Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sacramento Country Day School (SCDS) – 1964 жылдан бері мектепке дейінгі жастан 12-сыныпқа дейін білім беретін, жоғары оқу орнына дайындықпен айналысатын тәуелсіз, аралас білім беретін мектеп. Sacramento Country Day Калифорния штатының Сакраменто қаласындағы құрамына қала кірмейтін Арден Аркад ауданында орналасқан және Кармайкл, Дэвис, Элк Гроув, Пласервилл, Фолсом және Эльдорадо Хиллз сияқты барлық айналасындағы аймақтардан келген оқушыларға қызмет көрсетеді.
Sacramento Country Day School (SCDS) is an independent, co educational, college preparatory school serving Pre Kindergarten through Grade 12 since 1964. Sacramento Country Day is located in the unincorporated Arden Arcade neighborhood of Sacramento, California, and serves students from all surrounding areas, including Carmichael, Davis, Elk Grove, Placerville, Folsom, and El Dorado Hills.
Тарих
Балаларына академиялық талаптарға жауап беретін мектеп табуды көздеген доктор Бакстер Геитинг және оның әйелі Корин ас үйдегі үстел басында "Аудан күні" мектебінің тұжырымын жасады. Осы шақта доктор Геитинг Кармайкл қаласындағы шағын мектепте математика пәнін оқытқан Герберт Мэтьюспен танысып, оны осы мәселені талқылауға шақырды. Көп ұзамай осы педагогтардың ойлаған мектебі шындыққа айналды. 1964 жылдың 14 қыркүйегінде мектеп Sierra Blvd көшесіндегі Unitarian Church шіркеуінің аумағында орналасқан жылжымалы ғимараттарда 12 оқушымен есігін ашты. Келесі жылы мектеп қазіргі Latham Drive көшесіндегі кампусына, балабақшадан 9-сыныпқа дейінгі 123 оқушымен көшірілді. Жоғары сыныптарға арналған ғимарат 1970 жылы, көп мақсатты ғимарат 1977 жылы, ал бастауыш сыныптар 1979 жылы салынды. 1980 жылдардағы құрылыс қарқыны гимназияны (1982), Мэтьюс кітапханасын (1985), әкімшілік ғимаратты (1985) және бастауыш мектеп кітапханасының "қанатын" (1985) құрастырды. Жақындағы құрылыстардың қатарында Франк ғылым орталығы (2005) және 2008 жылдың тамызында аяқталған жаңа бастауыш мектеп ғимараты мен күрделі жөндеуден өткен ғимараттар бар. Мектептің материалдық базасы мен оқушылар саны арта келе, мектептің білім беру бағдарламаларының күші мен кеңдігі де артты. Онжылдықтар бойы SCDS көптеген жоғары деңгейлі, құрметті және қосымша курстарды ұсынды, сондай-ақ Мок-Сот және Күн регатасы сияқты сыртқы іс-шаралар, Саттер форты, Марин Хедлендс және Каталина аралына саяхаттар, және екі десядан астам мектепішілік спорт командаларын қосты.
Seeking an academically challenging school for their son, Greg, Dr. Baxter Geeting and his wife, Corinne, formulated the concept for Country Day around their kitchen table. About that time, Dr. Geeting met Herbert Matthews, who was teaching math at a small school in Carmichael, and convinced him to join the discussion. Soon, the school envisioned by these educators became a reality. September 14, 1964, the school opened with 12 students in portable buildings at the Unitarian Church on Sierra Blvd. The following year, the school relocated to its present campus on Latham Drive with 123 students in grades kindergarten through nine. High School buildings arrived in 1970, the multi purpose building in 1977, and Lower School classrooms in 1979. The building boom of the 1980s produced the gymnasium (1982), the Matthews Library (1985), the administration building (1985), and the Lower School library “wing” (1985). Recent construction includes the Frank Science Center (2005), and the new Lower School building and renovation, completed in August 2008. As the physical plant and enrollment steadily grew, so did the strength and breadth of the school's educational programs. Over the decades, SCDS added many Advanced Placement, honors, and elective courses in addition to co curricular programs such as Mock Trial and Solar Regatta; field trips such as Sutter's Fort, Marin Headlands, and Catalina Island; and over two dozen interscholastic athletic teams.
Төменгі мектеп
Төменгі мектеп балабақшадан басталып, бесінші сыныпқа дейін жалғасады. Тіл және әдебиет, математика, ғылым және әлеуметтану пәндерінен күнделікті сабақтар әлемдік тілдер, өнер, музыка және дене шымылдыру, дене тәрбиесі және кітапхана тану бойынша қосымша сабақтармен толықтырылады.
The Lower School begins with Pre Kindergarten and continues through the Fifth Grade. A daily schedule of core subjects in language arts, mathematics, science, and social studies is complemented by enrichment classes in world languages, art, Music & Movement, P. E., and library studies.
Орта мектеп
Қысқартусыз спорттық бағдарламаға волейбол, баскетбол, кросс-кантри, футбол, жеңіл атлетика, гольф және флаг-футбол кіреді, және бұл бағдарлама Parochial Athletic League лигасының жарыстарында өнер көрсетеді.
The no cut athletic program includes volleyball, basketball, cross country, soccer, track and field, golf and flag football, and competes in the Parochial Athletic League.
Орта мектеп
Мектепте 9-12 сыныптарда шамамен 180 оқушы білім алады. Колледж деңгейінде оқуды жалғастырғысы келетін студенттер үшін 25 Advanced Placement (AP) курсы және 6 мамандандырылған Advanced Topic (AT) курсы бар. Бес жылдық AP нәтижелерінің есебіне сәйкес, студенттердің шамамен 85% AP емтиханында үш немесе одан жоғары балл алады. Студенттерге көптеген үйірмелер мен спорт командалары қолжетімді. Бітіру үшін міндетті түрде қоғамдық жұмыс атқару керек. Диплом алу үшін студенттер кемінде үш жыл қатарынан француз, испан немесе латын тілдерін оқуы тиіс. Сондай-ақ, өнер мен драмалық үйірмелер де ұйымдастырылады. Жыл сайынғы сынып саяхаттары: 9-сынып үшін – Сьерра-Невада, 10-сынып үшін – Солтүстік Калифорниядағы ранчо, 11-сынып үшін – Эшленд Шекспир фестивалі, ал 12-сынып үшін – рафтинг саяхаты. Жылдан жылға SAT нәтижелері аймақтағы басқа мектептерге қарағанда шамамен 100 баллға жоғары болып келеді. 2022 жылы Калифорния университетіне қабылдану көрсеткіші 90% құрады, бұл аймақтағы ең жоғары көрсеткіш саналады. SCDS жарияланымдарында түлектердің жоғары білім беру орындарына, оның ішінде Гарвард университетіне, Колумбия университетіне, Калифорния университетіне (Лос-Анджелес), Стэнфорд университетіне, Корнелл университетіне, Принстон университетіне және басқа да жетекші университеттерге қабылданатыны айтылған.
The high school consists of roughly 180 students in 9th through 12th Grade. 25 Advanced Placement (AP) courses and 6 specialized Advanced Topic (AT) courses are available for students who wish to pursue college level study in high school. The five year AP score report shows that roughly 85% of students earn a three or higher on their AP tests. There are many student clubs and varsity sports teams available to students. Community service is required to graduate. Students must take at least three consecutive years of French, Spanish, or Latin in order to graduate. Arts and drama activities are also available. Annual class trips include Sierra Nevada for ninth grade, Northern CA dude Ranch for 10th grade, Ashland Shakespeare Festival for 11th grade, and Rafting trip for 12th grade. Year after year, SAT scores average nearly 100 points higher than any other area schools. University of CA acceptance rates were 90% in 2022, considered highest in the region. According to SCDS publications, graduates are regularly accepted to a higher education institution, including universities such as Harvard University, Columbia University, University of California, Los Angeles, Stanford University, Cornell University, Princeton University, and other top tier schools.
Сегізбұрыш
"Октагон" – 22 оқушыдан тұратын беделді мектеп газеті. Бұл басылым бұрын Pacemaker сыйлығын жеңіп алған, ол орта білім берудегі журналистика саласында Пулитцер сыйлығымен тең деңгейдегі марапат саналады, және 2008-2009 жылғы басылымдары үшін финалист атанды. Газет Жоғары мектептердің Ұлттық жарнама желісіне мүше және оны интернет желісінде қарауға болады.
The Octagon is an established school newspaper with a staff of 22 students. The publication has previously won the Pacemaker award, an award equal in prestige to a Pulitzer Prize for high school journalism, and is a finalist for its 08 09 publications. It is a part of the High School National Ad Network and can be viewed online.