Кіріспе
Балқан қарлы алабы (Plato Balkan \pla to bal 'kan\) – Антарктиданың Оңтүстік Шетланд аралдарындағы Ливингстон аралының шығысында орналасқан, мұзбен жабылған, биіктігі әртүрлі болатын алап. Ол төменгі Перуника мұздығынан оңтүстікке, Хантерс мұздығынан солтүстік-батысқа және Контелл мұздығынан солтүстікке қарай жатыр. Алаптың ұзындығы солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай шамамен километрге жетеді, ені болса километрді құрайды. Шығысы Бурдик қырқасымен, оңтүстік-шығысы Виллан Нунатагы мен Кастильо Нунатагымен, ал оңтүстік-батысы Крум Рогымен шектеледі. Бұл нысан солтүстік-батысқа қарай көлбеу болып, табаны Болгар жағалауындағы төбелермен жалғасады. Атауы Балқан жарты аралының құрметіне берілген.
Balkan Snowfield (Plato Balkan \'pla to bal 'kan\) is an ice covered plateau of elevation ranging from in eastern Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica, situated south of lower Perunika Glacier, northwest of Huntress Glacier and north of Contell Glacier. It is long in southwest northeast direction and , and bounded by Burdick Ridge to the east, Willan Nunatak and Castillo Nunatak to the southeast, and Krum Rock to the southwest. The feature slopes gently northwestwards with its foot bounded by the hills along Bulgarian Beach. It is named after the Balkans.
Орналасқан жері
Қарлы алаптың ортасы 1991 жылы Испанияның Servicio Geográfico del Ejército жүргізген егжей-тегжейлі карталау және 1996, 2004 және 2009 жылдардағы болгар карталаулары бойынша анықталған.
Карталар
Isla Livingston: Península Hurd. (Ливингстон аралы) 1:25000 масштабты топографиялық карта. Мадрид: Испания Армиясының Географиялық қызметі, 1991. (Карта сілтемеленген еңбектің 16-бетінде көрініс тапқан) Л. Л. Иванов. Ливингстон аралы: Орталық-Шығыс аймағы. 1:25000 масштабты топографиялық карта. София: Болгарияның Антарктика жер-атаулары комиссиясы, 1996. Л. Л. Иванов және басқалар. Антарктида: Ливингстон аралы және Гринвич аралы, Оңтүстік Шетланд аралдары. 1:100000 масштабты топографиялық карта. София: Болгарияның Антарктика жер-атаулары комиссиясы, 2005. Л. Л. Иванов. Антарктида: Ливингстон аралы, Гринвич, Роберт, Сноу және Смит аралдары. 1:120000 масштабты топографиялық карта. Троян: Манфред Вёрнер қоры, 2009. Антарктика сандық деректер базасы (ADD). Антарктиканың 1:250000 масштабты топографиялық картасы. Антарктика ғылыми зерттеу комитеті (SCAR). 1993 жылдан бері үнемі жаңартылып, толықтырылып келеді. Л. Л. Иванов. Антарктида: Ливингстон аралы және Смит аралы. 1:100000 масштабты топографиялық карта. Манфред Вёрнер қоры, 2017. А. Камбуров және Л. Иванов. Боулз қырқасы және Орталық Тангра таулары: Ливингстон аралы, Антарктида. 1:25000 масштабты карта. София: Манфред Вёрнер қоры, 2023.
L. L. Ivanov. Livingston Island: Central Eastern Region. Scale 1:25000 topographic map. Sofia: Antarctic Place names Commission of Bulgaria, 1996. L. L. Ivanov et al. Antarctica: Livingston Island and Greenwich Island, South Shetland Islands. Scale 1:100000 topographic map. Sofia: Antarctic Place names Commission of Bulgaria, 2005. L. L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. Antarctic Digital Database (ADD). Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated. L. L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Smith Island. Scale 1:100000 topographic map. Manfred Wörner Foundation, 2017. A. Kamburov and L. Ivanov. Bowles Ridge and Central Tangra Mountains: Livingston Island, Antarctica. Scale 1:25000 map. Sofia: Manfred Wörner Foundation, 2023.