Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық жер иеленуші және кәсіпкер (1903–1982)
British landowner and businessman (1903–1982)
Подполковник сэр Эдмунд Кастелл Бейкон, 13-ші және 14-ші баронет (18 наурыз 1903 – 30 қыркүйек 1982) – британдық жер иеленуші және кәсіпкер болған.
Lieutenant Colonel Sir Edmund Castell Bacon, 13th and 14th Baronet (18 March 1903 – 30 September 1982) was a British landowner and businessman.
Барондық атақ
Суффолк графтығындағы Редгрейвтің Бэкон баронеттігі ең көне сақталған ағылшын баронеттігі болғандықтан (1611 жылғы 22 мамырда Англия баронеттігінде құрылған), сэр Эдмунд Англияның бірінші баронеті болды. Ол Бэкон баронеттігінің 13-ші және 14-ші ұрпағы болды, себебі Мильденхоллдың 8-ші Бэкон баронеті (Суффолк графтығында 1627 жылғы 29 шілдеде Англия баронеттігінде құрылған) 1755 жылы үшінші туысы, Редгрейвтің 6-шы Бэкон баронеті мұрагерсіз қайтыс болғанда Редгрейвтің 7-ші баронеті болды.
As the Bacon baronetcy of Redgrave in the County of Suffolk is the oldest extant English baronetcy (created in the Baronetage of England on 22 May 1611), Sir Edmund was the Premier Baronet of England. He was both the 13th and 14th Baronet of Bacon, since the 8th Bacon Baronet of Mildenhall in the County of Suffolk (created in the Baronetage of England on 29 July 1627), had succeeded as the 7th Bacon Baronet of Redgrave in 1755 when his third cousin, the 6th Bacon Baronet of Redgrave, died without heirs.
Отбасы
Сэр Эдмунд 1903 жылы Равенингэм Холлде, 12-ші баронет сэр Николас Бейкон мен Констанс Элис Лесли Мелвиллдің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Уиксфорд, Итон және Кембридж университетінің Тринити колледжінде білім алды. 1936 жылдың 15 қаңтарында ол 1-ші баронет сэр Чарльз Понсонбидің қызы Присцилла Дора Понсонбиге (1913–2000) үйленді. Олардың бес баласы болды. Олардың қызы Сара сэр Пол Николсонға үйленген.
Sir Edmund was born in 1903 at Raveningham Hall, the son of Sir Nicholas Bacon, 12th Baronet, and Constance Alice Leslie Melville. He was educated at Wixenford, Eton, and Trinity College, Cambridge. On 15 January 1936, he married Priscilla Dora Ponsonby (1913–2000), daughter of Sir Charles Ponsonby, 1st Baronet. They had five children. Their daughter Sarah is married to Sir Paul Nicholson.
Мансап
Сэр Эдмунд 1939 жылы Норфолк лейтенантының орынбасары болып тағайындалды. Екінші дүниежүзілік соғыста ол Корольдік артиллерияның 55-ші (Саффолк Йеоманри) танкіге қарсы полкіне қолбасшылық етті және оның есімi хабарламаларда аталды. 1961-1967 жылдар аралығында ол Корольдік артиллерияның 308 (Саффолк және Норфолк Йеоманри) далалық полкінің құрметті полковнигі болды. 1944 жылы Норфолк аймағындағы бейбіт сот судьясы болып тағайындалды. 1947 жылдың 1 қаңтарында отбасылық баронеттік атағына ие болды және 1949-1982 жылдар аралығында Норфолк лорд-лейтенанты қызметін атқарды. Сэр Эдмунд бірнеше мемлекеттік емес ұйымдар мен бизнес лауазымдарын атқарды: Британдық қант корпорациясының төрағасы (1957–1968); Шығыс Англия университетінің проканцлері (1964–1973); Ауыл шаруашылығының Солтүстік-Шығыс даму кеңесінің төрағасы (1966–1982) және Ллойдс банкінің директоры. Сэр Эдмунд 1982 жылдың 30 қыркүйегінде 79 жасында дүние салды.
Sir Edmund was appointed deputy lieutenant of Norfolk in 1939. He commanded the 55th (Suffolk Yeomanry) Anti Tank Regiment of the Royal Artillery in the Second World War and he was mentioned in despatches. He became Honorary Colonel of the 308 (Suffolk and Norfolk Yeomanry) Field Regiment, Royal Artillery between 1961 and 1967. He was appointed as a justice of the peace for Norfolk in 1944. He succeeded to the family baronetcies on 1 January 1947 and he was Lord Lieutenant of Norfolk between 1949 and 1982. Sir Edmund held several quango and business positions: chairman of British Sugar Corporation (1957–1968); Pro Chancellor of the University of East Anglia (1964–1973); chairman of the Agricultural North East Development Council (1966–1982) and director of Lloyds Bank. Sir Edmund died on 30 September 1982, aged 79.