Кіріспе

ER телесериалдарының көркем кейіпкері Кэрол Хатауэй – NBC телеарнасының ER медициналық драмалық сериалындағы ойдан туған кейіпкер, оны актриса Джулианна Маргулис сомдады. Ол жедел жәрдем бөлімінің бас медбикесі. Ол сериалдың тұңғыш эпизодынан бастап, шоудың алтыншы маусымының соңғы эпизодына дейін үнемі көрінді. Сериал бойында оның есімі жиі айтылды және ол он бесінші маусымда, шоудың соңғы маусымында, трансплантацияны үйлестіруші маман ретінде жаңа қызметпен айналысатыны белгілі болды.

Кастинг және кейіпкердің ерте дамуы

Кэрол Хатауэй кейіпкері «Жұмыс» бағдарламасының алғашқы эпизодында өзіне-өзі қол жұмсауы тиіс еді. Маргули 2000 жылы шоудың авторы Майкл Крайтонның «Гарвардта резидент болған кезде осындай жағдай болған» деп түсіндіргенін айтты. Алайда, шоуды ресми премьерадан бұрын көрген көрермендер оның өліміне теріс реакция білдірді. Оның кейіпкері сынақ көрермендеріне ұнады. Кейбір медбикелер де оның өзін-өзі өлтіруге тырысқанына наразылық білдірді, себебі мұндай күшті, сенімді медбикенің өлімі теледидарда мамандықты қалай бейнелейтінін түсінбеді. Шоудың шетелдік сатып алушылары да оның Дуг Росс кейіпкерімен арасындағы қарым-қатынасқа қызығушылық танытты, өйткені ол пилоттық сериядағы оның өзін-өзі өлтіру әрекетіне қандай реакция жасайтынын көрді. Осы себептерге байланысты Кэрол Хатауэйдің жазылуы керек деп шешілді. Кейін танылмаған актер Джордж Клуни, ол Хатауэйдің актрисасы Джулианна Маргулиспен бірге пилоттық эпизодты түсірген, Маргулиске қоңырау шалып, продюсерлердің оның кейіпкері өзін-өзі өлтіруден аман қалуы мүмкін екенін және серияның тұрақты мүшесі болатынын естігенін айтты. Ол оны «Жұмыс» продюсерлері шақырғанша күтіп, басқа жұмысқа орналаспауға шақырды. Клуни дұрыс айтқан еді және Маргулис 1994 жылы «Жұмыс» сериалындағы Кэрол Хатауэй рөлін қабылдады. Сол жылы Джулианна Маргулис өзінің кейіпкері туралы: «[Хатауэй] күшті және бақылаушы, сонымен қатар жұмысында жақсы болуының себебі осы. Оның әзіл-сықағы құрғақ, және оның жасырын, көзге көрінбейтін қараңғы жағы бар. Ол өте мейірімді, тіпті өзінің дердтерімен күресіп жүрсе де» деді. Ол Хатауэйді екі медбикеге негіздеді, оларды Кук округінің бас ауруханасында жұмыс істейтін кезінде байқаған. Джулианна Маргулис Кэролды ойнағанда, оның әкесінің өлімі Кэролдың медбике болуына себеп болды деген ойды құрған. Маргулис бастапқыда көрермендер Хатауэйді жедел жәрдем бөлімінің бас медбикесі болу үшін тым жас деп ойлайды деп уайымдаған, бірақ ол кездескен медбикелер Хатауэйдің жас жасы жұмыстың стрессі мен қажетті күшін ескере отырып, түсінікті екенін айтты. Кэрол Хатауэй – күрделі теледидар кейіпкері. Маргулис Хатауэйді «Жұмыс» бағдарламасында жақсы көрсетуге тырысқанын айтты. «Бірінші жылы оған сценарий жазу өте оңай болды, себебі ол өте қиын жағдайдан келген, сондықтан өзін-өзі өлтіруге тырысқаннан кейін тек жақсара алатын» деді ол 1997 жылы. «Екінші жылы мен олар Кэрол Хатауэйді ұмытып, оны басқалардың өміріне реакция жасайтын кейіпкерге айналдырды деп ойладым. Сондықтан мен оларға барып: «Мен осы кейіпкерді жақсы көремін. Менің ойымша, ол теледидардағы ең күшті әйелдердің бірі. Менің ойымша, ол адамдарға керемет үлгі, себебі ол өте шынайы, неге сіз оған сценарий жазбайсыз?» дедім. Олардың барлығы маған толық келісті». 1996 жылы US Magazine журналына берген сұхбатында актриса шоу Кэролдың психикалық денсаулығымен күресіне тереңірек үңілмегеніне көңілі қалды. Ол былай деді: «[Бас продюсер] Джон Уэллс Хатауэйдің рейтингісі оның жеңіл болған кезде көтеріледі дейді, мен олардың шоу жеткілікті қараңғы деп ойлағанын білемін. Бірақ менің ойымша, олар мүмкіндікті жіберіп алды». Алайда, 2019 жылы Маргулис Кэрол Хатауэй рөлі оның ойнаған рөлдерінің ең мақтан тұтатындарының бірі екенін айтты. «Мен бұл кейіпкерді жақсы көретінмін, себебі ол өзі де зардап шеккен, бірақ басқаларға көмектескен. Серияның басында өзін-өзі өлтіруге тырысып, соңында оның өмірі осылай аяқталғаны, менің ойымша, әдемі».

Мансап

Кэрол Хатауэй - тіркелген медбике, сонымен қатар Чикаго қаласындағы Облыстық аурухананың жедел жәрдем бөлімінің медбике-менеджері және бас медбикесі болып жұмыс істейді. Пилоттық эпизодта доктор Марк Грин оны жедел жәрдем бөлімінің қызметкерлері арасында "өте танымал" деп сипаттайды. Ол жоғары білікті травматолог ретінде бейнеленген. Екінші маусымда дәрігердің көмекшісі Джинниге бағалау жасағанда, оның медбикелік мамандығы бойынша магистр дәрежесі бар екені белгілі болады. Бірінші маусымның сегізінші эпизодында ол сот-медициналық сараптамалар жүргізуге де білікті екенін айтады. Кэрол жедел жәрдем медбикелерінің еңбегіне лайықты баға берілмейтініне мұңды және сезімтал. Ол жедел жәрдемдегі өзінің рөлін өте жауапкершілікпен қабылдайды және бір эпизодта доктор Уивер оны "Облыстық ауруханадағы ең үздік медбике" деп атайды. Дегенмен, ол өкімдерді орындауды ұнатпайды және кейде дәрігерлердің көмекшілеріне, сондай-ақ интерндерге наразылық білдіреді. Кэролдың жоғары біліктілігі мен білімі оның медицина студенттеріне сабақ беретінін көрсетеді. Алайда, ол өзінің және басқа медбикелердің қабілеттеріне жеткілікті құрмет көрсетілмейді деп жиі сезінеді. Үшінші маусымда Кэрол жергілікті колледжде медицинаға дайындық курстарына қатысуға және MCAT емтиханын тапсыруға шешім қабылдайды. Емтиханды жақсы нәтижемен тапсырғаннан кейін доктор Кэрри Уивер Кэролға медицина студенттеріне арналған тапсырмаларды, мысалы науқасты интубациялауды үйретеді, Кэрол оны шеберлікпен орындайды. Алайда, күнінің соңында Кэрол дәрігер болудан бас тартады. Баласынан айырылған анаға көмектескенде, медбике ретіндегі жұмысының маңызды екенін түсінеді. Төртінші маусымда Кэрол жедел жәрдемде клиника ашуға шешім қабылдайды, бірақ бесінші маусымда доктор Росс қатысқан қателік салдарынан клиниканы басқарудан бас тартуға мәжбүр болады. Клиника жұмысы үздірілмеуі үшін ол клиниканы басқаруға көмектескен медбике Линеттке оны өз мойнына алуын сұрайды. Оқиғадан кейін Кэрол жедел жәрдемдегі жұмысын жалғастыруға рұқсат етілгенін, бірақ басқару қызметінен шеттетілгенін айтады. Алайда, алтыншы маусымда ол әлі де басқарушылық міндеттерді орындап жүргенін көруге болады. Он бесінші маусымда Кэрол Сиэтлде трансплантация координаторы ретінде көрсетіледі.

Психикалық денсаулық

Кэролдың психикалық денсаулығы оның кейіпкерінің негізгі сюжеті мен тарихы болып табылады. Ол шоудың бірінші эпизодында өзін-өзі өлтіруге тырысады, барбитураттарды шамадан тыс мөлшерде қолданғаннан кейін жедел жәрдем арқылы жедел жәрдемге жеткізіледі. Бұл әрекеті өлімге әкеледі, бірақ әріптестерінің агрессивті қамқорлығының арқасында ол сегіз аптадан кейін қалпына келіп, жұмысқа оралады. Бірінші маусымның "Үйге оралу" эпизодында, жұмысына оралған алғашқы күні Даг Кэролдан оның өмірінде не болып жатқанын сұрайды. Ол өзін кінәлі сезініп, бұл оған байланысты деп қорқады. Кэрол оған: "Менің өмірімде сізден гөрі көп күйзелістер болды" дейді. Ол содан кейін: "Сіз білесіз бе, тым көп нәрсе жиналып, тұтқынға түсіп қалдыңыз. Кейінгі эпизодтарда, Кэролдың тастап кеткен баланы асырап алу өтініші оның әрекетіне байланысты қабылданбағанда, ол Дугқа өзін ақаулы сезініп, сол күннен бастап терапияда көп жұмыс істегенін айтады. Бірінші маусымның соңында ол Дугқа ешқашан бақытты бола алмайтынына қорқынышын білдіреді. Кэролдың өзін-өзі өлтіруге тырысуының себептері серияның барлық бөлігіне шашылып жатыр. Ол өзінің тәжірибесін жиі басқалармен байланысуға пайдаланады. Дәрігердің көмекшісі Джинни Булеттің ВИЧ-тағдыры қызметкерлерге ашылғаннан кейін, Кэрол өзіне-өзі қол жұмсау туралы жеке әңгімелейді және жұмысқа оралып, бәрі сізге басқаша қарағанын қалайтынын білетінін түсіндіреді. Бір кезде олар бір-біріне қарсы болған, бірақ қазір ол екеуінің дос болуын ұсынады. Джин Кэролдың тегін жедел жәрдем клиникасында жұмыс істейді. Көптеген басқа эпизодтарда Кэрол өзінің пациенттері мен әріптестеріне қиындыққа тап болғанда, олар өз сезімдерімен күресуге тиіс екенін және бәрін ішіне жасыру жағдайды нашарлататынын айтады. Ол жиі өзін-өзі өлтіруге тырысқан пациенттер жедел жәрдемге келгенде, эмоциялық жағынан зардап шегеді. "Ұзақ күндік сапар" эпизодында Кэрол өзін-өзі өлтірген әйелді құтқару жұмысына көмектеседі. Кейін Хале Кэролға сол жағдайды қайтадан көру қиын болғанын айтады. Халех Кэролдан олармен жұмыс істеген әйел сияқты өлім жазатын хат жазғанын сұрайды. Кэрол оған хат қалдырмағанын, өйткені не айтуға болатынын білмейтінін айтады. Екінші маусымның сегізінші сериясында Кэрол өзін-өзі өлтіруге тырысқан басқа бір науқасқа күтім жасайды. Қызмен жұмыс істеп жатқанда ол Маркқа "бұлды жек көретінін" және пациенттің әсеріне ие екенін айтады, кейіннен ол бір жыл бұрын өзінің әрекеті туралы әңгімемен бөліседі. Шеп науқасқа қамқорлық көрсеткеннен кейін, Кэролдың тарихы туралы білмей, таблеткаларды көп ішкен кез келген адам көңіл бөлуді қалайды және оны шын мәнінде білдірмейді. Кэрол ашуланып: "Мен шынымен де солай дедім" деп жауап берді, оны шоқтай отырып, бірнеше рет одан кешірім сұрауға тырысты. Кейінірек, сол эпизодта ол өзіне қол жұмсау әрекеті кезінде аман қалғанына қуанышты екенін айтады. Кэрол: "Мен де". - деп жауап береді. Үшінші маусымның он бірінші бөліміне ол Дугқа өзінің бұрын қаншалықты бақытсыз болғанын еске түсіретіні туралы айтады. Ол өзіне қол жұмсамас бұрын, екеуі бір-бірімен кездесіп жүргенде, өзін "қалай сезінгенін" айтып береді. Ол былай деп түсіндірді: "Мен бұрын-соңды бірдеңе істей алмаймын деп ойлағанмын. Қазір мен медициналық дайындық курсына барамын. Бұл - өзін-өзі басқаруға байланысты". Үшінші маусымның тағы бір эпизодында Кэрол анасына реніш білдіреді және оған өскенде ешқашан қолдау таппағанын айтады. Төртінші маусымның он екінші сериясында ол фельдшер Грегке: "Өз-өзіме қол жұмсауды қалт жіберген кезде мен өзімнен басқаларды ойладым. Мен тек басқалардың күткендеріне құмарланып, өзімнің кім екенімді ұмыттым. Қазір мен жақсымын. Мен тіпті медициналық мектепке баруды да ойладым, бірақ бұл маған сәйкес келмеді. Сондай-ақ, төртінші маусымның "Өткен өкініш пен болашақ қорқынышы" эпизодында Кэрол Дугқа әкесі депрессиядан зардап шеккенін айтады. Олардың әңгімелері оның өліміне оның депрессиясы себеп болған болуы мүмкін екенін көрсетеді, Кэролдың анасы "бұл жазатайым оқиға" деп санайды.

1-3 маусымдар

Оның кейіпкері шоуда таныстырылғаннан кейін көп ұзамай, ол өзін-өзі өлтіруге тырысқанда барбитураттарды шамадан тыс мөлшерде қолданғаннан кейін ауруханаға жеткізіледі. Ол бірнеше сағат бұрын жұмыс істеп, әзіл-аңыз айтып, өзін-өзі танытатын. Қызметкерлер қатты күйзеліп, жұмыс істеуге шамасы келмейтін шокта. Д-р Грин оларға оны басқа науқастар сияқты емдеу керектігін үнемі еске салып отырады. 2021 жылы актриса Джулианна Маргулис кейіпкерінің алғашқы эпизодын еске алды. Ол былай дейді: "Менің кейіпкерім дәрі-дәрмек шкафында науқастарға дәрі-дәрмек алып жатқанда, ол өз қалтасына [өзін-өзі өлтіруге тырысу үшін] ішіне біршама дәрі салып қоятын. Олар бұған көңіл бөлмеген. Егер сіз пилотты көрсеңіз, оның дәрі-дәрмекті ішіне кіргізіп жатқанын көресіз. Кэролдың өзін-өзі өлтіруге тырысуы өте ауыр, кейде қызметкерлер ол туралы өткен уақытта сөйлеседі, өйткені олар оның аман қалуын күтпейді. Кэрол доктор Льюис пен доктор Гринмен жақын дос, екеуі де жедел медициналық көмекке жүгінеді, нәтижесінде ол бірнеше сағат бойы комада болғаннан кейін керемет түрде аман қалады. Сегіз аптадан кейін Кэрол жұмысқа оралады. Ол күніне дайындалып жатқанда, қатты уайымдап, алаңдайтыны анық. Ол жұмысқа келгенде, өзін жедел жәрдемге таспамен әкеліп жатқандай көрінеді. Ол өзінің келуін көңілді ету үшін әзіл-сықақ жасауға тырысады. Кэрол доктор Гринге терапевті оның дәрігердің кабинетіне барып, жедел жәрдем бөлмесіндегі стресс ортасының орнына жұмыс істеуге кеңес бергенін айтады. Ол жұмысына тым тез оралып кетті ме деп ойлайды, бірақ дәрігер Гриннің көмегімен оның сенімділігін арттыратын травматикалық операцияны жүргізеді. Сондай-ақ, ол өмірдің сыйлық екенін еске түсіретін пациентті кездестіреді, ол оны өзі жүрегіне алуға уәде береді. Кейін ол мұны мойындамай, қызметкерлері оның өзін-өзі өлтіруге тырысуы Дэг Росспен, сондай-ақ жедел жәрдемде жұмыс істейтін әйелдік педиатрмен болған сәтсіз романтикасынан туындады деп күдіктенді. Кэрол бірінші маусымның үшінші эпизодында "Үйге қайту" деп түсіндіреді, бұл әрекеттің себебі "бұйымдар үйіліп" және тұтқындалып қалғандай сезіну. Сондай-ақ, алғашқы күні ол Дагқа әлі де қызығатынын, бірақ оған деген жеккөрушілігін білдіретінін анықтайды. Ол Дугтың өзінің әрекеті үшін өзін кінәлі сезінгенін мойындайды және бірінші маусымның үшінші сериясында оған "Менің өмірімде сізден гөрі әлдеқайда күйзелішті жағдайлар болды" дейді. Кэрол Дугты кәсіби және жеке мәселелер бойынша қашықтықта ұстайды, бұл Дуг оны қайтадан жеңуге тырысқанда қиынға соғады, бірде осындай жағдайда оның есігіне гүлдермен мас болып келеді. Дагпен қарым-қатынасын бұзғаннан кейін Кэрол ортопедиялық хирург Джон "Тэг" Таглиериге (Рик Россович) үйленуді жоспарлайды. Қарым-қатынас басынан бастап дау-дамайға толы, өйткені Кэрол Тагқа толықтай беріле алмайды және оның қалауына қарсы, ол жедел жәрдемде қалдырылған СПИД-тен зардап шеккен ресейлік баланы асырап алуға тырысады. Бұрынғы өзін-өзі өлтіруге тырысқаны үшін оған рұқсат берілмеген. Кэрол қатты күйзеліп, Дагқа қолдау сұрап жүгінеді. Ол Дагқа әлі де терапияда екенін айтады, ол осы уақытқа дейін тоғыз ай терапияда болды. Бірінші маусымда, тоғызыншы серияда, пациентіне адал болуды кеңес бергеннен кейін, Кэрол Тегке өзін-өзі өлтіруге тырысудан бұрын оны Дугпен алдағанын және жақында оны сүйгенін айтады. Тег ашуланып, Кэролға шыдамдылық танытқанын, бірақ оның өзін-өзі өлтіруге тырысуы оның барлық мінез-құлқы үшін ақталу бола алмайтынын айтады. Алайда, келесі эпизодта Кэрол Тагтың қымбат балдағын киіп жүр. Олар дәл сол жерде тұрғанда, Тег Кэролды құрбандық үстелінде қалдырып, оған сол сезімдерді қайтара алмайтын адаммен байланыса алмайтынын айтады. Кейін ол Тегпен қарым-қатынасы берік емес екенін мойындай бастаса да, Кэрол әлі де ренжіген, бірінші маусымның соңғы эпизодында Дугқа: "Мен жай ғана бақытты болғым келеді және мен ешқашан бола алмаймын деп қорқамын" дейді. Кэрол тәуелсіздікке қол жеткізу және өмірін қайта құру үшін, ол қайта жаңартуды жоспарлап отырған қалың үйді сатып алады. Жыл мезгілдері өткен сайын үй Кэролдың өмірін қайта құруға атсалысқан еңбегін бейнелейтін, өмір сүру үшін қолайлы орынға айналады. Кейіннен ол дәрігер Рей "Шеп" Шепардпен (Рон Элдард) қарым-қатынасқа түседі. Бастапқыда жақсы басталғанына қарамастан, олардың қарым-қатынасы Шептің әріптесі қайтыс болғаннан кейін мінез-құлқының күрт өзгеруінен кейін қатты шиеленіседі. Шеп және оның сері�...

3-6 маусымдар

Кэрол қаржы жағынан қиындық көріп жүр. Ол үйіне екінші ипотека алады. Оның медбикелерін ауыстыру туралы еңбек даулары туындағанда, жағдай одан да нашарлайды. ТЖ-ның медбике менеджері ретінде Кэрол басқарушылық шешімдерге бейімделеді және ол өзін достары мен аурухана әкімшілігі арасында қатаңдап отыр. Медбике ауырып қалған кезде, Кэрол бейтапқа қате қан құяды. Оның өліміне қанның немесе басқа жарақаттардың себеп болғаны белгісіз, бірақ Кэрол өзін кінәлайды. Әкімшілік бастапқыда Кэролды осы оқиға үшін жазаламайды және оны психикалық ауытқуды жаман нәрсеге айналдыру үшін қолданады, бірақ ол әкімшіліктің әрекеттеріне наразы және ол өзінің қателігі үшін жеткілікті жазаланбайды деп санайды, сондықтан ол баспасөзге сөйлейді және тоқтатылады. Шектену кезінде Кэрол жергілікті азық-түлік дүкенінде қарулы тонау кезінде қарулы тұтқынға алынады. Ол бірнеше жарақат алған адамдарды емдейді және дүкендегі құралдарды ғана қолдана отырып, трахеотомияны қоса алғанда, күрделі процедураларды жүргізеді. Ол оқиғадан қашып құтылып, дірілдеген, бірақ зардап шекпеген. Кэрол жергілікті колледжде медициналық дайындық курстарына қатысып, кейін Дугтың қолдауымен MCAT тапсырады. Ол өз ісін өте жақсы атқарған кезде, сәтсіздікке ұшырады деп ойлайды. Ол 85-ші пайызды құрайды, ауруханаға әсер етеді және Керриді өз қанаты астына алады. Алайда, ол тек қабілетін дәлелдеу үшін сынақтан өткеннен кейін, медициналық мектепте оқымауға шешім қабылдайды. Кэрол жедел жәрдемде тегін емхана ашады, оны әріптесі доктор Джон Картердің бай әжесі қаржылай қолдады. Клиниканың жұмысы табысты жүріп, көп адамға көмек көрсетілуде. Осы уақыт аралығында Кэрол мен Даг қайтадан жақын достар болады. Бір кездегі бала дәрігері Даг, бір түндік қатынастарының бірі кокаинді шамадан тыс мөлшерде қабылдап өлтіргеннен кейін, өмірін бойдақ өмірмен өткізеді. Ол өмірін түзете бастағанда, Кэрол оны басқаша көруге кіріседі, ал үйінің алдындағы таңғажайып құмарлықпен өбілгеннен кейін Дуг пен Кэрол қарым-қатынастарын жандандыра бастайды. Олардың қарым-қатынасын Каролдың өзін-өзі күмәндануы мен өткендегі қайғылы естеліктер ұстап тұрады. Қызметкерлердің не ойлағанына қорқып, Кэрол мен Даг бір-бірін жасырын түрде сүйеді, тіпті бұл қызметкерлерге айқын болса да, олар өздері қалаған кезде кеңседе бассейн бастайды. Дагтың өткендегі қателіктерін түзетуге тырысуы және оған беріліп кетуі ақырында оны кері итермелейді. 4-ші маусымда, жедел жәрдем қызметкерімен болған жанды сапардан кейін, Кэрол және жедел жәрдем қызметкері Грег оның бұрынғы өзін-өзі өлтіруге тырысқаны туралы күтпеген әңгімелеседі. Олар қызу ыстық шақта бір-бірін сүйеді. Кейіннен Кэрол өзінің әрекеттерінен қорқып, Дугқа мойындады, ол оны біраз уақытқа қалдырады. Көп ұзамай ауруханада қызу әңгімелесіп, Даг Кэролды өзін қорлаған деп айыптайды. Содан кейін ол күйеуінің өзіне сатқындық жасағаны үшін өзін қанша рет қорлағанын айтып береді. Ақыр соңында, ол олардың тез қозғалуына дайын емес. Ол эмоционалды түрде уақыт пен орын сұрайды. Ол оған күтетінін айтады. Екеуі ақырында татуласады. Кэрол өзінің қорқынышын жеңіп, ақыры сол жындарды тыныштандырып, Дугқа толықтай беріле алады. Көп ұзамай олар жүктілік қорқынышына ұшырайды, бұл екеуін балалы болуға мәжбүрлейді. Дагтың билікпен үнемі кездесіп отыруы оның жұмысына ғана емес, сонымен қатар Кэролмен қарым-қатынасына да қауіп төндіреді, ол - оның адалдығына қарамастан - науқас күтіміне қатысты оның ойланбасты шешімдерін қолдауды қиынға соғады. Оның қарауындағы өлім аузында жатқан бала қайтыс болғанда, бәрі бірден көрінеді. Кэролдың клиникасынан алынған ПКА машинасын қолдана отырып, Даг анасы Джойге жүректі тоқтату үшін жеткілікті мөлшерде ауырсынуға қарсы дәрі-дәрмектерді қолдануға рұқсат береді. Полиция тергеуінен туындаған жанжал олардың екеуінің де мансабын бұзады. Кэрол өзінің клиникасын басқарудан бас тартуға мәжбүр болады, ал Дугқа пациенттерді қабылдауға тыйым салынады. Басқа жол жоқ деп, Дуг жұмыстан кетіп, Кэролдың наразылығына қарамастан, Сиэтлге табысты жұмыс ұсынысын қабылдауға кетеді. Даг Кэролдан өзімен бірге келуге шақырады, бірақ Кэрол оны қабылдамайды. Ол өзінің туған қаласы Чикаго екенін, жұмысының, отбасының және достарының барлығы да осы қалада екенін түсіндіреді. Ол күйеуінің өзі үшін қалуын қалайды және эмоционалды түрде оған оянуды қаламайтынын айтады. Алайда, Даг Чикагоны жалғыз қалдырады. Дуг кеткеннен кейін Кэро�...

Болашақтағы көріністер мен атаулар: 7-15 маусымдар

8-ші маусымда Сьюзан Льюис жедел жәрдемге оралғанда, Кэрол туралы сұрайды. Медбикелер оған ұшаққа мініп, егіздерді шақыртқанын айтады, содан бері оны көрген жоқ. 9-шы маусымның 2-ші бөлімінде Элизабет Кордей күйеуі Марк Гриннің өліміне қайғырып жатыр. Ол дәрігерлердің лаунжына кіргенде, оның өлім алдындағы аурухана қызметкерлерімен бірге күлімсіреп тұрған суретін көріп, эмоцияға беріледі. Суретте Кэрол да бар. 11-ші маусымның «Шоу жалғасуы керек» атты эпизодында, Кэролдың «асық бол» деген дауысы Картер ауруханадан шыққанда естіген дауыстардың бірі болады. Кетіп кеткеннен кейін сегіз жыл өткен соң, 14-ші маусымның «Статус-кво» эпизодында Джинни Булет бұрынғы күйеуінің өлімінен кейін жедел жәрдемге оралғанда және ұлының СПИД прогрессиясынан ми зақымдануын білгенде Даг пен Кэрол туралы айтады. Медбике Хале Адамс Даг оған егіздердің суретін жібергенін айтады. Ол Кэрол мен Дагтың Сиэтлді әлі де жақсы көретінін, ал олардың егіз қыздары үшінші сыныпта оқитынын айтады. Джинни келіп қалуды ойлап жүргенін айтады. 15-ші маусымның «Эббидің кітабы» эпизодында ұзақ жыл қызмет еткен медбике Хале Адамс кетіп бара жатқан Эбби Локхартқа шкафтың қабырғасын көрсетеді, онда бұрынғы дәрігерлер мен қызметкерлердің барлығы шкаф таңбаларын іліп қойған. Олардың арасында «Хэтэуэй» және «Росс» таңбаларын көруге болады. Кэрол Хэтэуэй 15-ші маусымда қайтадан пайда болады. Ол Дагпен бірге Вашингтон университетінің медициналық орталығында жұмыс істейді, қазір Кэрол трансплантация координаторы болып қызмет етеді. Эпизодта екеуі де үйлену сақиналарын тағып, үйленгенін көрсетеді. Алайда, Кэрол өзін аурухана лаунжындағы қызметкерлерге «Кэрол Хэтэуэй» деп таныстырады, «Росс» емес. Даг пен Кэрол енді мектепке баратын егіз қыздары туралы да әңгімелейді, Кэрол таңертең емле жазудан шағымданғанын айтады. Эпизод барысында Кэрол мен Даг қайғырып отырған әжеге (Сьюзан Сарандон) немересінің мүшелерін донор ретінде беруге көмектеседі. Жұмыс істеп жүргенде Чикаго округінің бас ауруханасының екі қазіргі қызметкері – доктор Нила Расготра мен медбике-менеджер Сэм Таггартпен кездеседі, олар Дагқа округтегі барлық таныстарының қазір жоқ екенін айтады. Эпизодтың соңында Кэрол Чикагодан қоңырау алады, олардың пациентіне жүрек пен бүйрек трансплантациясы сәтті аяқталғанын және «бір дәрігер» бүйректі алғанын естітеді. Екеуі де олардың құтқаруға көмектескен дәрігердің олардың бұрынғы әріптесі және досы Джон Картер екенін білмейді.

Таңба қабылдау

Бастапқыда Хатауэй ER-дің пилоттық эпизодында өлуге тиіс еді, бірақ шоудың ресми премьерасынан бұрын сынақ кезінде кейіпкер көрермендермен жақсы сыналды. Кейін ол тұрақты серия ретінде қосылды. 2014 жылы The Atlantic Кэрол Хатауэйді ең есте қаларлық 45 ER кейіпкерлерінің тізімінде бірінші орынға қойды, оны шоудағы ең сүйікті кейіпкер деп атады. Кэрол Хатауэй медицина саласының көптеген қызметкерлеріне әсер еткен тұлға ретінде танылады. Көптеген медбикелер өздерінің мамандығын Кэрол Хатауэйдің арқасында таңдағанын айтады. "Аққұс" журналының "Дәрігерлер жедел жәрдемді керемет етіп жасады" атты мақаласында. The Nurses Made it Radical, H Hathaway сериалдағы аркасы ретінде сипатталады бүкіл серияның ең қызықты және қозғаушы ұзақ уақытқа созылған тарихы. Кэрол Хатауэй көптеген рет теледидарда медбикелердің ең жақсы бейнелерінің бірі ретінде саналады. Entertainment Weekly Хатауэйді "30 Ұлы теле дәрігерлер мен медбикелер" тізіміне енгізді. Parade Magazine оны теледидардағы ең үздік ойдан шығарылған медбикелердің бірі деп атады. Оның ең танымал сәттерінің кейбірі Bustle-дің "Кэрол Хатауэйдің ең жақсы теледидар мейірбикесі болуының 11 себебі" деген кітабында көрсетілген. 2022 жылы Кэрол Хатауэй "Сонғыдай" подкасттың 1999 жылғы "Ұлы үміттер" подкаст эпизодында "Сонғыдай" жазушысы Филип Искоув пен "Трон ойыны" жазушысы Брайан Когманмен бірге болды. Эпизодта оның әсері күшті әйел кейіпкері ретінде және оның рөлі шоуның жүрегі ретінде сипатталды. 2016 жылы Advanced TV Herstory подкаст эпизодында ER-дің бірегейлігі сипатталды Өзін-өзі өлтіруге тырысып, қалпына келтірілді, тек қана сол стресс жұмыс орнына қайта оралды. Синтия Бемис Абрамс өткізген подкастта Кэрол Хатауэй кейіпкері медицина студенттерінен көбірек білімді және білікті екенін және оның өзіне деген үлкен үміті құнды сюжеттік доғаны жасағанын байқады. Бемис Абрамс: "Оның [өз-өзіне қол жұмсау] оқиғасы мен оралуы өмір туралы диалогқа мүмкіндік берді, екінші мүмкіндіктер, өзін басқалардан қорғау және сіздің үміттеріңізге сәйкес келмейтін бір нәрсеге немесе біреуге қанағаттанбау. " деген. Алайда, шоуда оның қарым-қатынастарының сабын операсы оның мансабынан жоғарылай бастағанын атап өтті. Бостон. - Не? com Кэролды поп-мәдениеттегі ең керемет медбикелер тізіміне енгізді, оны "кейде меланхолиялы" және "кейде дәрігер көмекшілері мен дәрігерлерге қарсылық білдіретін" медбикелер қызметкерлерінің "қатаң қорғаушысы" деп атады. Ол өзінің немесе басқа медбикелердің құрметсіздігіне ұшыраған кезде. 2022 жылы Entertainment Weekly оларды 100 үздік телероманс тізімінде 33-орынға ие етті. Кэрол журналда ақымақтарға қуана шыдамайтын медбике ретінде атап өтті. 1995 жылы Джулианна Маргулис Кэрол Хатауэйді ойнағаны үшін Primetime Emmy Award сыйлығын жеңіп алды. Ол "Жұмыс" сериалы үшін "Эмми" сыйлығын жеңіп алған жалғыз актер болды. Ол Каролды шоуда тұрақты сериал ретінде бейнелеген сайын ұсынылуын жалғастырды.

Мұра

Leverage Redemption эпизодында, ER жұлдызы Ноа Уайл қатысқан эпизодта, Кэрол Хатауэй – Софи кейіпкерінің медбике рөліндегіде қолданған псевдонимі. Крис Картердің "Мен Өліммін" кітабында Кэрол Хатауэй кітаптағы Шарон кейіпкерінің жедел жәрдемде медбике болуына себеп болған тұлға ретінде айтылады. 2021 жылы Сет Мейерспен түнгі сұхбатта актриса Эми Полер Джулианна Маргулиспен кездесіп, Кэрол Хатауэй туралы көптеген сұрақтарын қоюға ниеттенгенін айтты. Бұл кейіпкер жиі түрлі кітаптарда, блогтарда және мақалаларда күрделі әйел кейіпкерлерін жасау және медициналық кейіпкерлердің нақты өмірдегі мамандыққа тигізген әсерін талдау контекстінде еске алынады.