Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Флиндерс медициналық орталығы (FMC) – Флиндерс университеті мен 130 төсектік Флиндерс жеке ауруханасымен бірге орналасқан, Оңтүстік Австралияның Бедфорд Парк аймағындағы ірі мемлекеттік екінші деңгейлі аурухана және оқу орталығы. Ол 1976 жылы ашылды. Оңтүстік қала маңы мен Аделаида төбелерінің бір бөлігі үшін жарақат орталығы қызметін атқарады. Күндіз-түнi жұмыс істейтін шұғыл медициналық көмек қызметі науқастарды автокөлік немесе тікұшақ арқылы FMC-ге жеткізеді. FMC Оңтүстік Аделаида жергілікті денсаулық сақтау желісінің (SALHN) құрамына кіреді, оған Ноарлунга ауруханасы, Оңтүстік Австралияның есірткі және алкогольге арналған қызметтері, сондай-ақ кең ауқымды сыртқы және қоғамдық қызметтер кіреді.
Flinders Medical Centre (FMC) is a major public tertiary hospital and teaching school, co located with Flinders University and the 130 bed Flinders Private Hospital located at Bedford Park, South Australia. It opened in 1976. It serves as the trauma centre for the southern suburbs, and parts of the Adelaide Hills. An around the clock emergency retrieval service brings patients to FMC by road or helicopter. FMC is part of the Southern Adelaide Local Health Network (SALHN) which includes the Noarlunga Hospital, Drug and Alcohol Services South Australia and a range of outreach and community based services.
2002 жылдан бері қайта жаңарту
2002-2013 жылдар аралығында мемлекеттік үкімет Флиндерс медициналық орталығына 193 миллион доллардан астам инвестиция салды, оның ішінде маңызды инфрақұрылымдық құрылыстар және ауруханада көрсетілетін қызметтердің көлемін ұлғайту, осы арқылы оны Аделаиданың оңтүстік аймағындағы негізгі ауруханаға айналдыру. 2003 жылдың ақпан айында Ранн үкіметі Флиндерс медициналық орталығында жедел психикалық денсаулық сақтау ғимаратының құрылысына қаржы бөлуді мақұлдады. Ғимаратқа 2002 жылғы қазан айында кеңсесінде қаза тапқан психикалық денсаулық сақтаудың бұрынғы директоры Маргарет Тобиннің есімі берілді. Жаңа оңтүстік қанатты ғимарат салынды, оған Босандыру және гинекологиялық бөлімше, сондай-ақ Босану және бағалау бөлімі кіреді. Шұғыл жәрдем бөлімі қайта жаңартылып, қазір педиатриялық шұғыл жәрдем аймағы, уақыт бойынша маңызды жағдайларға арналған палаталар және жедел жәрдем машинасына арналған алаңша бар. Сонымен қатар, жансақтау бөлімі 8 төсекке дейін кеңейтіліп, жалпы саны 32 төсекке жеткізілді. Шұғыл жәрдем бөлімімен қатар жаңа Жедел медициналық бөлімше салынды. Бұрынғы 193 миллион долларлық инвестицияны аяқтағаннан кейін, мемлекеттік үкімет FMC нысандарының жақсартуы мен жаңартуы үшін тағы 185,5 миллион доллар бөлді. Құрылысқа жаңа оңалту орталығы (55 төсек, жаңа спорт залдары және гидротерапия бассейнімен), Оңтүстік Аделаида паллиативтік қызметтері (жалпы кеңістіктері мен үлкен шатыр бағы бар жаңа оңалту ғимаратының 5-ші қабатына көшіріледі), жаңа 1780 орындық көп қабатты тұрақ (қайта дамыту басталғанға дейін 1220 орынға қарағанда), арнайы ортогериатриялық қызмет және қарт адамдардың психикалық денсаулығына арналған жаңа орталық кіретін болды. Жаңа нысандардың құрылысы 2017 жылдың екінші жартысында аяқталуға тиіс еді.
The State Government invested over $193 million in Flinders Medical Centre between 2002 and 2013, including significant infrastructure builds and increasing capacity and services provided at the hospital to make it the major hospital for the southern suburbs of Adelaide. In February 2003, the Rann government approved funding for the construction of an acute mental health building at the Flinders Medical Centre. The building was named after Margaret Tobin, former Director of Mental Health who was murdered in her office in October 2002. A new south wing building was constructed, which includes a Maternity and Gynaecology Unit, as well as a Birthing and Assessment Suite. The Emergency Department was redeveloped and now includes a paediatric emergency area, time critical bays and an ambulance deck. The Intensive and Critical Care Unit was also expanded by eight beds, increasing the number of beds to 32. A new Acute Medical Unit was built alongside the Emergency Department. After completion of the $193 million in previous investment, the State Government committed a further $185.5 million to improve and upgrade facilities at FMC. Construction was to include a new rehabilitation centre (with 55 rehabilitation beds, new gyms and a hydrotherapy pool), Southern Adelaide Palliative Services will relocate to Level 5 of the new rehabilitation building (with shared spaces and a large rooftop garden), a new 1780 space multi deck car park (1220 more spaces than before the redevelopment commenced), a dedicated orthogeriatric service and a new centre for the Older Persons’ Mental Health Service. Construction of the new facilities was due for completion in the second half of 2017.
Ұсынылған даму
2017 жылдың 19 маусымында Уэзерилл штатының үкіметі Флиндерс медициналық орталығында тағы екі операция залы салынатынын жариялады, соның нәтижесінде операция залдарының саны 10-нан 12-ге дейін жетеді. Мемлекеттік үкімет сондай-ақ Флиндерс медициналық орталығының шұғыл жәрдем бөлімі шамамен 12 қосымша шұғыл жәрдем кабинасымен және балаларға реанимация жасау бөлмесімен кеңейтілетінін хабарлады. Егер Лейбористер партиясы 2022 жылғы федералды сайлауда жеңіске жетсе, олар жаңарту жобаларына 400 миллион доллар бөлуге уәде берді.
On 19 June 2017, the Weatherill State Government announced two additional operating theatres would be built at Flinders Medical Centre, taking the number of theatres from 10 to 12. The State Government also announced the Emergency Department at Flinders Medical Centre would be expanded by approximately 12 additional emergency cubicles and a paediatric resuscitation room. If Labor win the 2022 Federal Election, they have pledged $400 million towards redevelopment projects.