Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Падуа академиясы – АҚШ, Делавэр штаты, Вилмингтон қаласындағы қыздарға арналған католик жоғары мектебі. Ол Вилмингтон Рим-католик епархиясының құрамына кіреді. Мектепте колледжге дайындық, көшбасшылық қабілеттерін дамыту, азаматтық жауапкершілік және рухани тәрбиеге ерекше мән беріледі. Падуа академиясы Орта Штаттар Колледждері мен Орта Мектептер Ассоциациясымен толық аккредитацияланған және Ұлттық Көк Лента үздік мектебі ретінде танылған. Ол Делавэр штатының Сауда Палатасының «Білім берудегі Супержұлдыздар» сыйлығын төрт рет жеңіп алды. 2012 жылы Падуа академиясы Кардинал Ньюман қоғамымен Америкадағы үздік 50 католик мектебінің бірі деп аталды. Падуа академиясы Ұлттық Католик Білім беру Ассоциациясының (NCEA) және Делавэр Тәуелсіз Мектептер Ассоциациясының (DAIS) мүшесі. Падуа академиясының Студенттік Кеңесі «Үздік Кеңес» аталымын иеленді. Падуа академиясы үздік қоғамдық қызметі үшін тұрақты түрде танылып, Джефферсон сыйлығының «Deloitte Students in Action» бағдарламасынан өңірлік алтын медаль және ұлттық қола медальға ие болды.
Padua Academy is an all girls Catholic high school in Wilmington, Delaware, United States. It is part of the Roman Catholic Diocese of Wilmington. The school strongly emphasizes college preparation, leadership, civic responsibility, and spirituality. Padua is fully accredited by the Middle States Association of Colleges and Secondary Schools and has been recognized as a National Blue Ribbon School of Excellence. It is a four time winner of the "Superstars in Education" Award from the Delaware State Chamber of Commerce. Padua was named one of the Top 50 Catholic High Schools in America by the Cardinal Newman Society in 2012. Padua is a member of the National Catholic Education Association (NCEA) and the Delaware Association of Independent Schools (DAIS). Padua’s Student Council has earned recognition as a Council of Excellence. Padua Academy is consistently recognized for outstanding community service and has merited both a Regional Gold Medal and a National Bronze Medal from the Jefferson Awards Deloitte Students in Action program.
Тарих
Мектеп 1954 жылы Rev. Джозеф Л. Маккой, О.С.Ф.С. тарапынан құрылды және Падуаның Сент-Антони приход мүшелерінің көмегімен салынды. Оның қасиетті қамқорлары – Ассизидің қасиетті Франциск, Сальстың қасиетті Франциск және Падуаның қасиетті Антонийі. Падуа академиясының алғашқы сабақтары (1950-жылдары) қазіргі ғимараттан екі блок қашықтықта, 9-шы және Солтүстік Скотт көшелерінде орналасқан Сент-Антони Падуа сынып мектебінің жоғарғы қабатында өтті. Алғашқы жылдары сабақтар ескі №11 мектеп ғимаратында да өткізілді. 10-шы және Брум көшелеріндегі қазіргі ғимаратты Rev. Роберто Балдучелли, О.С.Ф.С. жобалап, салды, ол 1940 жылдары Италиядан АҚШ-қа келген және 2013 жылы 100 жасында қайтыс болды. Мектепті еріктілер күшімен, О.С.Ф.С. аға Майкл Розенеллоның көмегімен салды, ол 2019 жылдың 20 қыркүйегінде қайтыс болды.
The school was founded in 1954 by Rev. Joseph L. McCoy, O. S. F. S. and built with the help of members of the St. Anthony of Padua Parish. Its patron saints are St. Francis of Assisi, St. Francis de Sales, and St Anthony of Padua. The first classes of Padua Academy (in the 1950s) took place in the upper level of Saint Anthony of Padua Grade School, located at 9th and North Scott Streets, two blocks away from the present building. Classes also took place in the old P. S. #11 school building in the early years. The present building at 10th and Broom Streets was designed and executed by Rev. Roberto Balducelli, O. S. F. S., who came to the United States from Italy in the 1940s and died in 2013 at the age of 100. The school was built by volunteer labor with the help of Brother Michael Rosenello, O. S. F. S., who died on September 20, 2019.