Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аргентиналық актер
Argentine actor
Патрисио Шиавоне (8 ақпан 1985 жылы туған) – аргентиналық актер, ол «Chiquititas» балалар мен жасөспірімдер теленовеласындағы «Патрисио» рөлімен көбірек танымал. Патрисио Шиавоне Хорхе Шиавоне мен оның әйелі Грейселаның жалғыз ұлы ретінде өсті. Ол бала кезінде қамқорлық көргенін және ата-анасының өтінген нәрселерінің көп бөлігін бергеніне қуанғанын мойындайды. Шиавоненің анасы гимнастика оқытушысы болған. Бетина О’Коннел, 1990 жылдардың басында Аргентинада белгілі актриса, Шиавоненің анасының тұрақты клиенті болған. О’Коннел жас Патрисиоға тележұлдыз болу үшін «жаратылғанын» айта берді. О’Коннелдің мансаптық жетістіктері туралы естігеннен кейін Шиавоне актерлікке қызығушылық танытты және анасына теледидарда ойнағысы келетінін айтты. Оның ата-анасы Шиавоненің шешімін қолдады. Олар оның портфолио жасау үшін фотосуреттерге түсірді. Ата-анасы оны таланттар агенттігіне тіркеді, осыдан кейін ол түрлі газеттер мен журналдардың жарнамаларына шақырылды. Ол сондай-ақ бірнеше театрлық қойылымдарда және қысқаметражды фильмде ойнады. Телевизиондағы алғашқы актерлік тәжірибесі «Нико» атты шоуда болды. Ол «Decime Cuál, Cuál» («Маған қайсысын айт») бағдарламасына да қатысты. Алайда, оның қатысуы осы шоулардағы қысқа эпизодтармен шектелді және ол олардан атаққа ие болған жоқ. 1998 жылы «Chiquititas» теленовеласындағы әріптесі Альберто Фернандес де Роза оны сынақтан өткізіп, «Патрисио» рөліне таңдады. «Chiquititas» осы кезде үлкен ұлттық және халықаралық жанкүйерлер қауымын құрған еді, және Шиавоне Латын Америкасының жасөспірімдері арасында жылдам танымал болды. Ол Израиль мен Ресейде де танылды. Шиавоне «Chiquititas» теленовеласында бір маусым ғана ойнады және содан кейін теледидарда ойнаған жоқ.
Patricio Schiavone (born February 8, 1985) is an Argentine actor who is perhaps better known for his role as "Patricio" in Chiquititas, a child and teenage telenovela. Patricio Schiavone grew up as the only son Jorge Schiavone and his wife Graciela had. He admits to having a pampered childhood and enjoying the fact his parents gave him many things he asked for. Schiavone's mother was a gymnastics teacher. Betina O'Connel. a well known actress in Argentina during the early 1990s, was a client of Schiavone's mother. O'Connel kept telling young Patricio that he was "made" to become a television star. After overhearing O'Connel talk about her career achievements, Schiavone finally became interested in acting, and he proceeded to tell his mom that he wanted to be on television. His parents were supportive of Schiavone's decision. They took him to have some photographs done in order to create a portfolio. His parents signed him to a talent agency, and he was soon called to participate in various newspaper and magazine ads. He also acted in some theater plays and a short film. His first experience as a television actor came in a show named Nico. He also participated in Decime Cuál, Cuál ("Tell me Which One"). His participation on those shows, however, was limited to short sketches, and he did not gain fame from those shows. In 1998, Alberto Fernández de Rosa, one of his co stars in Chiquititas, chose him, after an audition, to join the show as "Patricio". Chiquititas by then had a large national and international fan base, and Schiavone quickly became a teen idol across Latin America. He also became known in Israel and Russia. Schiavone lasted only one season at Chiquititas, and has not acted on television after that.
Қызықты деректер
Шиавоненің «Чикититас» телехикаясының кейіпкері Патрисио – басқа кейіпкерлермен дос болуға қиналатын, тәуекелге бейім бала еді. Шиавоне Том Крузды өзінің сүйікті актері, ал Фито Паэзді сүйікті музыканттарының бірі деп айтады. Шиавоне футбол, жеңіл атлетика және шахматпен айналысады; ол осы спорт түрлерінде жүлделер жеңіп алған. Шиавонеде екі иті болды. Шиавоне Аргентинадағы Мар-дель-Плата және Мирамар қалаларын ең сүйікті демалыс орындары деп санайды.
Schiavone's Chiquititas character, Patricio, was a troublesome kid who had difficulty establishing friendships with the rest of the soap opera's characters. Schiavone lists Tom Cruise as his favorite actor, and Fito Páez as one of his favorite musicians. Schiavone participates in football, athletics and chess; he has won awards at those sports. Schiavone had two dogs. Schiavone lists Mar del Plata and Miramar, Argentina as his favorite places to vacation at.