Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миссуридегі жабайы аймақ
Wilderness area in Missouri
Геркулес Глэйдс жабайы аймағы – Миссури штатының оңтүстік-батысындағы Озарк аймағындағы Тейни округінде орналасқан жабайы аймақ. АҚШ Конгресі 1976 жылы оны Миссуридегі ең көне жабайы аймақ деп белгіледі. Бұл Марк Твен ұлттық орманындағы сегіз жабайы аймақтың бірі және Миссури штатының Брэнсон қаласынан солтүстік-шығысқа қарай 16 шақырым (10 миль) жерде орналасқан Ава Кассвилл Уиллоу Спрингс рейнджерлік округінің құрамында. Геркулес Глэйдс жабайы аймағы өз атын ландшафтын әсемдейтін ашық әктас глэйдтерден (балдтардан) алған. Кой Балд және Пилот Нобтың ең биік нүктелері Лонг Крик өзенінен 183 метр (600 фут) биіктеп тұрып, ағыс судың керемет көрінісін ұсынады. Жабайы аймақтың ортасында негізгі сарқырама орналасқан, бірақ Лонг Крик өзені бойында одан басқа да көптеген кішкентай сарқырамалар мен каскадтар бар.
The Hercules Glades Wilderness is a wilderness area in Taney County in the Ozarks of southwest Missouri. The United States Congress designated it a wilderness in 1976, making it the oldest wilderness area in Missouri. It is one of eight wilderness areas in the Mark Twain National Forest and is within the Ava Cassville Willow Springs ranger district, about 10 mile (16 km) northeast of Branson, Missouri. Hercules Glades Wilderness derives its name from the open limestone glades (balds) that dot its landscape. The high points of Coy Bald and Pilot Knob stand 600 feet above Long Creek and offer splendid views of the drainage. Near the middle of the wilderness area is the main set of waterfalls, though Long Creek has several other smaller waterfalls and cascades along its path.
Флора мен фауна
Флора – емен мен гикоридің әдеттегі ормандарының араласуынан, ашық еменді саванналар мен шөлге ұқсас тасты далалардан тұрады; ол көптеген өсімдіктер мен жануарлардың мекені. Бұл, көбінесе оңтүстік-батыс түрлері саналатын, кейбір түрлерді де қамтиды. Геракл Глэйдс даласын қарақұрымдар, шаяндар, сарышаяндар, мойынды кескелдер, кіші шағырлы жыландар және тіпті тарантулдар мекендейді, сондай-ақ Миссуриде жиі кездесетін ақ құйрықты бұғы мен жабайы түйеқұс сияқты басқа да жабайы жануарлар да бар. Геракл Глэйдс даласы Озарк өңіріне тән көптеген өсімдік түрлеріне де мекен. Осы өсімдіктердің кейбіреулері – Буштің бас сүйекшесі (Scutellaria bushii), Озарк жүгері салаты (Valerianella ozarkana), қызғылт пенстемон (Penstemon cobaea var. purpureus) және Трелис шалғыны (Delphinium treleasei). Бұрынғы жер пайдалану тарихына байланысты (негізінен өрт, мал жаю және орман шаруашылығы) Геракл Глэйдс даласындағы кейбір жерлер Миссуридегі көптеген басқа да аймақтармен салыстырылатын гүлдердің әртүрлілігін көрсетеді.
The flora is a mix of typical oak and hickory forests interspersed with open post oak savannahs and rocky, desert like glades; it is home to many species of plants and wildlife. This includes some that are often considered to be southwestern species. prickly pear cacti, roadrunner, scorpions, collared lizard, pygmy rattlesnakes, and even tarantulas call Hercules Glades Wilderness home, not to mention other wildlife more common in Missouri like the white tailed deer and wild turkey. Hercules Glades Wilderness is also home to many species of plants that are Ozark endemics. Some of these plants are Bush's skullcap (Scutellaria bushii), Ozark corn salad (Valerianella ozarkana), purple penstemon (Penstemon cobaea var. purpureus), and Trelease's larkspur (Delphinium treleasei). Depending on past land use histories (fire, grazing, and logging primarily) some places within Hercules Glades Wilderness exhibit floral diversities that rival most other areas in Missouri.
Жолдар
Геркулес Глэйдс 32 миль (51 км) ұзындығындағы жолдарға ие, олар жаяу және атпен жүруге танымал. Үш негізгі жол басталатын орындар бар: батыс жағындағы Кой Балд жол басталатын жері, оңтүстік жағындағы Блэр Ридж жол басталатын жері және шығыс жағындағы Тауэр жол басталатын жері.
Hercules Glades has 32 mile (51 km) of trails that are popular for foot travel and horseback riding, and there are camping facilities available, with three main trailheads: the Coy Bald trailhead on the west edge, the Blair Ridge trailhead on the south edge, and the Tower trailhead on the east edge.