Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вестфилд мұралық ауылы – Канаданың Онтарио провинциясының Роктон қаласының батысында орналасқан тарихи-мәдени орталық. Ауылдың аумағында 30-дан астам тарихи ғимарат бар. Оны Гамильтон табиғатты қорғау органы басқарады.
The Westfield Heritage Village is a heritage centre located just west of Rockton, Ontario, Canada. The village contains over 30 historic buildings on a site. It is operated by the Hamilton Conservation Authority.
Қысқаша тарихы
1961 жылы Вестфилд пионер ауылы қауымдастығы Брантфорд орта мектебінің екі мұғалімі, Д. Гленн Килмер мен Голден Макдоннел өз қаражатымен Онтарионың Роктон қаласына жақын жердегі жерді сатып алып құрылды. Дорин Килмер, Гленн Килмердің әйелі және мұғалімі, қауымдастыққа мүше болған жоқ. Дегенмен, ол Вестфилдтің дамуы мен басқаруына бірдей үлес қосты. Олар жердің бастапқы иесі болды. Олардың мақсаты – құлау қаупі төнген мұражайлық ғимараттарды сақтап қалу және пионерлік өмірді үйретуге арналған тәжірибелік білім беру орталығын құру еді. Гленн Килмердің әкесі, Онтариодағы Килмер ағаш өңдеу компаниясының (кейін Beaver Lumber Co. компаниясына сатылды) құрылысшысы және иесі болған. Голден Макдоннел Онтарио тарихына қызығушылық танытқан ғылым мұғалімі еді. Екеуі де Вестфилдке жеткізілген ғимараттарды қайта жаңартуға қабілетті болды. Голден жергілікті тастан пештер салды, ал Дорин жалпы дүкенді басқарды. Бұл нысанның бастапқы атауы Вестфилд пионер ауылы еді. Ауыл 1963 жылдың маусымында ресми емес түрде, ал 1964 жылы толыққанды ашылды. Вестфилд ауылы маусым, қыркүйек және қазан айларында демалыс күндері, ал жазғы каникулдарда аптаның жеті күні сағат 10:00-ден 17:00-ге дейін жұртшылыққа ашық болды. Ол студенттерге, сондай-ақ ауылдағы мектеп саяхаттарын ұйымдастырған әйелдерге жұмыс орындарын ұсынып, қамтамасыз етті. Сол кезде 12 ғимарат ашық болды және оларда студенттер жұмыс істеді. 1968 жылдың мамырында бұрынғы Уентворт округі ауылды 32 700 канад долларына сатып алды. Меншік 1968 жылдың 1 қарашасында Уентворт округіне берілді. 1981 жылы жинақтың көп бөлігі пионерлік дәуірге жатпағандықтан, атауы Уентворт мұралық ауылы деп өзгертілді. Ауыл 1984 жылдың 3 қыркүйегінде қаржылық қиындықтарға байланысты жұмысын тоқтатты. Келесі бірнеше жылда нысанды көшіруден бастап, ойын-сауық паркін құруға дейін әртүрлі идеялар талқыланды. 1985 жылдан бастап, «Грин Гейблс» үйінен (Anne of Green Gables) фильмдер сериясының бірнеше сахналары ауылда түсірілді, олардың ішінде арақ диірмені, шіркеу, теміржол станциясы және жалпы дүкен сияқты ғимараттар бар. 1990 жылы бес жылдық қайта құру жұмыстары басталды. Мақсат – «арнайы іс-шаралар орталығын» құру еді және нысан Вестфилд мұра орталығы деп қайта аталды. 2010 жылы ауыл TD (Toronto Dominion) банкінен бірнеше жеміс ағаштарын отырғызу және екі ара ұясын салу үшін айтарлықтай грант алды. 2010 жылдың мамырында бір ұя жұмыс істеп, аралардың көбейіп, колонияны кеңейтуін күтті. Екінші ұя салу жоспарлануда. Апиарлық бағдарламаның мақсаты – отарлаушылар үшін еуропалық бал арасының (Apius Mellifera) маңыздылығын көрсету және аралардың популяциясының күрт төмендеуі (CCD) туралы хабардарлықты арттыру.
In 1961, the Westfield Pioneer Village Association was established by two Brantford high school teachers, D. Glenn Kilmer and Golden Macdonnell, who purchased land near Rockton, Ontario, using their own money. Doreen Kilmer, a teacher and wife of Glenn Kilmer wasn't part of the Association. However, she participated equally in the development and management of Westfield. It acquired the original of land. Their goal was to save heritage buildings that were in danger of being destroyed and also to create a hands on educational facility to teach pioneer life. Glenn Kilmer's father had been a builder and owner of Kilmer Lumber Company in Aylmer Ontario (subsequently sold to Beaver Lumber Co). Golden Macdonnell was a science teacher who had a keen interest in the history of Ontario. Both men were able to reconstruct the donated buildings which arrived at Westfield. Golden built the forges from fieldstone on the site and Doreen managed the General Store. The original name of the facility was the Westfield Pioneer Village. The Village unofficially opened in June 1963 and officially opened in 1964. Westfield Village was open to the public on weekends in June, September and October and during the summer holidays, seven days a week from 10:00 a. m to 5:00 pm. It provided jobs for students as well as ladies in the area who operated school tours. There were 12 buildings open at this time staffed by students. In May 1968 the former Wentworth County purchased the village for CAD $32,700. Ownership transferred to the Wentworth County on November 1, 1968. The name was changed to Wentworth Heritage Village in 1981 because much of the collection was not of the pioneer era. The village ceased operation on September 3, 1984 due to a financial crisis. Over the next few years various ideas were discuss ranging from moving the facility to creating a theme park. Starting in 1985, several scenes from the Anne of Green Gables movie series were shot in the village. Including buildings such as the saw mill, church, train station and general store. A five year redevelopment began in 1990. The goal was to create a "special events theme centre" and the facility was renamed the Westfield Heritage Centre. In 2010 the village received a substantial grant from the TD (Toronto Dominion) bank to plant several groves of fruit trees and construct two beehives. As of May 2010 one was in operation and awaiting the arrival of more bees to enlarge the colony. A second beehive is being planned. The aim of the apiary program is to illustrate the importance of the European honey bee (Apius Mellifera ) to the settlers and to raise awareness for Colony Collapse Disorder (CCD) .
Қауымдастықтар
Музей CMA, CHIN және Канаданың виртуалды мұражайларымен байланыста.
The Museum is affiliated with: CMA, CHIN, and Virtual Museum of Canada.