Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вилоуби сайлау округі – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Заң шығарушы жиналысындағы сайлау округі. 2022 жылдың 12 ақпанынан бері оны Либерал партиясынан Тим Джеймс өкілдік етеді.
Australian state level electoral district
Willoughby is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. It has been represented by Tim James of the Liberal Party since 12 February 2022.
Тарих
Уиллоуби – Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясының сайлау округі, алғаш рет 1894 жылы Сент-Леонардс округінің бір бөлігінен көпмандатты сайлау округтерін тарату арқылы құрылды және Сиднейдің Уиллоуби қалашығының атымен аталып, сол қалашықты қамтыды. 1904 жылы таратылып, 1913 жылы қайта құрылды. 1920 жылы пропорционалды өкілдік жүйесі енгізілген кезде, Бервуд және Гордон округтерімен бірге Райд көпмандатты сайлау округіне қосылды. 1927 жылы бірмандатты сайлау округтеріне оралумен қайта құрылды. 1988 жылы таратылып, оның көп бөлігі Мидл-Харбор округіне қосылды. 1991 жылы Мидл-Харбор округі таратылып, оның орнына қайта құрылған Уиллоуби округі пайда болды. Солтүстік жағалаудағы көптеген округтер сияқты, Уиллоуби Либерал партиясының бекінісі болып табылады. Мидл-Харбор ретіндегі кезеңін есептегенде, либералдар немесе олардың ізбасарлары 1927 жылы бірмандатты сайлау округтеріне оралғаннан бері барлық мерзімдерді, екі мерзімді қоспағанда, иеленді. Бұл дәстүрдің бұзылуы 1978 жылғы «Вранслайд» кезінде болды, либералдық дауыс бөлінгендіктен Эдди Бритт кеңсеге енуге мүмкіндік алды. Алайда, 1981 жылғы сайлауға дейінгі қайта бөлу Бритттің көпшілігін жойып, Уиллоубиді номиналды түрде либералдық округ деп таныды. Бритт болашақ оппозиция жетекшісі Питер Коллинске екінші «Вранслайд» қарсы тұрған күйінде де шамалы есебімен жеңіліске ұшырады. 1984 жылы округ бұрынғы күйіне оралып, Коллинс Бриттті жеңіп, қайта кездесуде жеңіске жетті. Содан бері Лейбористер партиясы Уиллоубиде көбінесе жеңіліске ұшырап, кейде үшінші орынға түсіп кетті. 1980 жылдардан бері Либерал партиясының бұл округтағы билігіне бірден-бір қауіп 2003 жылы Коллинс зейнетке шыққанда туды. Уиллоуби қаласының көп жылғы мэрі Пэт Рейли тәуелсіз кандидат ретінде сайлауға түсіп, Лейбористер партиясының дауысымен либерал Глэдис Бережиклианды жеңіске жетіп, жақын келді. Либералдарға қарсы серпіліс либералдардың Лейбористер партиясынан артықшылығын 7,2 пайызға дейін төмендетті, бұл соңғы 20 жылдағы ең жақын көрсеткіш. Алайда, Бережиклиан Рейлиді қайта кездесуде жеңіп, сол кезде бері орынды қиындықсыз сақтап келеді. Уиллоуби – Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы ассамблеясындағы төрт округтің бірі, оны лауазымда болған екі премьер-министр иеленген. Премьер-министрлер (Сэр) Чарльз Уэйд және Глэдис Бережиклиан екеуі де лауазымда болған кезде Уиллоуби округін басқарды, ал қалған үш округ – Ку-ринг-гай, Марубра және Вуллондилли. Бережиклианның Уиллоубидегі бұрынғы әріптесі Коллинспен ортақ ерекшеліктері бар, олар екеуі де штаттық либерал партиясының лидерлері болып қызмет еткен және одан бұрын либерал партиясының орынбасары және қазынашы болып қызмет еткен. Алайда, Коллинстен айырмасы, Бережиклиан либерал партиясының орынбасары және қазынашы лауазымдарын бірдей атқарды.
Willoughby was an electoral district of the New South Wales Legislative Assembly, first created in 1894 with the abolition of multi member electoral districts from part of St Leonards, and named after and including the Sydney suburb of Willoughby. It was abolished in 1904 and re established in 1913. In 1920 with the introduction of proportional representation, it was absorbed into the multi member electorate of Ryde along with Burwood and Gordon. It was recreated in 1927 with the return to single member electorates. It was abolished in 1988, with most of its territory becoming Middle Harbour. In 1991, Middle Harbour was abolished and replaced by a recreated Willoughby. Like most seats in the North Shore, Willoughby is a stronghold for the Liberal Party. Counting its time as Middle Harbour, the Liberals or their predecessors have held the seat for all but two terms since the return to single member seats in 1927. The one break in this tradition came in the "Wranslide" of 1978, when a split in the Liberal vote allowed 's Eddie Britt to sweep into office. However, a redistribution ahead of the 1981 election erased Britt's majority and made Willoughby notionally Liberal. Britt narrowly lost to future state opposition leader Peter Collins even in the face of the second "Wranslide." The seat reverted to form in 1984, with Collins easily seeing off Britt in a rematch. Since then, Labor has usually run dead in Willoughby, and on some occasions has been pushed into third place. The only time the Liberal hold on the seat has been seriously threatened since the 1980s came on Collins' retirement in 2003. Pat Reilly, the longtime mayor of the City of Willoughby, ran as an independent and nearly defeated Liberal Gladys Berejiklian on Labor preferences. The swing against the Liberals was large enough to drop the Liberal margin over Labor to 7.2 percent, the closest in two decades. However, Berejiklian easily dispatched Reilly in a rematch and has held the seat without serious difficulty ever since. Willoughby is one of four electorates in the New South Wales Legislative Assembly to have been held by two Premiers of New South Wales while in office. Both Premiers (Sir) Charles Wade and Gladys Berejiklian held Willoughby while in office, the other three electorates being Ku ring gai, Maroubra and Wollondilly. Berejiklian has facts in common with her predecessor in Willoughby, Collins in that both had served as state Liberal leaders and prior to that served as Deputy Liberal leader and Treasurer although unlike Collins, Berejiklian held the positions of Deputy Liberal leader and Treasurer simultaneously.
География
Қазіргі шекараларында Уиллоуби Каммерэй, Кастл Ков, Кастлкраг, Чатсвуд, Чатсвуд Вест, Креморн, Мидл Ков, Нортбридж, Норт Уиллоуби, Уиллоуби, Уиллоуби Ист және Артармон, Кроуз Нест, Лэйн Ков Норт және Сент Леонардс аудандарының бір бөлігін қамтиды.
On its current boundaries, Willoughby takes in the suburbs of Cammeray, Castle Cove, Castlecrag, Chatswood, Chatswood West, Cremorne, Middle Cove, Northbridge, North Willoughby, Willoughby, Willoughby East and parts of Artarmon, Crows Nest, Lane Cove North and St Leonards.