Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық музыкант
Canadian musician
Серена Лорен Райдер (8 желтоқсан 1982 жылы туған) – канадалық әнші-әндер авторы. Ол Торонтода туып, Онтарио штатының Миллбрук қаласында өскен. Райдер 2007 жылы "Weak in the Knees" балладасымен ең алғаш рет жалпыұлттық деңгейде танымал болды және сегіз студиялық альбом шығарды.
Serena Lauren Ryder (born December 8, 1982) is a Canadian singer songwriter. Born in Toronto, she grew up in Millbrook, Ontario. Ryder first gained national recognition with her ballad "Weak in the Knees" in 2007 and has released eight studio albums.
Жас шағы мен музыкаға қызығушылығы
Серена Лорен Райдер Барбара Райдер мен Глен Сорзаноның қызы және музыкалық отбасында дүниеге келген. Оның биологиялық әкесі Тринидадтық музыкант, ол 1960-жылдардың басында Канадаға көшіп келген. Оның ішек әкесі, жартылай оджибве (Темагами бірінші ұлты) әнші-күйші Боб Карпентер, продюсер Брайан Ахерн мен әнші Эммилу Харриспен бірге жұмыс істеді және шығарылмаған Silent Passage (1974) альбомын жазды, ол кейіннен фолк-роктың культтік классикасына айналды. Үш баланың ең кішісі Серена Райдер Барбара мен оның екінші күйеуі Эндрю МакКиббонмен Питерборо қаласының шетінде, Онтарио штатының Миллбрук қаласында өсті және ата-анасының жинағынан Битлз бен Леонард Коэннің ескі пластинкаларын тыңдап өсті. Сегіз жасында Серена Корольдік Канада легионының залдарында және мотельдерде ән айтты. Өгей әкесінен гитара алған ол он үш жасында ойнауды үйренді. Содан кейін ол ән жазуға кірісті. Он бес жасында ол фортепиано сабақтарынан алған білімімен кофеханаларда және легион залдарында классикалық және халық әндерін орындады.
Serena Lauren Ryder is the daughter of Barbara Ryder and Glen Sorzano and was born into a musical family. Her biological father was a Trinidadian musician who immigrated to Canada in the early sixties. Her uncle, part Ojibwe (Temagami First Nation) singer songwriter Bob Carpenter, worked with producer Brian Ahern and singer Emmylou Harris and recorded the unreleased Silent Passage (1974), which has since become a folk rock cult classic. Ryder, youngest of three children, was raised by Barbara and her second husband, Andrew McKibbon, just outside Peterborough, in Millbrook, Ontario, and grew up listening to old records by the Beatles and Leonard Cohen from her parents' collection. At age eight, Ryder sang at Royal Canadian Legion halls and motor hotels. Having received a guitar from her stepfather, she began playing the instrument at the age of thirteen. Songwriting efforts followed. At fifteen, she was playing classic and folk tunes with her piano teacher in coffeehouses and legion halls.
1998-2005: бастамалар
17 жасында Райдер үйінен Онтарио штатының Питерборо қаласына кетіп, Питерборо колледжі мен кәсіби білім беру институтындағы Интегралды өнер бағдарламасына қатысқанда, суретшілер қауымына енді. 1998 жылдың басында рекорд продюсері және Питерборо қаласындағы тәуелсіз Mime Radio лейблінің иесі Демон де Сегео оған жазу туралы ұсыныс жасады. Ол Райдерді жергілікті сахналық қойылымда "Желмен кеткендер" пьесасы үшін ән салғанда байқаған. Олардың бірлескен жұмысының нәтижесінде "Serena" атты промо-кассета (100 данамен шектелген) және 1999 жылдың желтоқсан айында шыққан оның тұңғыш толық альбомы "Falling Out" жарық көрді. Сол кезде де Сегео Райдер үшін көптеген жергілікті және гастрольдік концерттер ұйымдастырды, олардың ішінде Thousand Foot Krutch, Three Days Grace (бұрын Groundswell деп аталған) және Крейг Кардифф топтары болды. Кейін Райдерді Келли Бонниси басқарды. Бонниси 2001 жылғы Питерборо фольклорлық фестивалінде Райдердің өнеріне қатты әсерленіп, оған көмектесу туралы ұсыныс жасады. Бұл сыйлық Райдер мен Боннисиге аймақтық музыкалық фестиваль конференциясына қатысып, алғашқы байланыстарды орнатуға мүмкіндік берді. Бонниси Райдермен бірге 2002 жылы "Live at the Market Hall" және "A Day in the Studio" альбомдарын шығарды. Райдер Квебек штатының Уэйкфилд қаласындағы Black Sheep Inn-де алғашқы концертін өткізген кезде, иесі Пол Саймс CBC радиосының "Bandwidth" бағдарламасының продюсері Билл Стантқа қоңырау шалып, тікелей эфирдегі шоу туралы дауыстық хабарлама қалдырды. Бұл Стант пен Саймсты Райдерді CBC Bandwidth арқылы Black Sheep Inn-де жазбаға алуға итермеледі. Жазба кейін "Serena Ryder Live" атты тікелей эфирдегі EP ретінде жарық көрді. Райдерді Эрин Бенджамин (сол кезде Онтарио халықтық фестивальдер кеңесінің президенті) Виннипегте аймақтық музыкалық конференцияда өнер көрсетуге шақырды. Сол жерде оның менеджері Бонниси Райдердің бір концертінде CBC радиосының жүргізушісі Эвриль Бенуамен танысты. Олар кейін Райдер үшін CBC-нің "Here and Now" бағдарламасында сұхбат ұйымдастырды, ол музыкант Хоксли Уоркман мен оның менеджері Сэнди Пандияның назарын аударды. Уоркман мен Пандиямен алғашқы кездесулерден кейін Райдер Уоркманның Isadora лейблінде жазуға шақырылды. Біраз уақыттан кейін Райдер мен Бонниси достық қарым-қатынаста ажырасып, Райдер 2004 жылы Пандиямен жұмыс істей бастады. 2005 жылы Isadora Records Райдердің Австралияға жасаған гастрольдік сапарынан алынған "Live in Oz" жазбасын шығарды, ол тек концерттерде шектеулі санда қолжетімді болды.
At age 17, Ryder left her home for Peterborough, Ontario, where she settled into a community of artists while attending the Integrated Arts Program at the Peterborough Collegiate and Vocational Institute. In early 1998, Damon de Szegheo, record producer and owner of the Peterborough based independent record label Mime Radio, approached her about recording. de Szegheo had noticed her when she sang during a set change for a local stage production of Gone with the Wind. The product of their sessions was a self titled promotional cassette, Serena (limited to a run of 100) and her first full length CD, Falling Out, released in December 1999. During that time, de Szegheo also organized live concert appearances for Ryder, with many local and touring acts including bands Thousand Foot Krutch, Three Days Grace (Then named Groundswell) and Craig Cardiff. Ryder was later managed by Kellie Bonnici. Bonnici approached Ryder with an offer to help her after being moved by her performance at the 2001 Peterborough Folk Festival, where Ryder was awarded the Festival's first “Emerging Artist” award. This award enabled Ryder and Bonnici to attend a regional music festival conference and make some initial connections. Bonnici worked with Ryder to release Live at the Market Hall and A Day in the Studio in 2002. While Ryder was playing her first show at the Black Sheep Inn in Wakefield, Quebec, owner Paul Symes called Bill Stunt, the producer of the CBC Radio program Bandwidth, and left a voice mail of the live show. This led Stunt and Symes to invite Ryder for a performance recorded by CBC Bandwidth at the Black Sheep Inn. The recording was later released as a live EP, Serena Ryder Live. Ryder was invited by Erin Benjamin (then the president of the Ontario Council of Folk Festivals) to perform in Winnipeg at a regional music conference. There her manager, Bonnici, met the CBC radio host Avril Benoit during one of Ryder's showcases. They later arranged an interview for Ryder on CBC's Here and Now, which caught the attention of the musician Hawksley Workman and Sandy Pandya, who was then his manager. After initial meetings with Workman and Pandya, Ryder was invited to record on Workman's Isadora label. Shortly thereafter, Ryder and Bonnici amicably parted ways, and Ryder began working with Pandya in 2004. In 2005, Isadora Records released Live in Oz, a recording from Ryder's tour of Australia, in limited numbers available only at live performances.
2005-2007: Ертедегі синглдер
2005 жылы Уоркман мен тағы екі музыканттың қолдауымен Райдер ірі лейблмен дебюттік альбомын жазды – «Күтпеген төтенше жағдай». Альбом жеткілікті сәттілікке ие болды, соның арқасында Райдер 2005 жылы Канаданың Әнші-авторлар залының баспасөз конференциясында өнер көрсетті, кейін оған басқа канадалық музыканттардың әндерін орындау ұсынылды. Осы аралықта, «Жәй бір күн» әні Канаданың көптеген радиостанцияларында жиі ойналды. 2006 жылдың қараша айында Райдер екінші альбомын шығарды – «Есте сақтасаң», ол 12 белгілі канадалық ән мен үш авторлық әннен тұрады. Тректердің ішінде Сильвия Тайсонның «You Were On My Mind», Леонард Коэннің «Sisters of Mercy», Галт Макдермоттың «Good Morning Starshine», Боб Дилан мен Рик Данконың бірлескен «This Wheel's on Fire» және Пол Анканың «It Doesn't Matter Any More» әндері бар. 2007 жылдың 19 маусымында жарық көрген «Told You in a Whispered Song» EP-і Райдердің бірнеше тікелей орындаулары мен жаңа әндерінің акустикалық студиялық жинағы. Канадада гастрольде жүрген Райдер 2007 жылдың 21 шілдесінде Принс-Эдвард аралында Aerosmith тобының жетекшілігімен өткен «Blast From The Beach» фестиваліне қатысты, онда 54 40 және Cheap Trick сияқты танымал топтар да өнер көрсетті. Сол жылы Австралияда гастрольде болған Райдер наурыз айында SBS телеарнасының «RocKwiz» бағдарламасында қонақ ретінде пайда болды, онда ол рок музыкасы туралы терең білімін көрсетті, сұрақтарға жауап ретінде әндердің бөліктерін орындады, сондай-ақ Лиормен бірге фестивальдің соңғы бөлігінде өнер көрсетті.
In 2005, backed by Workman and two other players, Ryder recorded her debut album with a major label, Unlikely Emergency. The album did well enough to earn Ryder a performance at the 2005 Canadian Songwriters Hall of Fame press conference, after which it was suggested she cover songs written by other Canadian musicians. Meanwhile, the poignant song "Just Another Day" got considerable airplay on various Canadian radio stations. In November 2006, Ryder released her second album, If Your Memory Serves You Well, a collection of 12 covers of notable Canadian songs and three original songs. The tracks include Sylvia Tyson's “You Were On My Mind”, Leonard Cohen's "Sisters of Mercy", Galt MacDermot's "Good Morning Starshine" the Bob Dylan–Rick Danko collaboration "This Wheel's on Fire", and Paul Anka's "It Doesn't Matter Any More." The EP Told You in a Whispered Song, released on June 19, 2007, is an acoustic studio collection of several live tracks and new songs by Ryder. Touring in Canada, Ryder was part of Blast From The Beach in Prince Edward Island on July 21, 2007 headlined by Aerosmith and featuring other notable bands, including 54 40 and Cheap Trick. Touring in Australia that same year, Ryder appeared as a guest on SBS's RocKwiz in March, where she displayed an authoritative knowledge of rock music, singing song segments in answer to questions presented to her; she also performed in the closing guest spot, with Lior.