Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық саясаткер (1941–2017)
American politician (1941–2017)
Джон В. ДеКамп (6 шілде 1941 – 27 шілде 2017) – 1971 жылдан 1987 жылға дейін Небраска штатының заң шығарушы органында қызмет еткен американдық республикашыл саясаткер және жазушы. Вьетнам соғысы кезінде АҚШ армиясында жаяу әскер офицері болып қызмет етті. 1975 жылы ол азаматтық тұрғын ретінде «Бейбилифт» операциясын ұйымдастыруға белсенді қатысты, осы операция арқылы 2800 жетім вьетнамдық бала эвакуацияланды. 1992 жылы ДеКамп «Фрэнклиннің жасырын ісі: Небраскадағы балаларға зорлық-зомбылық, сатанизм және кісі өлтіру» атты кітап жазды, онда ол Франклин балалар жезөкшелік желісінің бар екенін мәлімдеді. ДеКамп 1993 жылы «Сұрғылған үнсіздік» (Conspiracy of Silence) атты көрсетілмеген деректі фильмде түсті. Продюсер Тим Тейт Discovery Channel телеарнасы фильмнің көрсетілісіне қолдауын тоқтатқанын және оның теледидарда көрсетілмегенін айтты. 1996 жылы ДеКамп АҚШ Сенатына либертариандық кандидат ретінде түсті, бірақ республикашыл Чак Хейгелге жеңіліп қалды. 2006 жылы ДеКамп Небраска штатының заң шығарушы органына қайта оралуға тырысып, 30-шы округтен депутаттыққа үміткер болды, бұл округ Гедж және Оңтүстік Ланкастер округтерінен тұрды. Бөліссіз алғашқы сайлауда ол дауыс берушілердің 12,3%-ын алып, алты кандидаттың төртінші орынына ие болды; ең көп дауыс жинаған екі кандидат жалпы сайлауға өтті, онда Норм Уоллман орынға сайланды. 2008 жылы Небраска штатының сенаторы Эрни Чемберстің Құдайға қарсы сатирикалық сот процесінде ДеКамп Құдайдың адвокаты болды. ДеКамп 2017 жылдың 27 шілдесінде Норфолк қаласында қайтыс болды. Ол Паркинсон және Альцгеймер ауруларынан зардап шеккен.
John W. DeCamp (July 6, 1941 – July 27, 2017) was an American Republican politician and author who served in the Nebraska legislature from 1971 to 1987. He served as an infantry officer in the United States Army during the Vietnam War. In 1975 he was central to organising Operation Babylift as a civilian, which evacuated 2,800 orphaned Vietnamese children. In 1992, DeCamp wrote a book titled The Franklin Cover up: Child Abuse, Satanism, and Murder in Nebraska in which he alleged the supposed existence of the Franklin child prostitution ring. DeCamp was featured in an unaired 1993 documentary titled "Conspiracy of Silence" produced by Yorkshire Television for the Discovery Channel. Producer Tim Tate said that the Discovery Channel withdrew their support for the film shortly before its broadcast date and was never aired on television. In 1996, DeCamp ran for the U. S. Senate as a Libertarian, but lost to Republican Chuck Hagel. In 2006, DeCamp attempted to return to the Nebraska legislature, running for a seat in the 30th District, which consisted of Gage County and southern Lancaster County. In the nonpartisan primary, he placed fourth of six candidates, with 12.3% of the vote; the top two vote getters moved on to the general election, in which Norm Wallman was elected to the seat. In Nebraska State Senator Ernie Chambers's 2008 satirical lawsuit against God, DeCamp acted as the attorney for God. DeCamp died in Norfolk, Nebraska, on July 27, 2017. He had suffered from Parkinson's disease and Alzheimer's disease.
Жарияланымдар
Франклинның жасырын ісі: Небраска штатындағы балаларға зорлық-зомбылық, сатанизм және кісі өлтіру. Линкольн, Небраска : AWT (1992). "2004/2005 жылғы арнайы басылымда жаңа автордың түсіндірмесі және бұрынғы басылымдардан кейінгі жаңалықтар қосылған."
The Franklin Cover up: Child Abuse, Satanism, and Murder in Nebraska. Lincoln, Neb. : AWT (1992) . "Special 2004/2005 edition includes new author's note and developments since earlier editions." .