WIN Stadium (Воллонггонг): Аустралиядағы көпмақсатты стадион. 1911 ж. ашылған, регби және басқа спорт жарыстары өткізіледі. Illawarra Steelers, St George Illawarra Dragons үй стадионы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көпсалалы стадион
Multi sports stadium
Wollongong Showground, демеушілік аты WIN Stadium, – Австралияның Вуллонгонг қаласында орналасқан көп мақсатты стадион. Стадион 1911 жылы ресми түрде ашылды. 1982 жылдан 1998 жылға дейін ол Illawarra Steelers NRL командасының барлық үй маттарын қабылдады және қазір де команданың екінші лига жарыстарындағы үй алаңы болып табылады. Бүгінде стадион регби лигасының "Сент-Джордж Иллаварра Драгоны" және Ұлттық премьер лигасының "Воллонгонг Вулвз" командаларының бірінің үй стадионы ретінде пайдаланылуда.
Wollongong Showground, known as WIN Stadium for sponsorship reasons, is a multi purpose stadium located in Wollongong, Australia. The stadium was officially opened in 1911. From 1982 until 1998 it played host to every home match for the Illawarra Steelers NRL team, and is still the team's home ground in the lower grade competitions. It is now used as one home ground of the St George Illawarra Dragons rugby league side and Wollongong Wolves of the National Premier Leagues NSW.
Шығу тегі
Стадион бастапқыда негізінен ауыл шаруашылығы көрмелері үшін пайдаланылды және грейхаундтардың жарыс жолы да болды, 1911 жылға дейін бұл орынның атауы Вуллонгонг көрме алаңы еді. 1911 жылы, регби лигасы стадионда ойнала бастаған кезде ол ресми түрде ашылған деп саналады. Соңғы грейхаунд жарысы 1984 жылдың 19 наурызында өтті. 1982 жылы Illawarra Steelers NSWRFL премьер-лигасына қатысқанда, олар өз үй ойындарын осы стадионда өткізді. Жарысқа қатысқаннан кейін алты жыл өткен соң, Steelers сол кездегі Көрме Алаңы Трастымен бірге алаңды тіктөртбұрыш тәрізді етіп өзгертті. 1992 жылы оңтүстік трибунасы салынды. WIN Television 1997 жылы стадионның атау құқығын сатып алды.
The stadium was originally used primarily for agricultural shows and hosted a greyhound racing track as well, the name of the venue prior to 1911 was the Wollongong Showground. It is considered to be officially opened in 1911, when the sport of rugby league began playing at the stadium. The last greyhound meeting was held on 19 March 1984. When the Illawarra Steelers entered the NSWRFL premiership in 1982, they played their home games at the stadium. Six years after their inception into the competition, the Steelers along with the then Showground Trust converted the ground into a rectangle. In 1992 the southern stand was built. WIN Television purchased the naming rights to the stadium in 1997.
Даму
2002 жылдың сәуірінде стадионды 8 миллион долларға жаңарту аясында жаңа Солтүстік трибуна ашылды. 6000 орындық трибуна корпоративтік ойын-сауық мүмкіндіктерін де арттырды. WIN корпорациясы жаңартуға қажетті қаржының жартысын ұсынды. 2006 жылы стадионның батыс трибунасын қайта жаңарту жоспарланған. Батыс трибунасы бұзылып, оның орнына 2500 орындық, 20 корпоративтік ложа, сондай-ақ медиа және тамақ-сусын сату орындары бар жаңа трибуна салынуға тиіс еді. 37 миллион долларлық қайта жаңарту жобасы стадион аумағында төрт жұлдызды қонақ үй ашуды көздеді, бұл жанкүйерлерге қонақ үй бөлмелерінен қарай спорттық жарыстарды тамашалауға мүмкіндік берер еді. WIN Stadium Trust бұл қайта жаңарту жергілікті жұмыс орындарын көбейтіп, жылына шамамен 2,1 миллион долларлық қосымша кіріс әкелетініне сенді. Алайда, 2006 жылдың соңында NSW штатының үкіметі қажетті жаңартуды қаржыландырудан бас тартты. Штаттық кабинет батыс трибунасын қайта жаңартуға арналған 100 миллион долларлық жобаның экономикалық тиімділігіне күмән келтірді. 2009 жылдың қазан айында NSW Еңбек партиясының үкіметі жаңа батыс трибунасын салуға 28,9 миллион доллар бөлуді жариялады, бұл жоба бастапқы жоспардан өзгешеленеді. Жаңа батыс трибунасы бастапқы "қонақ үй трибунасына" қарағанда қарапайым дизайнға ие болады, бірақ стадионның жалпы сыйымдылығын арттырады. Жаңа трибуна 6170 орынға арналған, бұл WIN стадионының сыйымдылығын шамамен 23750 орынға дейін жеткізеді. 2011 жылдың 20 қыркүйегіндегі жоғары жел батыс трибунасының әлі салынып жатқан шатырын қиратты, нәтижесінде жоба қайта қаралып, трибунаның ашылуы кейінге шегерілді. Трибунаның жоғарғы қабаты 2012 жылғы NRL маусымының ортасына дейін пайдалануға дайын болмады.
In April 2002, an $8 million upgrade to the stadium saw the opening of a new Northern Grandstand. The 6,000 seat grandstand also brought increased corporate entertainment facilities. WIN Corporation provided half of the funding for the upgrade. In 2006, redevelopment was meant to begin on the stadium's western stand. The western grandstand was to be demolished and replaced by a new stand which was to hold 2500 general seats, 20 corporate boxes as well as media facilities and food and beverage outlets. The $37 million redevelopment was to see a four star hotel integrated into the stadium which would have allowed fans to watch sporting events from the comfort of their hotel room. The WIN Stadium Trust believed that the redevelopment would provide significant job opportunities locally and bring in new revenue of approximately $2.1 million per year. However, in late 2006 the NSW State Government decided against funding the much needed upgrade. The financial viability of a $100 million proposal for the redevelopment of the western grandstand was questioned by State Cabinet. In October 2009, the NSW Labor Government announced $28.9 million in funding for the construction of a new western stand, under a revised plan. The new western grandstand will be a much simpler design than the original "hotel stand" but will result in a much larger ground capacity. The new stand will seat 6,170, taking WIN Stadium's ground capacity to approximately 23,750. On 20 September 2011, high winds bucked the western grandstand roof which was still under construction, causing a redesign and delay in the opening of the stand with the upper tier not being ready for occupancy until half way through the 2012 NRL season.
Болашақ
28,9 миллион долларлық батыс трибунасын жаңарту туралы жарияланғаннан кейін, WIN стадионы аймақтың негізгі спорттық нысаны болып қалатын сияқты. Сонымен қатар, қаланың шығыс және оңтүстік бөліктерінде коммерциялық және тұрғын үйлер салынуымен бірге, тұрақ мәселесі одан да өзекті бола түседі. WIN стадионы көшедегі тұраққа тәуелді дерлік. Стадионды сынаушылардың көптегені Илаварра аймағына қазіргі орнынан стадионды көшіріп, оны жақсырақ жерге, жаңа стадион салу арқылы көбірек пайда әкелеріне сенімді. Кембла Грейндж, Дж. Дж. Келли паркі, Томас Далтон паркі және Альбион Парктегі Шеллхарбор қалалық стадионы ірі спорттық кешен үшін баламалы орындар ретінде жиі ұсынылады.
Following the announcement of the $28.9mil western stand redevelopment, it would seem that WIN Stadium will remain as the region's major sporting facility. Also, as further commercial and residential development occurs in the eastern and southern city areas, parking will become an even bigger issue. WIN Stadium is practically reliant on street parking. Many critics of the stadium claim that the Illawarra region would be better served by moving the stadium from the current site and building a new stadium in a better location. Kembla Grange, J. J. Kelly Park, Thomas Dalton Park and Shellharbour City Stadium in Albion Park are often suggested as alternative sites for a major sporting precinct.
Қазіргі қолданылулары
WIN стадионының негізгі арендаторлары – St. George Illawarra Dragons регби лигасы командасы, олар он екі үй матчының алтауын осында өткізеді (ал қалғандары St. George аймағындағы UOW Jubilee Oval стадионында). WIN стадионының қазіргі тамашалаушылар рекорды NRL финалдық матчы кезінде тіркелді, онда 19 608 жанкүйер «Драконның» қарсыласы «Кронулла Акулаларын» жеңгенін көрді. Illawarra Steelers командасының жасөспірім құрамалары соңғы отыз екі жылдан бері осы стадионда үй матчтарын өткізіп келеді. WIN стадионы 2008 жылғы Регби лигасы әлем чемпионатында өзінің алғашқы регби лигасы халықаралық матчын қабылдады, онда «Паррамата Иелс» клубының жұлдызы Джаррид Хейн бастаған Фиджи құрамасы Францияны 42:6 есебімен жеңді, бұл кезде 9 213 жанкүйер болды. Стадион 2003 жылғы Регби әлем чемпионатының екі топтық кезең матчына да төсегіш болды: Канада 15 630 жанкүйердің алдында Тонганы 24:7 есебімен жеңді, ал Франция 17 833 көрерменнің алдында АҚШ-ты 41:14 есебімен жеңді. Қазіргі уақытта Ұлттық премьер лигасы NSW-де өнер табатын Wollongong Wolves командасы да өз үй матчтарын WIN стадионында өткізеді. WIN стадионы Шут Шилд кезінде Illawarriors регби одағы командасының да базасы болып табылады. Сондай-ақ, ол жергілікті Illawarra регби турнирінің финалын қабылдайды. 2014 жылдың 22 ақпанында стадионда алғашқы «Charity Shield» матчы өтті. 2014 жылдың 9 қарашасында WIN стадионы 2008 жылғы әлем чемпионатынан бері өткен алғашқы регби лигасы халықаралық матчын қабылдады, сонымен қатар Австралия ұлттық құрамасының Вуллонгонгтағы тұңғыш ойыны болды, онда «Кенгурулар» 2014 жылғы Төрт Ұлт турнирінің соңғы кезеңінде Самоаға қарсы ойын өткізді. Ойынға 19 608 тамашалаушы жиналуы күтілгенімен, 18 456 жанкүйер келді, олар «Кенгурулардың» Самоадан 44:18 есебімен жеңіліп, турнир финалына Жаңа Зеландияға қарсы жолдама алғанын көрді. 2015 жылдың 3 қаңтарында WIN стадионы Ұлттық футбол лигасы тарағаннан бері өткен алғашқы жоғары деңгейдегі футбол матчын қабылдады, онда A лигасының «Сидней ФК» клубы «Ньюкасл Джетс» клубымен кездесті, ал ертеңі күні Иран достық матчта Иракқа қарсы ойын өткізді. 2018 жылдың 10 ақпанында WIN стадионында Еуропадан тыс жерде өткен алғашқы Суперлига матчы өтті, онда «Уиган Уорриорз» клубы «Халл ФК» клубымен кездесіп, 24:10 есебімен жеңіске жетті.
The primary tenants of WIN Stadium are the St. George Illawarra Dragons rugby league team, who play six of their twelve home games there (the rest are played at UOW Jubilee Oval, in the St. George area). The current attendance record for WIN Stadium was set during a NRL finals match, when 19,608 watched the Dragons defeat rivals the Cronulla Sharks. The Illawarra Steelers lower grade sides currently play home games at the venue, as they have for the past thirty two years. WIN Stadium hosted its first rugby league international during the 2008 Rugby League World Cup, with Fiji, led by Parramatta Eels star Jarryd Hayne, defeating France 42 6 in front of 9,213 fans. The stadium also played host to two pool games of the 2003 Rugby World Cup: Canada defeated Tonga 24–7 in front of 15,630 fans, and France defeated the United States 41–14 in front of a crowd of 17,833. The Wollongong Wolves who currently compete in the National Premier Leagues NSW, also play their home games at WIN Stadium. WIN Stadium is also used by the Illawarriors rugby union team during the Shute Shield. It also hosts the Grand Final in the local Illawarra Rugby competition. On 22 February 2014 the ground hosted its first Charity Shield match. On 9 November 2014, WIN Stadium hosted its first rugby league international since the 2008 World Cup, and the first ever appearance of the Australian national team in Wollongong when the Kangaroos played Samoa in the final round robin game of the 2014 Four Nations. The game, which was expected to break the ground record attendance of 19,608, attracted 18,456 fans who saw the Kangaroos defeat Samoa 44–18 to book a spot in the tournament Final against New Zealand. On 3 January 2015, WIN Stadium played host to its first top flight soccer match since the demise of the National Soccer League with A League side Sydney FC playing Newcastle Jets and the following day Iran played Iraq in an international friendly match. On 10 February 2018, WIN Stadium hosted the first Super League game to be played outside of Europe when Wigan Warriors faced Hull FC, with Wigan coming out on top by a score of 24 10.
Қолжетімділік
WIN ойын-сауық орталығында бес автобустык аялдама бар, ол стадионның жанында, солтүстік трибунаның артында орналасқан. Ең жақын теміржол станциясы – Волонгонг станциясы, стадионнан шамамен 1,4 шақырым (20 минуттық жаяу қашықтықта) жерде. Стадион Волонгонг орталық бизнес ауданының шығыс жағында орналасқандықтан, жақсы дамыған қоғамдық көлік инфрақұрылымы бар. Көшеде тұрақтап қоюға болады, бірақ тұрақ қоймалары (мысалы, Вуллонгонг қалалық кеңесінің тұрағы) көбінесе ыңғайлырақ. «Сент-Джордж Иллаварра» командасы WIN стадионында ойнайтын күндері Волонгонг станциясы мен стадион арасында шаттл автобусы жүреді. Сонымен қатар, айналасындағы көшелер (Харбор-стрит, Марин-Драйв және шығыс Краун-стрит көшелерінің бөліктері) көлік қозғалысы үшін жабылады.
There is a five bus drop off bay located at the WIN Entertainment Centre, which is located next to the stadium behind the northern grandstand. The nearest train station is the Wollongong station, which is approximately 1.4 kilometres (20 minutes walk) from the stadium. As the stadium is located at the eastern end of the Wollongong Central Business District, there is a well suited public transport infrastructure. Street parking is available, though parking complexes (such as the Wollongong City Council Carpark) are usually much more accessible. On game days when St George Illawarra play at WIN Stadium, a shuttle bus service runs between Wollongong station and the stadium. Also, surrounding streets (including sections of Harbour Street, Marine Drive and eastern Crown Street) are closed to traffic.
+CrowdDateEvent19,60810 September 20052005 NRL Qualifying Final St. George Illawarra Dragons 28 22 Cronulla Sutherland Sharks19,51229 July 20052005 NRL season St. George Illawarra Dragons 44 6 Sydney Roosters19,05128 July 20072007 NRL season St. George Illawarra Dragons 24 28 Canterbury Bankstown Bulldogs
Регби лигасының сынақ матчтары
Вуллонгонг шоуграундында өткен регби лигасының сынақ және Әлем Кубогы матчтарының тізімі. Тест# Күні Нәтиже Қатысушылар туралы ескертулер1 1 қараша 2008 жеңісті 42–6 9,213 2008 жылғы Регби лигасының Әлем Кубогы, B тобы2 9 қараша 2014 жеңісті 44–18 18,456 2014 жылғы Регби лигасының Төрт Ұлт турнирінің топтық кезеңі3 25 қазан 2019 жеңісті 26 418,104 2019 жылғы халықаралық регби лигасы
List of rugby league test and World Cup matches played at the Wollongong Showground. Test# Date Result Attendance Notes1 1 November 2008 def. 42–6 9,213 2008 Rugby League World Cup Group B2 9 November 2014 def. 44–18 18,456 2014 Rugby League Four Nations group stage325 October 2019 def. 26 418,104International rugby league in 2019