Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
PPGI – алдын ала боялған мырышталған темір, сондай-ақ алдын ала жабылған болат, рулонмен жабылған болат, түсті болат және т.б. деп аталады, әдетте, ыстық нығыздалған мырышпен жабылған болат негізінде жасалады. Бұл термин GI терминінің кеңейтілген түрі, ол мырышталған темірдің дәстүрлі аббревиатурасы болып табылады. Бүгінде GI термині көбінесе, партиялық нығыздау процестеріне қарағанда, үздіксіз ыстық нығыздау арқылы жабылған, негізінен таза мырышқа (>99%) қатысты қолданылады. PPGI – зауытта алдын ала боялған мырышталған болатты білдіреді, онда болат формалаудан бұрын боялады, ал формалаудан кейін бояу жасаудан өзгеше. Ыстық нығыздау металдық жабу процесі алюминиймен жабылған болат жамылғыларын және рулондарын, сондай-ақ мырыш/алюминий, мырыш/темір және мырыш/алюминий/магний қоспаларымен жабылған жамылғыларды жасау үшін де қолданылады, олар да зауытта алдын ала боялуы мүмкін. GI кейде әртүрлі ыстық нығыздалған металдық жабылған болаттарды біріктіретін жалпы термин ретінде қолданылса да, ол негізінен мырышталған болатқа ғана қатысты. Сол сияқты, PPGI кейде алдын ала боялған металдық жабылған болаттарға арналған жалпы термин ретінде қолданылуы мүмкін, бірақ көбінесе мырышталған болатқа қатысты. PPGI үшін мырышталған болат негізі әдетте үздіксіз мырышталған желісте (CGL) өндіріледі. CGL ыстық нығыздалған мырышталған бөлімнен кейін бояу бөлімін қамтуы мүмкін, немесе көбінесе металдық жабылған негіз рулон түрінде жеке үздіксіз бояу желісінде (CPL) өңделеді. Металдық жабылған болат тазартылады, алдын ала өңделеді, содан кейін түрлі органикалық жабындар, винил дисперсиясы немесе ламинаттар жағылады. Бұл жабындарды жағу үшін қолданылатын үздіксіз процесс көбінесе «Рулонмен жабу» (Coil Coating) деп аталады. Осы процесспен өндірілген болат алдын ала боялған, аяқталған және дайын өнімдерге немесе бөлшектерге қайта өңдеуге дайын материалды пайдалануға дайын. Рулонмен жабу процесі алюминий, алюминий қоспасы, тот баспайтын болат немесе «таза» мырышталған болаттан басқа қорытпалармен жабылған болат сияқты басқа негіздер үшін де қолданылуы мүмкін. Дегенмен, тек «таза» мырышталған болатты ғана әдетте PPGI деп атайды. Мысалы, PPGL алдын ала боялған 55% Al/Zn қорытпасымен жабылған болат үшін қолданылуы мүмкін (алдын ала боялған GALVALUME® болаты).
PPGI is pre painted galvanised iron, also known as pre coated steel, coil coated steel, color coated steel etc., typically with a hot dip zinc coated steel substrate. The term is an extension of GI which is a traditional abbreviation for Galvanized Iron. Today the term GI typically refers to essentially pure zinc (>99%) continuously hot dip coated steel, as opposed to batch dip processes. PPGI refers to factory pre painted zinc coated steel, where the steel is painted before forming, as opposed to post painting which occurs after forming. The hot dip metallic coating process is also used to manufacture steel sheet and coil with coatings of aluminium, or alloy coatings of zinc/aluminium, zinc/iron and zinc/aluminium/magnesium which may also be factory pre painted. While GI may sometimes be used as a collective term for various hot dip metallic coated steels, it more precisely refers only to zinc coated steel. Similarly, PPGI may sometimes be used as a general term for a range of metallic coated steels that have been pre painted, but more often refers more precisely to pre painted zinc coated steel. Zinc coated steel substrate for PPGI is typically produced on a continuous galvanizing line (CGL). The CGL may include a painting section after the hot dip galvanising section, or more commonly the metallic coated substrate in coil form is processed on a separate continuous paint line (CPL). Metallic coated steel is cleaned, pre treated, applied with various layers of organic coatings which can be paints, vinyl dispersions, or laminates. The continuous process used to apply these coatings is often referred to as Coil Coating. The steel thus produced in this process is a prepainted, prefinished and ready for further processing into finished products or components. to use material. The coil coating process may be used for other substrates such as aluminium, or aluminium, stainless steel or alloy coated steel other than "pure" zinc coated steel. However, only "pure" zinc coated steel is typically referred to as PPGI. For example, PPGL may be used for pre painted 55%Al/Zn alloy coated steel (pre painted GALVALUME(r) steel*)
Қазіргі таңда, әлем бойынша 300-ден астам жабын желісінде мұндай жабылған болаттың 30 миллион тоннан астам мөлшері өндірілуде, оның ішінде Қытайдың солтүстігіндегі шағын округ – Боксингте де. PPGI нарығының платформасының мәліметінше, Қытай, Оңтүстік Корея және Тайвань PPGI болатының ішіндегі ең ірі 3 ел болып табылады. http://www.buyppgi.com
Over 30 million tons of such coated steel is produced today in over 300 coating lines just in Boxing which is a little county in North of China. China, South Korea and Taiwan are the top 3 producers of PPGI steel according to PPGI marketplace platform http://www. buyppgi. com