Кіріспе
8 Simple Rules (алғашқыда 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter) – американдық телесериал (2002–2005). Бастапқыда Джон Риттер мен Кейт Сагал орта таптан шыққан ата-аналар Пол мен Кейт Хеннесси рөлінде ойнады, олар үш балаларын тәрбиелеп өсітіп жатыр. Кейли Куоко, Эми Дэвидсон және Мартин Спанжерс олардың жасөспірім балалары: Бриджит, Керри және Рори Хеннесси рөлінде бірге ойнады. Сериал 2002 жылдың 17 қыркүйегінен 2005 жылдың 15 сәуіріне дейін ABC телеарнасында көрсетілді. Бірінші маусымда Кейт толық уақытты медбике болып жұмысқа кеткеннен кейін Полдың балаларды бағуға қалғанына назар аударылды, оның қыздарының және олардың кездесулеріне қатысты қатаң ережелері комедиялық тұрғыдан көрсетілді. Сериалдың атауы мен мазмұны В. Брюс Кэмеронның «8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter» кітабынан алынған. «8 Simple Rules» екінші маусымға жаңартылып, түсірілімдер басталған кезде, 2003 жылдың 11 қыркүйегінде Джон Риттердің күтпеген өлімі сериалды қиын жағдайға түсірді. Ұзақ үзілістен кейін сериал қайтадан эфирге оралып, оның кейіпкері қайтыс болды. Кейін Джеймс Гарнер мен Дэвид Спейд Кейттің әкесі Джим Иган және оның жүйесі С. Дж. Барнс рөлінде негізгі актерлік құрамға қосылды. Үш маусымнан кейін ABC 2005 жылдың мамыр айында төмен рейтингтерге байланысты «8 Simple Rules» сериалын тоқтатып жіберді.
8 Simple Rules (originally 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter) is an American television sitcom originally starring John Ritter and Katey Sagal as middle class parents Paul and Cate Hennessy, raising their three children. Kaley Cuoco, Amy Davidson, and Martin Spanjers co starred as their teenage kids: Bridget, Kerry, and Rory Hennessy. The series ran on ABC from September 17, 2002, to April 15, 2005. The first season focused on Paul being left in charge of the children after Cate takes a full time job as a nurse, with comedic emphasis on his often strict rules concerning his daughters and dating. The series' name and premise were derived from the book 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter by W. Bruce Cameron. While 8 Simple Rules was renewed for a second season and production had begun, Ritter's sudden death on September 11, 2003, left the series in an uncertain position. After a hiatus, the series returned and killed off his character. James Garner and David Spade later joined the main cast as Cate's father Jim Egan and her nephew C. J. Barnes. After three seasons, ABC cancelled 8 Simple Rules in May 2005 because of low ratings.
Негізгі
Пол Хеннесси, Джон Риттер (2002–2003) рөлін сомдаған, бұрынғы спорт журналисі, үйден өмір салты туралы жазбалар жазатын. Ол балаларын қорғауға тырысатын әке болған, бірақ оның осы әрекеттері балаларының ыңғайсыздық тудырып, оларды екіжүзділікке айыптауына себеп болды. Риттердің қайтысынан кейін Пол екінші маусымның басында кадрдан тыс дүкенде сүт сатып алып жатқанда құлап қайтыс болады. Кейт С. Хеннесси (туған есімі Эган), Кейт Сагал сомдаған, әйел, ана, медбике және отбасының ең салмақты және тыныш мүшесі. Ол балалардың мектебінде медбике болып жұмысқа орналасады, стандартты жұмыс кестесіне ие болып, балаларымен көбірек уақыт өткізеді. Кейт 3-ші маусымның соңында балаларының мектеп директоры Эд Гиббпен (Адам Аркин сомдаған) кездесе бастайды. Жастық шағында ол Бриджит сияқты танымал, айлакер және тәуелсіз болған, сондықтан Бриджит бірдеңе істеп жатса, бірінші болып байқайды. Оның ортаңғы аты Стинки, себебі әкесі Кореяда мас күйінде жақын досын қатенің салдарынан пышақтап алғаннан кейін балаларының біреуіне оның есімін беруге уәде берген; осыны жасыру үшін "S" әрпі Стейси есімін білдіреді деп мәлімдейді. Бриджит Эрин "Бич" Хеннесси, Калей Куоко сомдаған, әдемі, ақылдан жаңылған үлкен қыз. Ол стереотипті сары шашты, өзінің сыртқы келбетіне, жасөспірім жігіттерге және басқа ештеңеге көңіл бөлмейтін танымал қыз ретінде бейнеленеді. Дегенмен, ол кейде ойлы және терең ойлар айтады. Оның сүйікті кітабы – Дж.Д.Сэлинджердің «Чарльздың сары жүзбен аулауы». Әкесі қайтыс болғаннан кейін ол бірте-бірте есейе бастайды. Бриджит әкесінің өліміне өзін кінәлі деп сезінеді, себебі оған соңғы рет айтқан сөзі «Мен сені жек көремін» болған, олар өлген күні таңертең дауласып қалғаннан кейін. 2-ші маусымда Бриджит жағажайда ұйықтап қалғаны белгілі болады. Керри "Кейр Беар" Хеннесси, Эми Дэвидсон сомдаған, наразы ортаңғы бала. Ол әдемі үлкен әпкесімен салыстырғанда тартымсыз көрінеді. Бриджит оны жігіті Кайлды ұрлады деп айыптайды, бірақ оның өзінің әрекеттері Кайлды алыстатқан. Керри көбінесе жағымсыз және сарказмды болады, басқалар туралы келекелеу сөздер айтады. Сонымен қатар ол жануарлар құқығын қорғауға белсенділік танытады. Ол 3-ші маусымның соңында Бруномен (Еуропадағы жігітімен) махаббаттасып, бойжеткен қыз болады. Ол әпкесіне жиі ренжіді және оңай ашуланады, бірақ екі қыз көбінесе ата-аналарына қарсы немесе ағасының есебінен бірігіп әрекет етеді. Керри сондай-ақ өте көркем және сурет салуға арналған дәптерді сақтайды. Ол ақылды бала, бірақ көбінесе наивтікті көрсетеді. Ол Бриджиттің танымал бұрынғы жігіті Кайлмен танысқаннан кейін, оның танымалдылығы артады және ол үлкен әпкесіне ұқсай бастайды. Рори Джозеф Хеннесси, Мартин Спанжерс сомдаған, Кейт пен Полдың ұлы және ең кіші баласы. Ол көбінесе әпкелерін жамандап айтудан ләззат алады. Әдетте ол әпкелері қандай да бір бұзушылық жасағанша күтеді, содан кейін әкесіне айтады, ол ашуға толы болады. Рори – әкесінің сүйікті баласы. Ол С.Ж.бен ақша табу схемаларына қатысады. Ол көбінесе қонақ бөлмеде ойнап, маймыл алғысы келеді; ол бірде әкесінің бейсбол карточкаларын айырбастау арқылы маймылға ие болған, кейіннен маймылды гитараға айырбастауды ұсынған. Ол достарына әпкесі Бриджиттің жеке өмірінің қырларын көрсетуді ұнатады, бірде оның достары Бриджиттің іш киім сөресін тонағанын айтқан. Рори Полдың өліміне қатты қайғырып, ашуынан қабырғаға тесік салады, қолынан жарақат алады. Ол жарақатты пештен ыстық табаны алып шыққаннан болған күйік деп түсіндіреді. Ол орта мектепке түскеннен кейін Рори есейеді, С.Ж. отбасының басты әзілкеші болып қалады. Джим Иган, Джеймс Гарнер (2003–2005) сомдаған, Кейттің әкесі. Джим Корея соғысында қызмет еткен және өзінің қызметімен мақтанады (соғыс «полициялық әрекет» деп аталғанда ашуланады). Ол отбасын қорғауға тырысады. Ол жиі тымызын барып темекі шегеді. Ол ажырасып, Кейттің жертөлесіне көшіп келгенге дейін Флоридада тұрған және көбінесе С.Ж.-ді таяғымен ұруға тырысады. Ол С.Ж.-ның мұғалім ретіндегі табысына мақтанады. С.Ж. Барнс, Дэвид Спейд (2004–2005) сомдаған, Кейттің інісі. Ол бір кездері әскерде болған және Перс шығанағындағы соғыс кезінде әуе суретін түсіргенін және ұрыста «Пурпур жүрек» медалін алғанын мәлімдейді, бұл оның жалпы балалық көзқарасына қайшы келеді. Ол – әйелдерге құштар, бірақ сәттілікке жете алмайтын мұғалім. С.Ж. алғаш келгенде, отбасы таңғалады. Ол Полдың үмітін ақтамағаны үшін ұялып, содан кейін олармен араласпайтынын айтады. Ол әжесі Джиммен бірге жертөледе тұрады (бұрын фургонда тұрған, оны Джим өртеген). Ол бір кезде Керри мен Бриджиттің математика пәнінің мұғалімі Крупп ханыммен кездескен, бірақ оны бұрынғы қарындасы Шерілмен алдаған. Оның атының бірінші әрпі Кори екенін айтады. С.Ж. бұрын көп мөлшерде марихуана шеккен (және тіпті Кайлдың ағасымен бірге шеккен), бірақ ол соңғы екі жылдан бері шекпегенін мәлімдейді (бастапқыда бес жыл деді, бірақ Джим күмәндануын білдіргеннен кейін мойындады).
Қайталанатын
Кайл, Билли Аарон Браун сомдаған, Бриджиттің, кейін Керридің жігіті. Керри немесе Бриджитпен бірге болмағанда Роримен уақыт өткізгенін көбінесе көруге болады. Оның әкесі Томми Полмен бірге жұмыс істеген. Адам Аркин сомдаған Эд Гибб – жергілікті мектеп директоры. Ол Кейтпен мектепте танысып, тіпті кездескен. Олардың алғашқы романтикалық кездесу туралы әңгімелері әртүрлі, әрқайсысы өзін ұстап тұрғанын айтады. Дегенмен, олардың өте жақын сәттері бар. Ник Шарп, Патрик Уорбертон сомдаған, Полдың газеттегі редакторы. Ол спорт жазушыларының покер ойынында Полдың орнын алады және олар екеуі де жасөспірім қыздары туралы жиі ренжіседі. Коуч Скотт, Ден Кортез сомдаған, Бриджиттің ғашық болған орта мектеп жаттықтырушысы. Ол Кейтті жақсы көреді, ал Кейт бастапқыда оны жақсы көреді, бірақ кейін Бриджиттің ғашықтығын біліп, оның романтикалық ұсыныстарын қабылдамайды. Дженна Шарп, Никки Дэниел Мур (2003–2005) сомдаған, Полдың бастығы Никтің қызы және Бриджиттің бәсекелесі, кейіннен досы болады. Оның Керидің досы Рэйчел (Николь Мансур) есімді кіші қарындасы бар. Мисси Клайнфелд, Даниэла Моне (2003–2004) сомдаған, 2-ші маусымда Роридің сүйіктісі. Оның Сисси (Элена Лайонс) есімді әпкесі бар. Джермеи, Джонатан Тейлор Томас (2004) сомдаған, Бриджиттің репетиторы және кейіннен жігіті. Ол мектепте "ақылсыз" саналады, сондықтан Бриджит бастапқыда оған қызығушылық танытпайды. Энтони У., Коул Уильямс (2002–2003) сомдаған, Бриджиттің сыныптасы. Ол қара рэпер сияқты сөйлейтін ақ нәсілді ұл, көбінесе шатасуға себеп болады. "Cool Parent" эпизодында ол лакросс ойнайды. Мэгги Барнс (туған есімі Эган), Сибилл Шепард сомдаған, Кейттің қарындасы және С. Дж.-нің анасы. Мэгги Керри сияқты сезімтал және көңіл-күйі жиі өзгереді. Алайда, (Эд Гибб пен Кейт арасындағы әңгімеден) Кейт ақылдырақ және танымал болған сияқты көрінеді. Фред Дойл, Джон Ратценбергер сомдаған, Хеннессилердің әрдайым мейірімді көршісі және Мэри Элленнің күйеуі (бастапқыда Шелли Лонг, содан кейін Синди Уильямс). Ол Бриджитпен біраз уақыт кездескен Дональд "Донни" Дойлдың әкесі. Фред – аудандық күзетші, оның отбасы діншіл. Крупп ханым, Сузи Накамура сомдаған, мектепте математика пәнінің мұғалімі. Дэмиан, Пол Уэсли сомдаған, Бриджиттің екі эпизодта пайда болған бұрынғы жігіті. Лейси/Лейси, Кала Савидж (2003–2004) сомдаған, Бриджиттің үш эпизодта пайда болатын досы. Лора Иган, Сузан Плешетт сомдаған, Кейт пен Мэггидің анасы. Томми, Ларри Миллер сомдаған, Полдың әріптесі және Кайлдың әкесі.
Jeremy, portrayed by Jonathan Taylor Thomas (2004), is Bridget's tutor and eventual boyfriend. He is considered a nerd at school, and because of this, Bridget at first denies her interest in him. Anthony W., portrayed by Cole Williams (2002–2003), is a student in Bridget's class. He is a white boy who speaks like a black rapper, often resulting in confusion. In "Cool Parent", he is shown to play lacrosse. Maggie Barnes (née Egan), portrayed by Cybill Shepherd, is Cate's sister and C. J. 's mother. Maggie shares the same sensitive, moody nature as Kerry. However, it appears (from a conversation between Ed Gibb and Cate) that Cate was the smarter one, as well as being more popular. Fred Doyle, portrayed by John Ratzenberger, is a persistent and overly friendly neighbor of the Hennessys, and husband of Mary Ellen (portrayed originally by Shelley Long and then by Cindy Williams). He is the father of Donald "Donny" Doyle, who has dated Bridget for some time. Fred is the head of the neighborhood watch, and his family is religious. Mrs. Crupp, portrayed by Suzy Nakamura, is a math teacher at the school. Damian, portrayed by Paul Wesley, is Bridget's ex boyfriend who appears in two episodes. Lacey/Lacy, portrayed by Kala Savage (2003–2004), is Bridget's friend who appears in three episodes. Laura Egan, portrayed by Suzanne Pleshette, is Cate and Maggie's mother. Tommy, portrayed by Larry Miller, a co worker of Paul, and Kyle's dad.
Риттердің өлімі
Сериалдың екінші маусымының алғашқы үш эпизоды 2003 жылдың 11 қыркүйегінде түстен кейін Риттер репетиция кезінде дененің нашарлауын сезінген кезде аяқталған еді. Съемочная топ оны жақын жердегі ауруханаға, Провиденс Сент-Джозеф медициналық орталығына жеткізді, онда оған жүрек талмасы деген дұрыс емес диагноз қойылды, және осының салдарынан дәрігерлер кейіннен аорталық диссекцияны анықтағанда оның жағдайы нашарлады. Ол сол күні кешке 54 жасында қайтыс болды. Риттердің қазасынан кейін ABC телеарнасы «8 Simple Rules» сериалының үзілістен соң жалғасатынын және Риттердің кейіпкерінің өлімін сюжетке енгізетінін хабарлады. Риттер аяқтаған үш жаңа эпизод Сагалдың кіріспе сөзімен көрсетілді. Риттердің қазасынан екі ай өткен соң «8 Simple Rules» сериалы бір сағаттық «Қош сау бол» эпизодымен қайта оралды, ол Риттердің кейіпкеріне арналған құрмет көрсету эпизоды болды. Келесі эпизодтарда отбасының оның өліміне деген реакциясы және одан қалай асып өткендері көрсетілді. Риттерден кейінгі алғашқы төрт эпизод тікелей эфирде көрерменсіз түсірілді, Джеймс Гарнер мен Сюзан Плешет Кейттің қатаң ата-анасы рөлінде, ал Дэвид Спейд Кейттің жауапсыз туысы, C.J. Барнс рөлінде түсті. Гарнер мен Спейд кейіннен сериалдың соңына дейін Риттердің орнын толтыру үшін басты рөлдерді алды.
Үшінші маусым және оның тоқтатылуы
Риттер қайтыс болғанға дейін 8 қарапайым ереже Нильсен рейтингінде 42-орында тұрды. Риттердің өлімінен кейін ол 50-ші орынға түсті, бірақ үшінші маусымға жаңартылды, онда ABC сериалды жұма күні сағат 20:00-ге, TGIF комедиялық блогының бөлігі ретінде көшірді. Сериалдың авторы және шоу-раннері Трейси Гэмбл үшінші маусымға дейін шығармашылық дауларға байланысты сериалдан уақытша кетіп, кейіннен маусымның ортасында кеңесші продюсер ретінде қайтып келді. Гэмблдің орнына Джуд Пиллот пен Джон Писли келді, олар Спейдтің "Just Shoot Me!" ситкомының соңғы маусымында осындай қызмет атқарған еді. Сериал рейтингте 94-ші орынға түсті. Үшінші маусымның финалы эфирге түспей тұрып-ақ, Риттердің өлімі мен нашар рейтингіге байланысты "8 қарапайым ереже" тоқтатылуы мүмкін деген қауесет тарады. Жұма күнгі "өлім уақытында" көрсетілген сериялар "8 қарапайым ережеге" кері әсер етті. Үшінші маусымның финалы мамыр айындағы рейтингтік кезеңде көрсетілмеді. Финал 3.9/8 рейтингтік көрсеткішті алды, бұл ABC-ге NBC-нің "Dateline" (5.8/11) және CBS-тің "Joan of Arcadia" (4.9/10) артынан үшінші орынды әкелді, онда Риттердің ұлы Джейсон түсті. ABC 2005 жылдың мамыр айында "8 Simple Rules" сериалын тоқтату туралы ресми шешім қабылдады.
Синдикаттау
8 Simple Rules рейтингісі шоудың үшінші маусымында TGIF шоуларынан әлдеқайда жоғары болған кезде, ABC оны шоудың қайта көрсетілімдерін синдикацияға сата алмағаны үшін тоқтатты; төртінші маусым шоуға жүз эпизод берген болар еді, бұл дәстүрлі түрде шоудың күнделікті синдикацияға сәтті кіруі үшін қажетті эпизодтардың ең аз саны деп саналады. 2005 жылдың 11 шілдесінде (ABC шоуды ресми түрде тоқтатқаннан екі айдан аз уақыт өткен соң) The WB желісі 8 Simple Rules сериясының барлық 76 эпизодын кешкі сағат 16-дан 17-ге дейін Kids' WB-ді күндізгі WB блогымен алмастыру аясында, кең аудиторияға бағытталған деп жариялады. Шоу 2006 жылдың 2 қаңтарынан бастап 2006 жылдың 15 қыркүйегіне дейін апта күндері көрсетілді, содан кейін UPN және The WB телеарналарының The CW телеарнасына бірігуінен кейін Reba сериалымен ауыстырылды. 2007 жылдың 12 маусымында шоу ABC Family желісіне қосылды, апта күндері сағат 18:00-ден 19:00-ға дейін эфирге шықты. 2008 жылдың қыркүйегінде шоу сағат 15:00-ден 16:00-ға дейін эфирге шыға бастады, ол уақыт бойынша 2008 жылдың 10 қазанына дейін жалғасты. 2009 жылдың 3 қазанында 8 Simple Rules бір жыл болмағаннан кейін ABC Family желісіне қайта оралды, сенбі күндері сағат 10:00-ден 11:00-ге дейін және жексенбі күндері сағат 11:00-ден 12:00-ге дейін эфирге шықты. 2010 жылдың 8 ақпанында сериал ABC Family желісінің апта күндері сағат 6:00-ден 7:00-ге дейін (Шығыс уақыты бойынша) көрсетіліп, "Бел Эйрдің жас ханзадасы" сериалын алмастырды. Тағы бірнеше ай болмағаннан кейін, 8 Simple Rules 2010 жылдың 18 шілдесінен бастап ABC Family желісінде таңертеңгі сағат 7:00-де қайта басталды. 2012 жылдың желтоқсанының ортасында 8 Simple Rules ABC Family желісінің апта күндері көрсетіліп жатқан тізімінен алынып тасталды, бірақ 2013 жылдың қыркүйегінде қайта қосылды. 2014 жылы сериал желідегі көрсетілімдер тізімінен тағы бір рет алынып тасталды. Ұлыбританияда шоу 2003 жылы Disney Channel телеарнасында көрсетіле бастады, эпизодтар балалар аудиториясы үшін өңделді. Оны ABC1 алып, 2007 жылы арна жабылып қалғанға дейін эфирге шығарды. Сол жылы 5-арна сериалдың 1-маусымын эфирге шығара бастады. 2008 жылдан бастап шоудың барлық үш маусымы 5* телеарнасында көрсетілді. Disney Channel сериалды тоқтатқаннан кейін, ол келесі арналарда толыққанды көрсетілді. Channel 5 және 5* сериясын бастапқы кең экранды форматында көрсетті. 2017 жылы Comedy Central шоуға құқық алып, оны 2017 жылдың 12 маусымында эфирге шығара бастады. Данияда "8 Simple Rules" TV3 телеарнасында көрсетілді. Канадада шоу YTV және ABC Spark (Freeform канадалық нұсқасы) арналарында көрсетілді. Ирландия Республикасында RTÉ Two телеарнасында "8 Simple Rules" көрсетілді. Кейіннен шоуға құқықтарды TG4 сатып алды, ол апта сайын сағат 17:35-те сериалды эфирге шығарды. Сериал екі арнада да күннің ерте уақытына қарамастан толыққанды көрсетілді, бірақ шоуға жас санаты берілді. RTÉ Two телеарнасында "PS" санаты, ал TG4 телеарнасында "12" санаты берілді. Израильде шоу спутниктік провайдер yes арнасында көрсетілді, оның қысқартылған атауы 8 Simple Rules in Hebrew ("8 כללים פשוטים") болды.
Сыни қабылдау
Rotten Tomatoes сайтында бірінші маусым 21 пікірге негізделген 57% мақұлдау рейтингісін көрсетіп тұр. Variety журналындағы шолуында Майкл Шпейер сериалды жаңалықсыз деп бағалап, актерлік шеберлігін, әсіресе Джон Риттердің ойынын жоғары бағалады. Шоудың юморына сын айтып, ол былай деді: "Мұнда ешқандай тереңдік жоқ, бірақ "Ережелер" кейбір сюжеттеріндегідей ақымақтыққа бой алмайды. Көпшілікке ұнау үшін жасалған Bow тым әрекетті, бастапқыда киім, танысу және әйелдерімен мәселесі бар жұбайлар туралы стандартты әзілдермен барлық мүмкін көрерменді қызықтыруға тырысады. Кейде жетекшілер шоуларға көрермендерге әзілдерді күштеп сіңірудің орнына, бірте-бірте дамуға мүмкіндік берсе, жақсы болар еді." Rotten Tomatoes сайтында екінші маусым 5 пікірге негізделген 60% мақұлдау рейтингісін көрсетіп тұр.