Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылғы Anastacia синглі
2004 single by Anastacia
"Left Outside Alone" – американдық әнші Anastacia-ның үшінші студиялық альбомынан шыққан ән. Ән авторы – Анастасия, Даллас Остин және Глен Баллард. Ән әншінің бөлінісіп кеткен әкесімен шиеленіскен қарым-қатынасын көрсетеді. 2004 жылдың 15 наурызында альбомның жетекші синглі ретінде шығарылып, сыншылардың мақтауына және коммерциялық сәттілікке қол жеткізді. Ән Австралияда, Австрияда, Италияда, Испанияда және Швейцарияда бірінші орынға, Данияда, Германияда, Ирландияда, Нидерландыда және Норвегияда екінші орынға, ал Ұлыбритания мен Венгрияда үшінші орынға ие болды. Жалпы алғанда, ол 2004 жылғы Еуропаның ең көп сатылған алтыншы синглі болды. АҚШ-та "Left Outside Alone" Billboard би чарттарында да сәттілікке жетті, Hot Dance Singles Sales тізімінде бірінші орынға, ал Hot Dance Club Play тізімінде бесінші орынға көтерілді. Әнге жоғары баға берілді, Анастасианың жаңа музыкалық стилі және әннің басындағы жаңа вокалдық өрнегі Evanescence тобының Эми Лиімен салыстырылды.
"Left Outside Alone" is a song by American recording artist Anastacia from her third studio album, Anastacia. Written by Anastacia, Dallas Austin, and Glen Ballard, the song details the singer's strained relationship with her estranged father. It was released as the album's lead single on March 15, 2004, to both critical and commercial success. The song peaked at number one in Australia, Austria, Italy, Spain, and Switzerland; number two in Denmark, Germany, Ireland, the Netherlands, and Norway; and number three in the United Kingdom and Hungary, while overall it became the sixth biggest selling European single of 2004. In the United States, "Left Outside Alone" was another success on the Billboard dance charts, where it reached the top position on the Hot Dance Singles Sales, as well as number five on the Hot Dance Club Play. The track received universal acclaim, with praise coming from Anastacia's new musical sound as well as her new singing sound found in the opening of the song being compared to Evanescence's Amy Lee.
Сыни қабылдау
"Жалғыз қалдырылған" сыншылардың бірауыздан мақтауына ие болды. AllMusic редакторы Мэтью Чизлинг: "Альбомдағы ең күшті тректердің бірі – "Жалғыз қалдырылған", онда Анастасия поп/рок жанрындағы ең жақсы үлгіде ашу-ызамен айқайлап, тыңдаушыны кінәлайды" деп жазды. The Guardian басылымының Кэролайн Салливан: "Айқын сілтемелер пайда болады: "Бұл дұрыс емес, мен қауіпсіз сезінбеймін" деген ұран "Жалғыз қалдырылған" әнінде қайталанады" деді. The Independent редакторы Энди Гилл бұл әнді "әлсіздіктің бастауы" деп атады. Stylus Magazine редакторы Дом Пассантино: ""Жалғыз қалдырылған" әні бізді Киелі Рух әндейтіндей басталады (егер Кейт Буш – Әке болса, Тори Амос – Ұл), дәл "Daredevil" әнінде қолданылған сол акордтармен. Содан кейін Анастасия стилін өзгертіп, әдеттегі дауысына оралады, бірақ оны әдеттегі деп атау – жаңылыс" деп жазды. Кейін ол әнді "шын мәнінде қызықты, шынымен эксперименттік және шынымен жақсы сингл" деп мақтады. Yahoo! Music редакторы Данн Гиноэ әнді мақтап: "Жоғары перделі готикалық діріл, тыныш фонның үстінде ағылып жатқан "Жалғыз қалдырылған" әнінің алғашқы сәттерінде оны Evanescence тобының Эми Лимен шатастыру оңай. Әуе шабуылы сиренасының таныс үні де ақырында естіледі, бірақ ол ерекше айқын, гитарамен күшті хорға дейін жетіп, Анастасия рокқа бет бұрғанын көрсетеді" деді.
"Left Outside Alone" received universal acclaim from critics. AllMusic editor Matthew Chisling wrote "Stronger tracks on the album include "Left Outside Alone," , on which Anastacia berates the listener with cries of frustration in pop/rock at its finest." Caroline Sullivan of The Guardian wrote "Apparent references pop up: "It's not OK, I don't feel safe," runs the chorus to Left Outside Alone." The Independent editor Andy Gill said that this song is "the source of the vulnerability." Dom Passantino of Stylus Magazine wrote "Left Outside Alone" starts off as if we're being sang to by the Holy Ghost (assuming Kate Bush is the Father and Tori Amos is the Son), over, yes, exactly the same chords that oversaw "Daredevil" Then Anastacia switches style back to her normal voice calling it normal seems a fallacy." He later praised the song with these words "genuinely interesting, genuinely experimental, and genuinely good single." Yahoo! Music editor Dann Ginoe praised the song: "With a high pitched gothic quiver floating atop ambient brooding, "Left Outside Alone"'s opening strains could easily have her mistaken for Evanescence's Amy Lee. The familiar air raid siren wail does kick in eventually, but it's bellowing to an uncharacteristically snarly, guitar churning chorus. Yup, that's right, Anastacia's gone rock."
Музыкалық бейнелер
2004 жылдың ақпан айында Калифорния штатының Бербанк қаласында түсірілген "Left Outside Alone" әнінің музыкалық видеосын Брайан Барбер режиссерлік етті. Бұл әнге үш түрлі музыкалық видео түсірілген. Әдеттегі (және бірінші) нұсқасы Солтүстік Американы қоспағанда, бүкіл әлемдік нарыққа таратылды. Әдеттегі нұсқа Анастасияның көпірде пайда болуымен басталады. Кейін ол жарнама бағанасына ілінген қызыл плакатқа назар аудара отырып, көшемен келе жатыр. Көше еуропалық стильде, ал көліктер де еуропалық (Франция тіркеу нөмірі бар Fiat 500, Smart Roadster және Citroën DS). Содан кейін ол көлікке отырып, жүргізу кезінде жанындағы көлікке қарап, бір ер адаммен құмарлықпен әрекеттесіп жатқан "өзін" көреді. Көліктен түскен соң, ол көшеде әнімен билеп жатқан адамдарды байқайды. Бұл видеоның "көк плакат нұсқасы" деп аталатын тағы бір нұсқасы бар, ол әннің Джейсон Невинс Global Club Edit үшін жасалған, онда әртүрлі монтаждар қолданылған, соның ішінде қызыл плакаттың орнына көк плакат пайдаланылған, сондай-ақ соңы да өзгеше. 2005 жылы американдық көрермендер үшін мүлдем жаңа видео жарық көрді. 2005 жылдың 19-20 мамырында түсірілген бұл нұсқаны Дэвид Липпман мен Чарльз Мелинг режиссерлік етті, түсірілімдер Лос-Анджелесте өтті. Бұл нұсқа американдық нарық үшін арнайы түсірілгенімен, "Left Outside Alone" әні онда ресми түрде жарияланбады. Бұл нұсқада Анастасия шамдармен жарықтандырылған төсекте жалғыз жатыр, ол сарайда орналасқан.
Shot in Burbank, California in February 2004, the regular music video for "Left Outside Alone" directed by Bryan Barber. There are actually three music videos for the song. The regular (and first) version was released to the worldwide market, excluding North America. The regular version begins with Anastacia on a bridge. Later she is walking along a street with a red poster on an advertising pillar. The street is of European style with European cars (a Fiat 500 with a vehicle registration plates of France, a Smart Roadster, and a Citroën DS). Then she gets in a car, and whilst driving, she looks into a car next to her and sees "herself" canoodling passionately with a man. When she gets out of the car she notices people dancing to her song on the street. The alternate version of this video, known as the "blue poster version", was made for the Jason Nevins Global Club Edit of the song, contains different edits, including the usage of a blue poster instead of the red one, and it also has a different ending. In 2005, a completely new video was released for American audiences. Shot on May 19–20, 2005, this version was directed by David Lippman and Charles Mehling, and was shot in Los Angeles, California. Although this version was recorded specially for the American market, "Left Outside Alone" was never officially released there. In this version, Anastacia is in a castle lying alone in a bed surrounded by candles.
2-бөлік
Тректің тағы бір нұсқасы ("Left Outside Alone, Part 2") Анастасияның алтыншы студиялық альбомы Resurrection-нің делюкс нұсқасында қолжетімді. Бұл нұсқада сол әннің мәтініне жаңа мелодия қосылған. Ол былай деді: "Он жыл өткен соң, мен альбом шығарып, сол әнді қайта қарағым келді. Өзімнің оны істеуіме мүмкіндік бердім. Мен оны ұнатып, әнге мүлдем жаңаша көзқараспен қарадым".
A different version of the track (entitled "Left Outside Alone, Part 2") appears on the deluxe edition of Anastacia's sixth studio album Resurrection. This version features an alternative melody for the same lyrics heard in the original song. She was quoted as saying: "Ten years later, I'm putting out an album and I wanted to revisit that song. I gave myself an opportunity to do that. I loved it and it's a completely different perspective on the song."
2020 жылы финляндиялық ню-метал тобы Blind Channel әннің кавер-версиясын жазды. Blind Channel 2023 жылдың маусым айында Instagram желісінде Анастасия мен топтың "Left Outside Alone" әнін орындайтын қысқа видеосын жариялады.
In 2020, Finnish nu metal band Blind Channel recorded a cover version of the song. Blind Channel released a short clip of Anastacia and the band singing "Left Outside Alone" on Instagram in June 2023.