Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық комедиялық телесериал
American sitcom television series
"Жалғыз жігіт" – 1995 жылдың 21 қыркүйегінен 1997 жылдың 14 сәуіріне дейін NBC телеарнасында екі маусым көрсетілген американдық комедиялық телесериал. Басты рөлде Джонатан Сильвермен – Нью-Йорк қаласындағы күрескен жазушы Джонатан Элиот рөлінде ойнады, және сериал оның көптеген жақын достарының (кейбіреулері шоу маусымдар арасында өзгертілгенде келіп-кетіп отырды) өмірін баяндайды. Сериалда сонымен қатар Джоуи Слотник Элиоттың ең жақсы досы Сэм Слоан, Минг На Вэн – Сэмнің әйелі Труди және Эрнест Боргнин – үй иесі Мэнни рөлінде тұрақты түрде ойнады. "Жалғыз жігіт" сериалын Брэд Холл жасаған.
The Single Guy is an American sitcom television series that ran for two seasons on NBC, from September 21, 1995, to April 14, 1997. It starred Jonathan Silverman as struggling New York City writer Jonathan Eliot and followed several of his close friends (some of whom came and left as the show was re tooled between seasons). The series also starred Joey Slotnick as Eliot's best friend Sam Sloan, Ming Na Wen as Sam's wife Trudy and Ernest Borgnine as doorman Manny, throughout its entire run. The Single Guy was created by Brad Hall.
Өндіріс және қабылдау
Сериал NBC телеарнасына "Көруге тиіс телебағдарламалар" тізімінде бейсенбі күні эфирде көрсетуге лайық болды, бірақ сыншылар мен көрермендер арасында ықылас тудыра алмады. Ол басымен "Сайнфелд" және "Достар" сериалдарының сәттілігінен кейін 1990-шы жылдардың ортасында пайда болған, телеарнаның басқа "қаладағы жалғызбастылар" комедиялық сериалдарының көшірмесі ретінде жазылды. "Жалғыз жігіт" осы сериалдардағы көптеген ерекшеліктер мен троптарды қайталады, мысалы, кейде жамандыққа ұшырап жасайтын невротикалық жақын досынан бастап, басты кейіпкердің кемшіліктері бар әйелдермен алмасатындығына дейін. Джонатан мен достары жергілікті кофеханада, "The Bagel Cafe"-де жиі кездесетін, кейбір көрермендер бұл жерді "Достар" сериалына тым ұқсас деп есептеді, тіпті Дэвид Швиммер де сол сериалдан кейіпкері Росс Геллер рөлінде қонақ ретінде түскен болатын. Сериал Нильсен рейтингінде үнемі 4-ші немесе 5-ші орынды алып, жоғары рейтингтерге ие болғанымен, NBC шоудың сынға ұшырауына көңілі толмады. Екінші маусымда сериал қайта жаңартылды. Оның нәтижесінде актрисалар Джессика Хект пен Марк Мозес орнынан босатылып, Оливия д'Або мен Шон Майкл Ховардпен алмастырылды. Дэн Кортезе мен Дженсен Даггет те жиі қайта ойналатын рөлдерге шақырылды. Бірақ жаңарту сәтті болмады, нәтижесінде NBC сериалды эфирден алып тастап, 1997 жылдың көктемінде басқа күнге көшірді. "Достар" және "Сайнфелд" сериалдары арасында көрсетілмейтін болғандықтан, рейтингтер күрт төмендеді, көрермендердің үштен екі бөлігі жоғалды. Сериалдың жабылуға жақын екенін сезінген шығар, екінші және соңғы маусымын Джонатан Элиот Лас-Вегаста үйленіп, бойдақ өмірін аяқтауымен аяқтады. Эрнест Борньин кейіннен шоуда жұмыс істегенін жақсы есте сақтап, жаңартуға наразылығын білдірді және оның тоқтатылуына сахна артындағы жағдайлардың да себеп болғанын айтты.
While the series was favored enough by NBC to earn a timeslot in its coveted "Must See TV" Thursday night line up, it ultimately failed to generate enthusiasm with critics and viewers. It was largely written off as a clone of the network's other "singles in the city" sitcoms that emerged in the mid 1990s, following the success of Seinfeld and Friends. The Single Guy emulated many of the same traits and tropes of those series, from the neurotic best friend who occasionally does reprehensible things, to its main character's rotating cast of flawed girlfriends. Jonathan and friends would also regularly hang out at a local coffee shop, The Bagel Cafe, which was seen by some viewers as too similar to Friends, of which David Schwimmer guest starred as his character Ross Geller. Although the series earned high ratings, consistently attaining 4th or 5th place in the Nielsen ratings, NBC was disappointed in the show's critical failure. For its second season, the series underwent retooling. As a result, cast members Jessica Hecht and Mark Moses were let go and replaced with Olivia d'Abo and Shawn Michael Howard. Dan Cortese and Jensen Daggett were also cast in heavily recurring roles. The retooling did not work, forcing NBC to pull the series and move it to a different night in the Spring of 1997. No longer airing in between Friends and Seinfeld, ratings plummeted upon its move, with nearly two thirds of its audience gone. Perhaps aware of its impending cancellation, the series ended its second and final season with Jonathan Eliot married in Las Vegas, thus ending his single status. Ernest Borgnine later recalled working on the show fondly, but expressed his displeasure with the retooling and felt that it – along with behind the scenes dysfunction – led to its cancellation.