Татсфилд – Суррей, Англиядағы шағын ауыл. Лондон мен Кент шекарасында орналасқан, North Downs жотасында теңіз деңгейінен биік жатыр. Географиялық орны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тацфилд – Англияның Суррей графтығындағы Тандридж ауданындағы ауыл және азаматтық округ. Ол Вестерхамнан 3,3 миль солтүстік-батысқа және Окстедтен 3,9 миль солтүстік-шығысқа қарай орналасқан, сондай-ақ Суррейдің Ұлы Лондонмен және Кентпен шекарасына іргелес жатыр.
Tatsfield is a village and civil parish in the Tandridge District of Surrey, England. It is located 3.3 miles north west of Westerham and 3.9 miles north east of Oxted, and is adjacent to the Surrey border with both Greater London and Kent.
География
Ауылдың өзі Солтүстік Даунс тауында, оның орталығы ең биік нүктесіне жақын орналасқан, Солтүстік Даунс жотасының солтүстігінде, солтүстіктегі Даунс жолы осы ауданнан өтеді. "Ауыл" аймағы Суррейдің шағын бөлігі Лондоның Бромли ауданына (батысқа, солтүстікке және шығысқа қарай) еніп жатыр, Үлкен Лондонның құрамында. Биггин Хилл солтүстікке қарай орналасқан. Кентпен шекара шығысқа қарай жарты мильден де аз қашықтықта. Тэтсфилд Вестерхам пошталық аймағына қарасты, демек Тэтсфилдтің пошталық округі Кент болған. 1996 жылдан бері пошта мекенжайларында пошталық округты көрсету міндетті емес.
The village itself is on the North Downs with its centre near its highest point, at an altitude of around north of the ridge of the North Downs where the North Downs Way passes through the parish. The 'village' area is in a small salient of Surrey into the London Borough of Bromley, Greater London (to the west, north and east). Biggin Hill is immediately to the north. The boundary with Kent is less than 1/2 mile to the east. Tatsfield is covered by the Westerham post town, meaning Tatsfield's postal county was Kent. Since 1996, the postal county has not been required in postal addresses.
Этимология
Ауыл атауының шығу тегі белгісіз. Ағылшын жер-атаулар қоғамы бұл атау "бір Татолға тиесілі дала немесе ашық жер" (мүмкін, "жанды" деген мағына беретін лақап аты) дегеннен туындағанын ұсынады. "Дала" сөзі Уэльд орманындағы, негізгі англо-саксон ормандық айманындағы аралықты білдіреді. Басқаша түсіндіру бойынша, алғашқы қауым шіркеу, мырзалар үйі және пасторлық үйі бар төбеде пайда болған. Сондықтан атау Тотехилефельдеден шыққан болуы мүмкін, яғни ашық жердегі қарау орны. Жер-атауларда Тот-Хиллдің кездесуі күзет төбесіне және англо-саксондық азаматтық қорғаныс жүйесіне – маяктар, күзет төбелері және әскери жолдарға сілтеме болуы мүмкін. Тацфилд 1086 жылғы "Domesday Book" кітабында Тателефелл деп тіркелген.
The origin of the village name is uncertain. The English Place Name Society suggests it is derived from 'a field or open land belonging to one Tatol' (possibly a nickname meaning the lively one). The word 'field' denotes a clearing in The Weald, a main Anglo Saxon forest. An alternative explanation is that the earliest community began on the hill with church, manor house and rectory. The name could therefore derive from Totehylefelde – meaning a look out place in a clearing. The appearance of Tot hyl in a place name is a reference to a watch hill and quite possibly to the whole system of Anglo Saxon civil defence involving beacons, watch hill and army roads. Tatsfield appears in the Domesday Book of 1086 as Tatelefelle.
Тацфилд
Англо-саксондық Англияда Тацфилд Тендридж жүзінің құрамында болған. 1086 жылы оны Баее епископынан Аншитилл (Анскетел) де Рос иеленген. Оның Domesday активтері: ½ hide. Онда 2 жыртыс болған. Ол феодалдық үстемдеріне жылына 60 шиллинг (£3) төлеген. 14 ғасырдың ортасында осы меншік Родри ап Груффуд, Уэльс князінің соңғы туысы, және оның ұрпақтарына тиесілі болды. Томас Ретериктің мұрагері – оның ұлы Оуэн, сондай-ақ «де Галес» (Уэльстен) аталған, 1366 жылы Франциямен соғыс кезінде Англиядан шығып, сол елдегі корольдің жауына қосылды, ал кетісімен бірге меншіктің қайтарылу құқығын Роджер де Станингден мен оның мұрагерлеріне өткізіп берді. Осылайша, 1392 жылы тәж Джон Моделлинге ұзақ уақыт жасырылған Тацфилд меншігін берді. 1416–17 жылдары Джон де Станингден немесе Сталкинден меншіктегі құқықтарын Джон Уведейлге өткізді. Уильям Уведейл 1616 жылы әкесінің қайтысынан кейін мұрагерлікке ие болды. Ол осы меншікті кейінірек сэр Джон Грешемге (Gresham баронеттеріне қараңыз) өткізді, содан кейін оны жүрек туысы Мармадук Грешемнің өсиетімен тапсырды. Оның ұлы және бірге мұрагері сэр Исаак Шард 1717 жылы оны сатып алды. 1759 жылы Исаак Пакатус Шард сатуды қалады; оның мұрагері Уильям оны жылына 190 фунт стерлингке жалға берілген үш шаруашылық және ағашпен бірге сатуға шығарды. Оны Гресхам әулетінің соңғы өкілі (төмендегі Калкоттсқа қараңыз) М. Батлер арқылы сатып алды. Ежелгі сарай, Тацфилд Корт Лодж деп аталды, шіркеуге жақын тұрды және осы соңғы баронет, сэр Джон 1801 жылы қайтыс болғанға дейін бұзылды, ал жаңа үй төбенің етегінде, Паломниктік жолдың жанында салынды. 1974 жылы станция жабылды, оның жұмысы Оңтүстік Оксфордширдегі Кроусли Парктегі BBC Monitoring қабылдау станциясымен біріктірілді. Би-би-си станциясының қираған қалдықтарын әлі де көруге болады. 1935 жылдың 10 желтоқсанында Бельгияның SABENA әуе компаниясына тиесілі Savoia Marchetti S.73 ұшағы Тацфилдке құлап, борттағы барлық он бір адам қаза тапты. Ол кезде бұл Ұлыбританиядағы ең ірі әуе апаты болды.
In Anglo Saxon England, Tatsfield lay within Tandridge hundred. In 1086 it was held by Anschitill (Ansketel) de Ros from the Bishop of Bayeux. Its Domesday assets were: ½ hide. It had 2 ploughs. It rendered 60 shillings (£3) to its feudal overlords per year. During the mid 14th century the manor was held by Rhodri ap Gruffudd, brother of the last native Prince of Wales, and his descendants. Thomas Retherick's heir was his son Owen, also called 'de Gales' (of Wales), who in 1366, during the war with France, left England to join the king's enemies in that country, and before going likewise released all his right in the reversion of the manor to Roger de Stanyngden and his heirs. Thus in 1392 a grant of the manor of Tatsfield, which was alleged to have been long concealed, was made by the Crown to John Maudelyn. In 1416–17 John de Stanyngden or Stalkynden conveyed his rights in the manor to John Uvedale. William Uvedale inherited on his father's death in 1616. He conveyed the manor to a later Sir John Gresham (see Gresham baronets), before passing under his nephew, Marmaduke Gresham's will. From his son and co heir, Sir Isaac Shard acquired it in 1717. 1759 Isaac Pacatus Shard wanted a sale; his heir William put it up for sale with three farms containing let at £190 a year and of wood. It was acquired via a Mr Butler by the last in the line of Greshams (see Calcotts below). The ancient manor house, called Tatsfield Court Lodge, stood near the church and was pulled down by this last Baronet, Sir John before his death in 1801, and a new house was built at the foot of the hill, near the Pilgrims' Way. The station closed in 1974 when its work was merged with that of BBC Monitoring's receiving station at Crowsley Park in South Oxfordshire. Some derelict remains of the BBC station can still be seen. On 10 December 1935 a Savoia Marchetti S.73 of Belgian airline SABENA crashed at Tatsfield, killing all eleven on board. At the time, it was Britain's worst air crash.
Ежелгі жолдар
Қауымды бірнеше көне жолдар кесіп өтеді. Ең жақсы зерттелгені – ауыл орталығының батысындағы Лондон-Льюс жолы. Ол б.з. 100 жылы аталған қалалар мен елді мекендер арасында 71 шақырымға дейін салынған. (Осы римдік жолдың бір бөлігі осы жерде облыстың шекарасын құрайды, шығысында Үлкен Лондон және батысында Суррейдің тағы бір бөлігі орналасқан.) Бір жол одан да маңызды болып көрінеді: ол Биггин Хилл мен Титсейге қарайтын жол, ол кейбір жерлерде түзу, және Виктория округінің тарихында (1912) көрсетілгендей, ауылға кіреберістегі римдік жол мен Титсей паркіндегі екі вилла орны арасында тікелей байланыс бар, бұл оның римдік кезеңде салынғанын көрсетеді.
A number of ancient routes cross the parish. The best studied is the London to Lewes Way west of the village centre. It was constructed about 100 AD between the mentioned towns/settlements 44 mile (71 km). (Part of this Roman road forms the county boundary here, with Greater London to its east and another part of Surrey to the west.) One other trackway appears also to be of importance: this is the Biggin Hill to Titsey route, which is straight in places, and as is pointed out in the Victoria County History (1912) provides a direct connection between the Roman road at the entrance to the village and the two villa sites in Titsey Park, suggesting a possible Roman origin.
Тарихи тұлғалар
2001 жылғы халық санауы бойынша, толыққанды ауылдық Титсеймен бірге 1,816 адам саналып, олар 691 үй шаруашылығында тұрды.
Together with wholly rural Titsey, 1,816 residents were counted in the 2001 census, distributed over 691 households.