Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сиднейдегі радиостанция
Radio station in Sydney
Hope 103.2 – Австралияның Сидней қаласында 103.2 МГц жиілігінде FM диапазонында хабар тарататын христиандық радиостанция. Бұл станция алғаш 1979 жылдың 5 наурызында Rev. Вернон Тернердің бастамасымен 2CBA ретінде хабар таратуды бастады және Австралиядағы алғашқы христиандық FM радиостанциясы ретінде танылды. Оның миссиясы: «Адамдарға Құдайдың сүйіспеншілігін сезіндіріп, оларды Мәсіх сияқты болуға және әлемді Құдай Патшалығына жақындастыруға ықпал ету». Станция христиандық, жеңіл музыка және заманауи эстрадалық музыкадан тұратын әртүрлі форматта бағдарламалар ұсынады. Бағдарламаларға конкурстар, тыңдаушылармен байланыс, сондай-ақ қысқа және ұзақ христиандық уағыздар кіреді. Inspire Digital (қазіргі Inspire by Hope 103.2) 2010 жылы DAB+ желісінде іске қосылған Австралиядағы алғашқы қоғамдық радиостанция болды. Радиостанция 2002 жылы Five Dock-тен Seven Hills-тегі (бұрынғы WSFM студиясы) қазіргі студиясына көшіріліп, FM103.2 деп аталды және «Сиднейдің жүрегі» деген слоганымен таныстырылды. 2007 жылдың желтоқсан айында станцияның атауы Heart 103.2 деп өзгертілді, бірақ Macquarie Regional Radioworks компаниясы «Heart» атауына құқығы бар екенін мәлімдеп, заңдық шағымдануға себеп болды. 2008 жылға дейін эфирде «Сиднейдің 1032» деген уақытша идентификатор қолданылды. 2008 жылдың 15 желтоқсанында станция тағы да Hope 103.2 деп аталды. Тыңдаушылар станцияға жаңа атау ұсынды, ал «Үміт» ең жақсы және ең танымал деп танылды. Күндіз Focus on the Family, Berni Dymet, Heidi Wysman және City Bible Forum ұйымдарынан 60 секундтық қысқа бағдарламалар ойнатылады. Апта ішінде таңғы бағдарламадан бұрын және кейін Джон Нортпен «Құдаймен бірге» және Крис Виттспен «Таңғы уағыз» сияқты 5 минуттық ұзақ уағыздар беріледі. Жексенбі күні таңертең англикандық пастор Саймон Манчестердің уағызы ойнатылады.
Hope 103.2 is a Christian Radio station in Sydney, Australia, transmitting on the FM dial at 103.2 MHz. Founded as 2CBA by the Rev. Vernon Turner, it commenced broadcasting on 5 March 1979 as one of the first community radio stations and cemented itself as Australia's first Christian FM radio station. Its mission is "To impact people with experiences of God’s love so that they may become more like Christ and the world more like the Kingdom". The station provides a mixed format of Christian, easy listening and hot adult contemporary music. Station programming also features competitions, listener interaction, as well as short and extended Christian devotionals. Sister station Inspire Digital (now known as Inspire by Hope 103.2) was the first Australian community radio station launched on DAB+ in 2010. The radio station relocated from Five Dock to its current studios in Seven Hills (the former home of WSFM) and was renamed FM103.2 in 2002, with the tag line "The Heart of Sydney". The station was renamed Heart 103.2 in December 2007, but this was challenged legally by Macquarie Regional Radioworks who held a generic right to the name "Heart". It was decided to use "Sydney's 1032" as the interim on air identifier for 2008. On Monday, 15 December 2008 at midnight the station was renamed "Hope 103.2". Listeners offered their suggestions for a new name for the station, and "Hope" was judged the best and most popular. During the day, short 60 second programs from Focus on the Family, Berni Dymet, Heidi Wysman and City Bible Forum are played. Before and after the breakfast show on weekdays, longer 5 minute devotionals are presented including Time with God with John North and Morning Devotions with Chris Witts. On Sunday mornings, a sermon from Anglican Minister Simon Manchester is played.
Жаңалықтар
Hope Media 2019 жылдың желтоқсанында жаңалықтар қызметін іске қосты, олардың жаңалықтары Сидней қаласы және аймағына бағытталған. Бұл жаңалықтар қызметі эфирде және онлайн режимінде сағат сайын жаңалықтарды ұсынады. Бұл қызмет демалыс күндері 2GB және Nine Radio станциялары ұсынған хабарламалармен толықтырыла береді. Жаңалықтар қызметі іске қосылғанға дейін радио хабарламаларын 2GB және 2UE (Nine Radio) ұсынды, олар 2020 жылдың басында Macquarie Radio Network атауын өзгертіп, Nine Radio болып қайта аталды. 2008 жылдың шілдесінен 2020 жылдың желтоқсанына дейін Hope 103.2 Nine News-тың (Channel Nine Sydney арқылы) тікелей эфирде бір уақытта көрсетілімдерін жүзеге асырды, олар сенбі күндерін қоспағанда, әр түнде сағат 18:00-де эфирге шықты. Nine News және 9news.com.au кейде Hope 103.2 жаңалықтарының демеушісі болды.
Hope Media launched their newsroom in December 2019, with their news coverage focused on the Sydney metro area. This news service provides hourly news bulletins on air and online. This service is still supplemented by bulletins supplied by 2GB and Nine Radio on weekend. Prior to their news service launch, radio bulletins were presented by 2GB and 2UE (Nine Radio), which rebranded from Macquarie Radio Network in early 2020. Between July 2008 and December 2020, Hope 103.2 also broadcast live simulcasts of Nine News (via Channel Nine Sydney), airing every night except Saturdays, at 6:00 pm. Nine News & 9news. com. au were also occasional sponsors of Hope 1032 News.
Подкасттар
"Үміт" ұйымының басқа бағдарламалары онлайн подкасттарға көшірілді. Олардың подкасттарында кітап клубы, сұхбаттасулар, отбасы тәрбиесі бойынша кеңестер мен үміт туралы әңгімелер ұсынылады. Олардың тереңірек рухты күйзелістері де подкасттарға ауыстырылды.
Other programing from Hope has been moved to online Podcasts. Their Podcast shows have included a Book club, interviews, advice on raising families, and stories on hope. Their more in depth devotions have also moved to podcasts.
Ашық есік
"Ашық үй" – өмір, сенім және мәдениетті христиандық көзқараспен зерттейтін тікелей эфирдегі ток-шоу болды. Ол "Үміт 103.2" радиосында жексенбі күндері сағат 19:00-ден 22:00-ге дейін эфирге шығып, Австралияның басқа радиостанцияларына таратылды. 2006 жылдың сәуірінен 2011 жылдың наурызына дейін шоуды Шеридан Войси жүргізді. 2011 жылдың сәуірінен 2013 жылдың желтоқсанына дейін "Ашық үй" теле- және радиохабар таратушысы Ли Хатчер жүргізді. 2014 жылы Дуэйн Джеффрис апта ішінде сағат 12:00-де шоуды жүргізді. 2017 жылдан бастап Стивен О'Доэрти жексенбі кештері шоуды қайта бастады. 2019 жылы шоу қайтадан эфирге шықпады.
Open House was a live talk show exploring life, faith and culture from a Christian perspective. It aired Sundays from 7pm to 10pm on Hope 103.2 and was syndicated to other radio stations across Australia. From April 2006 to March 2011, the show was hosted by Sheridan Voysey. Between April 2011 until December 2013, Open House was hosted by TV and radio broadcaster Leigh Hatcher. In 2014 Dwyane Jeffries hosted Open House weekdays at 12pm. From 2017, Stephen O'Doherty returned with the show on Sunday evenings. The show did not return in 2019.
Цифрлық радио
Hope 103.2 онлайн және Сидней DAB+ радиосы арқылы да цифрлық түрде хабар таратады. Станция сонымен қатар тағы үш сандық радиостанцияны хабарлайды, олардың ешқайсысында тікелей эфирде жүргізушілер жоқ: Inspire by Hope 103.2 (бұрынғы Inspire Digital) – 2010 жылдың қараша айында Сидней DAB+ радиосында және онлайн режимінде жұмысын бастады. Христиан музыкасы мен үйрету материалдарын ұсынады. FRESH Radio – тек онлайн. Бұл станция жастар аудиториясы үшін христиан музыкасын ойнатады. Christmas Hope – тек онлайн, сондай-ақ жыл сайынғы қараша және желтоқсан айларында DAB+ арқылы да хабар таратады. Станция жыл бойы Рождество және Адвент музыкасын эфирге шығарады.
Hope 103.2 also broadcasts digitally online and via Sydney DAB+ Radio. The station also broadcasts three other digital Radio stations, all of which have no live presenters:
Inspire by Hope 103.2 (formerly Inspire Digital) – began in November 2010 on both Sydney DAB+ Radio and online. Provides Christian music and teaching. FRESH Radio – Online only. The station airs christian music for a youth audience. Christmas Hope – Online only, and DAB+ in November and December each year. he station runs Christmas and Advent music across the year.