Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Коплай 1740 жылы Джон Джейкоб Шрайбер Уильям Пенннің мұрагерлерінен сатып алған жердің бір бөлігі болды. Алғашқыда ол Schreibers деп аталды, кейін Лехай аңғары деп аталды, себебі Лехай аңғары темір қорытқыштары осы жерде орналасқан еді. Лехай аңғары кейін Коплай деп өзгертілді, бұл атау Шнексвиллдің жанындағы өзен басында тұрған үндіс басшысы Паксаносаның ұлы "Колапечкадан" алынған. Коплай 1869 жылы Уайтхолл қалашығынан бөлініп, 1869 жылдың 7 сәуірінде қалашық ретінде құрылды. Коплай Томас темір компаниясының құрылуымен бастап, бірте-бірте егіншілік аймақтан өнеркәсіптік қауымдастыққа айналды, ол жұмысшыларды тартты және олар үшін үйлер салды. Темір компания таратылғаннан кейін, Коплайға басқа да салалар келді, оның ішінде цемент зауыты, жібек фабрикасы, темекі фабрикасы және тоқыма фабрикасы. Коплай көптеген ұлт өкілдерінің қосылған жеріне айналды. Пенсильвания голландтары мен немістер бастапқыда осы аймаққа ауыл шаруашылығының перспективасы үшін тартылды. Темір өнеркәсібінің өсуі Ирландиядан иммигранттарды әкелді. Содан кейін, 1900 жылдардың басында цемент зауыттары Австрия, Венгрия, Чехословакия, Польша және Украинадан иммигранттарды тартты. 1969 жылдың 7 сәуірінде қалашық өзінің 100 жылдығын тойлады. Қаланың ішінде 15-21 маусым аралығында тойлық шаралар өтті. 1980 жылы тарихи маңызын ескере отырып, Коплай цемент компаниясының пештері Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді.
Coplay was part of the of land John Jacob Schreiber bought from the William Penn's heirs in 1740. It was initially known as Schreibers and later was known as the Lehigh Valley, because of Lehigh Valley Iron Furnaces were located here. Lehigh Valley was then changed to Coplay, derived from "Kolapechka", the son of the Indian chief Paxanosa, who lived at the head of the creek near Schnecksville. Coplay seceded from Whitehall Township in 1869 and was incorporated as a borough on April 7, 1869. Coplay gradually changed from a farming area into an industrial community, starting with the founding of the Thomas Iron Company, which attracted laborers and built homes for them. When the Iron Company was liquidated, other industries gradually came to Coplay, including the Cement Mill, the Silk Mill, the Cigar Factory, and Knitting Mill. Coplay became a melting pot of many nationalities. The Pennsylvania Dutch and Germans were initially drawn to the area for its agricultural promise. The growth of the iron industry attracted immigrants from Ireland. Then, in the early 1900s, the Cement Mills attracted immigrants from Austria, Hungary, Czechoslovakia, Poland, and Ukraine. On April 7, 1969, the borough celebrated its centennial anniversary. A celebration was held from June 15–21 in the town. In 1980, in recognition of historical value, Coplay Cement Company Kilns was added to the National Register of Historic Places.
Білім
Коплай ауданына Уайтхолл Коплай мектеп ауданы қызмет көрсетеді. Коплай ауданының 9-шыдан 12-ші сыныпқа дейінгі оқушылары Уайтхолл орта мектебіне қатысады.
The Borough of Coplay is served by the Whitehall Coplay School District. Coplay students in grades nine through 12 attend Whitehall High School.
Көлік
2007 жылы Коплейде 11,18 миль (18 км) мемлекеттік жолдар болды, олардың барлығы муниципалитет тарапынан күтілді. Коплейден өтетін басты көшелерге Екінші көше және Каштан көшесі кіреді.
As of 2007, there were 11.18 mile (18 km) of public roads in Coplay, all of which were maintained by the borough. Main thoroughfares through Coplay include Second Street and Chestnut Street.