Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бұрынғы Шотландияның Глазго қаласындағы футбол клубы, Ұлыбритания.
Former association football club in Glasgow City, Scotland, UK
Порт Глазго Атлетик – Шотландияның Порт Глазго қаласында негізделген футбол клубы. Клуб 1878 жылы құрылған, бастапқыда Broadfield деп аталған, бірақ 1881 жылы атын өзгертіп, Порт Глазго Атлетик болды. Олар 1893 және 1911 жылдар аралығында Шотландия футбол лигасында ойнады, ал базалары Клюн Парк стадионында орналасқан. Бастапқыда қала атауы Порт-Глазго деп жазылған, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін деңгешек белгісі алынып тасталды.
Port Glasgow Athletic was a football club based in Port Glasgow, Scotland. The club was formed in 1878 and originally named Broadfield before changing their name in 1881. They played in the Scottish Football League between 1893 and 1911, and were based at Clune Park. Originally the town name was spelled Port Glasgow, with a hyphen, this style was dropped after WW2.
Тарих
Бастапқыда Девол фермасында, Порт-Глазгода орналасқан клуб, кейін қаланың Глазго Роуд көшесіндегі Клюн Парк деп аталған жаңа алаңға көшті. Порт 1891–92 жылдары Шотландия футбол одағында бір маусым ойнады және 1892–93 жылдары кубок пен достық ойындарда қатысты. Олар 1893–94 жылдары Шотландия одағына қайта қосылды, бірақ жаңа маусым басталар алдында одақ Шотландия футбол лигасының Екінші дивизионына енді. Шотландия лигасындағы алғашқы маусымда клуб ереже бұзғаны үшін жеті ұпайдан айырылды. Бір кезде бұл клубты дивизионда -2 ұпаймен соңғы орында қалдырды. 1901–02 жылдары дивизионды жеңгеннен кейін Порт Бірінші дивизионға қабылданды. Көптеген уақыт бойы әуесқой клуб ретінде жұмыс істегендіктен, жоғары деңгейде қиындықтарға тап болса да, клуб сегіз жыл бойы дивизионда қалды. Оның екі бауыры да Шотландия құрама командасының ойыншылары болған, бірақ олар «Куинс Парк» клубында ойнады. Глэдстон кейін Англияға көшіп, «Брентфорд» клубына қосылды. Клуб 1909–10 жылдары төмен дивизионға түсіп, 1910–11 жылғы Екінші дивизион кестесінде сегізінші орынды иеленді.
Originally based at Devol Farm, Port Glasgow, the club moved to a new ground called Clune Park on the town's Glasgow Road. The Port played for one season in the Scottish Football Alliance in 1891–92 and spent 1892–93 playing cup ties and friendlies. They rejoined the Scottish Alliance for 1893–94, but before the new season, the Alliance was more or less absorbed by the Scottish Football League as its Division Two. During their first season in the Scottish League they had a record seven points deducted for rule infringements. For a time this left the club at the foot of the Division with −2 points. After winning Division in 1901–02, the Port gained election into Division One. Despite struggling at the top level due to operating as an amateur club for most of the time, the club managed to stay in the division for eight years. Two of his brothers were also Scottish internationalists though they played for Queen's Park. Gladstone later moved to England to join Brentford. The club was relegated in 1909–10 and finished eighth in the 1910–11 Division Two table.