Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бангкоктағы спорт кешені, Таиланд
Sports complex in Bangkok, Thailand
Таиландтың Ұлттық стадионы (สนามกีฬาแห่งชาติ немесе กรีฑาสถานแห่งชาติ) – Бангкоқтың Патум Ван ауданында орналасқан спорт кешені. 1937 жылы негізгі аренасы – Suphachalasai стадионының құрылысымен іргесі қаланған бұл кешен, содан бері кеңейіп, қазір бірнеше стадион мен спорттық нысандардан тұрады.
The National Stadium of Thailand (สนามกีฬาแห่งชาติ or กรีฑาสถานแห่งชาติ) is a sports complex located in Pathum Wan District, Bangkok. Founded in 1937 with the construction of Suphachalasai Stadium, its main venue, the complex has since expanded and now consists of multiple stadia and sporting facilities.
Тарих
Стадион құрылысы 1937 жылы 1935 жылы бұрынғы Тайланд Виндзор сарайы орналасқан жерде басталды, ал сарай бұрын қиратылған еді. Дене шынықтыру департаменті Чулалонгкорн университетімен 29 жылға жалға алу шартына қол қойды. Стадионды алғаш рет король Ананда Махидол 1938 жылы Санам Луангтан көшірілген ерлердің жеңіл атлетика жарысының ашылу салтанатына қатысып, осымен стадионды пайдалануға берді.
The stadium construction started in 1937 in the original area of Thai Windsor Palace that demolished in 1935. The Department of Physical Education entered into a 29 year lease agreement with Chulalongkorn University. First use of the stadium happened when King Ananda Mahidol presided over in the opening ceremony of 1938 men's athletics competition, which changed the venue from Sanam Luang.
Супхачаласай стадионы
Супачаласай стадионы Ұлттық стадионның көп бөлігін құрайды. Бұл стадион жеңіл атлетика жарыстарына арналған жарыс жолымен және бір жағында жартылай шатыры бар көп мақсатты стадион. 19 793 көрерменге арналған спорттық іс-шараларға және 35 000 көрерменге арналған концерттерге сыйымдылығы бар стадионда Тайланд Футбол Федерациясы кубогы және Тайланд Лигасы кубогы сияқты маңызды матчтар өткізіледі. Стадион Тайланд спортының әкесі және Тайланд Дене шынықтыру департаментінің алғашқы бас директоры саналған Луанг Супачаласай (Бунг Супачаласай) құрметіне аталған.
Suphachalasai Stadium is the majority part of the National Stadium. It is the multi purpose stadium with track and field for athletic purposes, as well as a partial roof on one of its side. With its capacity of 19,793 for sport events and 35,000 for concerts, the stadium is being used to hold important matches such as the Thai FA Cup and Thai League Cup. The stadium named after Luang Supachalasai (Bung Supachalasai), considered the Father of Thai Sport and the first Director General of Thai Department of Physical Education.
Фасадин стадионы
Фасадин стадионы 1965 жылы 1966 жылғы Азия ойындарындағы хоккей жарыстары үшін салынды, сондықтан бастапқы атауы – Хоккей алаңы болған. 1983 жылы ол дене шынықтыру департаментінің бұрынғы директоры Нага Девахастин на Аюдхьяның құрметіне қайта аталды. 6,378 орынға арналған стадион содан бері футболға арналған маңызды аренаға айналды.
Thephasadin Stadium was constructed in 1965 for the use in 1966 Asian Games as the Hockey venue, hence its original name, Hockey Field. It was renamed in 1983 in memory of Naga Devahastin na Ayudhya, former Acting Director General of the Department of Physical Education. With its capacity of 6,378 seats, since than the venue turned a specific football venue.
Жиндарат стадионы
Тынық мұхиты соғысынан кейін салынған Жиндарат стадионы бұрын орта деңгейдегі спорттық іс-шаралар мен жаттығулар өткізу үшін ашық стадион ретінде қолданылған. Ол бастапқыда Тоң Фо стадионы деп аталған, бірақ 1983 жылы Спорт және демалыс дамыту басқармасының бұрынғы директоры Жиндараттың (Джамлонг Сават чуто) құрметіне қайта аталды.
Jindarat Stadium, constructed after the Pacific War, was formerly used as the outdoor stadium for medium level sporting events and practicing purposes. It was originally named Ton Pho Stadium, but was renamed in 1983 in memorial of Jindarat (Jamlong Sawat chuto), former director of the Office of Sports and Recreation Development.
Визутдраром бассейні
Висудраром бассейні 1961 жылы директор Конг Висудармонның қызмет мерзімінде салынды. Бұл олимпиадалық өлшемдегі бассейн, екі жағында көрермендерге арналған трибуналары бар, жарыстар мен күнделікті жаттығулар үшін қолданылды. Алғашқыда Олимпиадалық бассейн деп аталған, ол құрылысын ұйымдастырған директордың құрметіне қайта аталды.
Visutdrarom Swimming Pool was constructed in 1961 under the term of director Kong Visudharomn. It was the Olympic size swimming pool with two sides of stands, used for the competition and general practices. Originally named the Olympic Pool, it was renamed in memorial of the director who organized the construction.
Нимибютр стадионы
Нимибютр стадионы, 1963 жылы ашылған, бокс, бадминтон, гимнастика, футзал, баскетбол және гандбол сияқты спорт түрлері үшін қолданылатын жабық арена.
Nimibutr Stadium, opened in 1963 is an indoor arena used for sports including boxing, badminton, gymnastics, futsal, basketball and handball.