black Mountains is also experiencing rapid population growth as retirees from other states pour into the region. Due to a lack of zoning laws, this has resulted in rapid development of ridgetop cabins, large second homes on the lower ridges, and deforestation that threatens the natural beauty of the region. The Clean Smokestacks Act of 2002 (S. L. 2002–4), enacted by the North Carolina General Assembly, is credited with reducing the amount of particulate and ozone pollution that had once threatened the views in the Black Mountains and throughout the Appalachians. Nitrogen Oxide emissions have plummeted from over 245,000 tons a year in 1998 to under 25,000 by 2014. Sulfur dioxide emissions saw a 64% decline. Fine particulates emissions in the area are now less than 60% of the national standard. Views which had been reduced to less than 10 miles by the late 1990s due to chronically hazy conditions, have been restored to 39 miles and the number of clear days has substantially increased.
Жалпы көздер
Уолтер С. Биггс және Джеймс Ф. Парнелл (1989). Солтүстік Каролина штатының парктері. Джон Ф. Блэр.
Walter C. Biggs and James F. Parnell (1989). State Parks of North Carolina. John F. Blair.